«DESAQUARTELAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desaquartelarの使いかたを見つけましょう。
desaquartelarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desaquartelar*,v.t.Tirar de quartel; desalojar. (De des... +aquartelar) *
Desaquecer*, (qué) v. t. Fazer esfriar. (De des... + aquecer) *Desaquinhoar*, v.t.
Privar de quinhão. (De des...+ aquinhoar) *Desar*, m.Actoindecoroso. Falta de
elegância ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
want of plutnbness; fig., misbehavior, desapuro (m.) inelegance, unrefinement (of
language); want of carefulness, neatness, correctness, etc. (in a piece of work).
desaquartelar (v.t.) to deprive of quarters, desaquecer (v.t.) to cool, desquinhoar ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desaproximar (ss), v. desaprumar, v. desaprumo, s. m. desapurado, adj.
desapuro,j. m. desaquartelar, v. desaquecer, v. desaquinhoamento, j. m.
desaquinhoar, v. desar, s. m. desaranhar, v. desaranhice, s. f. desarar, v.
desarborizaçâo, ...
4
Discursos parlamentares
... um deficit de 128:771 $354; consegui encerrar o exercício ultimamente findo
de 1868-1869 com o deficit de 40:000$; apenas realizando uma economia de 88
:770$654. Para obter este resultado, mandei desaquartelar uma grande parte ...
José Martiniano de Alencar, 1977
5
José de Alencar, discursos parlamentares: obra comemorativa ...
Para obter este resultado, mandei desaquartelar uma grande parte da força da
Guarda Nacional que se achava destacada em serviço de polícia. Já expliquei a
diferença, para mais, que existe na verba da Guarda Urbana; resulta ela da ...
José Martiniano de Alencar, 1977
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. desaproximar (ss), V. desaprumar, v. desaprumo, x m. desapurado, adj.
desapuro, s. m. desaquartelar, ti. desaquecer, r. desaquecimento, s. m.
desaquerenciado, adj. desaquinhoamento, s. m. desaquinhoar, c. desar, x. m.
dcsarunliado ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESAPURADO, adj. Em que há desapuro. Que não tem apuro; desaprimorado:
trabalho desapurado. DESAPURO, s. m. Ausência de apuro; pouco cuidado,
descuido, negligência: desapuro nos cadernos escolares. . DESAQUARTELAR,
V. t.
®^ffjffl, ткЩШг »»,««. ®($Ч±Й)7*1К. desaproveitar ir. ®Т-МШ desaprumar tr. ®
ШШ&, ЙЗШ: As chuvas dejaprumaram o paredào ЦтК)Е ^л,шгщ). и — intr., prni.
m&,& desaprumo m. КШ.Йй.^ИЖ. desapuro т. ф^Йё.Ц. ©*$Й, Ш desaquartelar /г
.
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desaproximado ( ss ) , adj. Desaproximador, (SS...ô), adj. e s. m. Desaproximar (
ss), v. Desaprumado, adj. Desaprumar, v. Desaprumo, s. m. Desapurado, adj.
Desapuro, s. m. Desaquar telado, adj. Desaquartelamento, s. m. Desaquartelar, v
.
用語«DESAQUARTELAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desaquartelarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Uma outra polícia é possível?
A ideia de desaquartelar é dos anos 1980”, explica. “A saúde pública melhorou, a educação pode estar uma porcaria, mas melhorou. Pelo menos atende a ... «Rede Brasil Atual, 7月 13»
