«DESAVIAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desaviarの使いかたを見つけましょう。
desaviarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relógios Falantes e Escritório Avarento
Será matéria de restituição desaviar a um destes na audiência e cercear meia
hora, a troco de que para ele a não haja nem para el-rei tal enfadamento? Ora
deixai-me a mim com minha conciência, que mais vos * foi. 73 v. contarei * de ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
A caprichosa continuava no seu terrível sistema de não aviar nem desaviar.
Amâncio fizera-lhe ir ter às mãos uma segunda cópia da carta subtraída, e ela
em resposta aconselhou-o a que não escrevesse outra, sob pena de entregá-la
ao ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Tirar vèxame a. Cf. Filinto, D.Man.,II,238.(De des... + avèxar) *Desavezar*,v.t.
Desacostumar. Tirar o vêzo a. (De des... + acostumar) *Desavêzo*, m.
Actooueffeitode desavezar. *Desaviamento*, m. Des. Falta de aviamento. *
Desaviar*, v. t. Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grammatica hespanhola para uso dos portuguezez
Aliar Descarriar Extraviar Ampliar Desconfiar Gloriar Ansiar Destiar Paliar Ataviar
Desvariar Porfiar Aviar Desviar Resfriar Conciliar Enfriar Rociar Confiar Enviar
Vaciar Contrariar Espiar Variar Desafiar Expiar Desaviar Extasiar A tarde La ...
José Maria Borges da Costa Peixoto, 1858
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESAVIAR , dese oca mimiar — baldar, frostrar. DESAVINDO, discorde, mala- vi
o d o , malqoistado. DESAVIR-SE, deseoocertar.se— ducoocoritar, discordar.
DESAVISADO, desassisado— improdeote, iodisereto. DESBANCAR, avaotajar-
se ...
... para sofrer a cáustica impassibilidade de Hortênsia. A caprichosa continuava
no seu terrível sistema de não aviar nem desaviar. Amâncio fizera-lhe ir ter às
mãos uma segunda cópia da carta subtraída, e ela em resposta aconselhou-o a.
7
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Acaprichosa continuavanoseu terrível sistema de não aviarnem desaviar.
Amâncio fizeralhe ir ter às mãosuma segunda cópia dacarta subtraída, eelaem
resposta aconselhouo a que não escrevesse outra, sobpenade entregálaao
marido.
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESAVESÁDO, p. pass, de Desavesar. DESAVESÁR, v. at. Tirar o veso;
deshabituar, desfazer da manha , costume. DESAVIADO, p. pass, de Desaviar.
Frustrado por ardil contrario. Cast. l.f. 165. el 65. {. Falto de aviamento,
desprovido do ...
António de Morais Silva, 1823
9
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•DESAVIAR: 1455 "por causso de11o eram muytas vezes desaunados a1güus
mer cad ores" ( Desc .Port. Sup1. 562.3) ; 1457 "e per esta guisa fomos
desauiados que nam temos gemtes"(id. 261.11). •DESAVIR: FRea1 "os maoos
que per sa ...
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
J> DESAVIAR , v. at. Desencaminhar. §. fig. Baldar , trustrar ,0 que estava
traçndo , delineado para se commetter. §. Desaviarle. u Se o feito st perdesse ,
ou desayiasse. » Jned. 1. f. 506. DESAVÍDO. V. Desaviado. Cron. J. 111. P. \. С
4Ç.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
用語«DESAVIAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desaviarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Cruz Asensio: “Fue una ligereza e imprudencia denunciar golpe”
Agregó que no tiene ninguna evidencia que sea una estrategia del gobierno en crear el rumor del golpe de estado para desaviar la atención de la población ... «La Tribuna.hn, 5月 15»
