アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"invertebrado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINVERTEBRADOの発音

in · ver · te · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVERTEBRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でINVERTEBRADOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«invertebrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
invertebrado

無脊椎動物

Invertebrados

用語脊椎動物は、門海綿動物、刺胞動物、Ctenófores、Platyhelminthes、ヒモムシ、顎口動物、ワムシ形動物、Pogonophora、星口動物、ユムシ動物に対応鰓曳動物、舌形動物、Onycophora、クマムシ、節足動物、salinella、trilobozoa、Archaeocyatha、proarticulataとの三subphyla 門脊索動物門:Urucordados、およびmixinasまたはhagfishesが含まCefalocordados Hyperotreti、。 用語の無脊椎動物喉頭における腸および鰓ピットに背側神経管の相対位置、彼らは脊索と人間ではありません。すなわち、脊椎動物の亜門に属するすべてのそれらのものを意味するものではありません、科学的に正しいです。 違いは無脊椎動物で、脊索は、置換またはフレーム構造と呼ばれるバックボーン、その名の脊椎動物であることです。 反対語 - 脊椎動物は - すでにすなわち、すべてが共通の祖先を持って、そのすべての代表者、哺乳類、鳥類、魚類、爬虫類、両生類及びsynapsidsが関連していることから、生物学的意義を持っています。 O termo invertebrados corresponde aos filos Porifera, Cnidaria, Ctenófores, Platyhelminthes, Nemertea, Gnathostomulida, Rotifera, Annelida, Pogonophora, Sipuncula, Echiura, Priapulida, Pentastomida, Onycophora, Tardigrada, Arthropoda, Monoblastozoa, Trilobozoa, Archaeocyatha, Proarticulata e a três subfilos do filo dos Cordados: Urucordados, Cefalocordados e Hyperotreti, que engloba as mixinas ou peixes-bruxa. O termo invertebrados é correto cientificamente, não significa todos aqueles seres que pertencem ao subfilo dos Vertebrados, ou seja, não são seres dotados de notocorda, tubo neural com posição dorsal em relação ao tubo digestivo, e fossetas branquiais ao nível da faringe. A diferença está que nos Invertebrados, a notocorda é substituído ou enquadrado numa estrutura denominada coluna vertebral, daí o nome Vertebrados. O termo oposto - Vertebrados - já tem um significado biológico, uma vez que todos os seus representantes, mamíferos, aves, peixes, répteis, anfíbios e sinapsídeos são aparentados, ou seja, têm todos um antepassado comum.

ポルトガル語辞典で«invertebrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVERTEBRADOと韻を踏むポルトガル語の単語


alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
assombrado
as·som·bra·do
brado
bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
descerebrado
des·ce·re·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
deslumbrado
des·lum·bra·do
desmembrado
des·mem·bra·do
dobrado
do·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
lembrado
lem·bra·do
membrado
mem·bra·do
quebrado
que·bra·do
redobrado
re·do·bra·do
sobrado
so·bra·do
timbrado
tim·bra·do
vertebrado
ver·te·bra·do
vibrado
vi·bra·do

INVERTEBRADOのように始まるポルトガル語の単語

inverno
invernoso
inverosimilhança
inverosimilhante
inverossimilhança
inverossimilmente
inverossimílimo
inverossímil
inversa
inversamente
inversão
inversionista
inversivo
inverso
inversor
invertase
invertedor
inverter
invertido
invertível

INVERTEBRADOのように終わるポルトガル語の単語

afiambrado
aliquebrado
alquebrado
azumbrado
bem-ajambrado
desassombrado
descalabrado
desfibrado
desvertebrado
endiabrado
enjambrado
ensombrado
escombrado
mal-ajambrado
palpebrado
requebrado
semidobrado
soçobrado
tresdobrado
zebrado

ポルトガル語の同義語辞典にあるinvertebradoの類義語と反意語

同義語

«invertebrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVERTEBRADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invertebradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinvertebradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«invertebrado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

无脊椎动物
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Invertebrado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

invertebrate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अकशेरुकी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لا فقاري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

беспозвоночный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

invertebrado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মেরূদণ্ডহীন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

invertébré
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

invertebrat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Invertebrat
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

無脊椎動物
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무척추
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

invertebrata
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhu nhược
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முதுகெலும்பற்ற
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अपरस्तंबीर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

omurgasız
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

invertebrato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bezkręgowiec
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

безхребетний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nevertebrat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ασπόνδυλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ongewerwelde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

invertebrate
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

virvelløse
5百万人のスピーカー

invertebradoの使用傾向

傾向

用語«INVERTEBRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«invertebrado»の使用頻度を示しています。
invertebradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invertebrado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、invertebradoに関するニュースでの使用例

例え

«INVERTEBRADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinvertebradoの使いかたを見つけましょう。invertebradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Topicos Avançados em Entomologia Molecular: Instituto ...
Possui parte do seu ciclo de vida relacionado ao trato digestivo do hospedeiro invertebrado R. prolixus (Guhl e Vallejo, ... Para completar seu ciclo de vida, o parasita alterna-se entre o hospedeiro vertebrado (mamíferos) e o invertebrado ...
Mario Alberto Cardoso da Silva Neto , Carlos Winter, Carlos Termignoni, 2013
2
El Matrimonio invertebrado
Análisis de la reciente legislación sobre el matrimonio, y exposición de motivos que aconsejan una reforma respetuosa con la naturaleza humana y con los valores de la cultura occidental.
José Gabriel Martínez de Aguirre Aldaz
3
Dicionário brasileiro de insultos
É um dos insultos mais frequentes no Brasil. invencioneiro Que inventa histórias falsas para tirar vantagem. Inventio, em latim, é invenção, o ato de criar algo novo. Embusteiro, mentiroso. invertebrado Fazem parte dos invertebrados todos os ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Presença de João Gaspar Simões: exposição comemorativa do ...
Sant'Anna Dionísio publicou um livro a que pôs este título representativo: Pensamento Invertebrado. O ser invertebrado, com efeito, caracteriza o pensamento que está na moda. Ora, pergunto-me se o facto de seguirem tal moda não ...
‎2003
5
Português, Língua e Ensino:
... X = vertebrado > possui esqueleto ósseo Y = invertebrado > não possui esqueleto ósseo Depois de construídas as definições por meio de frases condicionais, o professor pode levar os alunos a utilizar as orações causais e as conclusivas ...
Isabel Duarte e Olívia Figueiredo, 2011
6
Linha 4 Metrô
Esses animais são adjetivados como pragas, pois além de gerar déficits econômicos também causam problemas de saúde na população. Um dos invertebrado de importância sanitária é o mosquito do dengue, conhecido como Aedes ...
Agrar
7
Ritmos do imaginário
Esta primera evangelización de América — como los demás sucesos históricos no puntuales sino lineales — se puede estudiar y seguidamente expo- ner de modo invertebrado o, si se quiere, con una vertebración elemental meramente ...
‎2005
8
VIAGEM
Veio o proterozoico2 Que por voz é conhecido Desta vez o invertebrado Foi nesta data gerido Assim com o passar do tempo Apenas observava Tudo que ia criar Na mente então concentrava. O tempo então caminhava Tinha uma direção  ...
DIMAS TERRA
9
Principios de Fisiologia Animal
Por exemplo, na mosca-das-frutas Drosophila [um invertebrado], proteínas chamadas de neurexinas são encontradas em alta concentração nas junções septadas das células que envolvem os axônios. Uma proteína similar em mamíferos é ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 2 (situação, sentido) opposite, reversed; 3 (LÍNG, MAT) inverse. invertebrado m invertebrate; ♢ invertebrado,-a adj (animal) invertebrate. inverter vt to invert; 2 to turn upside down; 3 opposite direction; 4 (ELECT) to commutate; 5 (situação, ...
Maria Fernanda Allen, 2011

用語«INVERTEBRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinvertebradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Genoma do polvo revelado na ponta dos seus oito tentáculos, ou …
Os segredos genéticos de uma das maravilhas subaquáticas da Terra foram revelados: o polvo — animal cujo cérebro o coloca entre os invertebrados mais ... «Público.pt, 8月 15»
2
Secuencian el genoma del pulpo, el invertebrado más "inteligente"
No en vano, su forma con ocho brazos y especialmente el "cerebro" que le permite ser considerado como el invertebrado más "inteligente" hacen que el pulpo ... «Hipertextual, 8月 15»
3
Filhotes sem pais
Geralmente, a partenogênese ocorre em seres invertebrados, como abelhas e mariposas, entre outros. A maioria dos vertebrados se reproduz de forma ... «Ch cienciahoje, 6月 15»
4
Localizan en pueblo español el fósil invertebrado más antiguo del …
Una expedición de paleontólogos de diferentes universidades españolas localizó en La Rinconada de la Sierra (Salamanca, oeste) el que hasta el momento ... «Diario El Universo, 6月 15»
5
La Junta colaborará con la APBA para preservar un invertebrado
La Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio colaborará con la Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras (APBA) para preservar en las ... «Europa Press, 5月 15»
6
Grupo discute captura de peixes e invertebrados aquáticos
Com o objetivo de subsidiar a regulamentação da captura de algumas espécies de peixes e invertebrados aquáticos, um Grupo de Trabalho (GT) instituído ... «Portal Brasil, 3月 15»
7
Novas espécies de invertebrados marinhos são descritas
“Ainda na década de 1990, o professor Berlinck nos procurou para estabelecermos parcerias em busca de invertebrados marinhos que pudessem apresentar ... «EXAME.com, 2月 15»
8
Após 31 horas, pescadores liberam o acesso ao segundo maior …
De acordo com o Ministério do Meio Ambiente, a relação dos peixes e invertebrados aquáticos ameaçados de extinção foi elaborada com base científica ... «EL PAÍS Brasil, 1月 15»
9
Pesquisa traça comportamento de peixes e invertebrados aquáticos
A pesquisa considerou 12.256 espécies da fauna brasileira, incluindo peixes e invertebrados aquáticos, e, no que se refere a estes últimos, o Ministério do ... «Portal Brasil, 1月 15»
10
Cientistas detectam pela primeira vez ansiedade em invertebrados
Cientistas franceses descobriram sintomas de ansiedade em animais invertebrados, o que põe em evidência que os mecanismos neuronais ligados ao ... «UOL, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Invertebrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/invertebrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z