"devaneamento"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でDEVANEAMENTOの発音

de · va · ne · a · men · to

DEVANEAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdevaneamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdevaneamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«devaneamento»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Devaneamiento
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Reminiscing
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: devaneamento
• ポルトガル語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Reminiscing
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: devaneamento
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: devaneamento

«DEVANEAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdevaneamentoの使いかたを見つけましょう。devaneamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

No bom Jesus do monte ...

Chamamos devaneamento, desvario, ou coisa peor ainda, ao que, bem pensado , não é senão commercio e tracto, pacto e alliança com familias aeriformes, incoerciveis ás nossas mãos calejadas de martellar na vida material. Aos maridos ...

Camilo Castelo Branco, 1864

O Thalassa

São estupidos-dirão os ex.m0B jacobinos frarizindo o sobr'olho desdenhosamente ao nosso devaneamento. Pois seremos, preclaros cidadãos, porque longe de nós a ideia de vos contrariar. Mas dignai-vos aceitar por um momento esta ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... s. j. deva (ê), s. m. devagar, adv. /Cj. divagar, v. devanágari, adj. 2 gên. e s. m. devanagárico, adj. devanágrico, adj. devanearão, s. j. devaneador (6), adj. e s. m. devaneamento, s. m. devaneante, adj. 2 gên. devanear, r. Prés. ind.: devaneio ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Águas mansas: romance

Cortou-se-me o devaneamento. — Faz favor de abrir. — O jantarzinho está na mesa. De relance, vi que a sala de jantar parecia museu de velharias. Chinesices pelas paredes denegridas do tempo. Oleografias baratas em profusão. Cortinas ...

Horácio Bento de Gouveia, 1963

Brasil, dádiva de Deus, milagre dos homens

Aparelhos de rádio levam até ao florido retiro, os acontecimentos do mundo, a música purificadora, horas de devaneamento e de consolo. E também alí funcciona a escola, onde os analfabetos encontram os novos caminhos da beleza.

Gastão de Bettencourt, 1941

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 devaneamento, s. m. gên. devanear, v. Pres. ind.: deva- devoluçâo, s. f. devaneio, s. m. devolutivo, adj. devassa, s. f. devoluto, adj. devassado, adj devolutório, adj. devassador (ô), adj. e s. m. devolver, v. neio, devaneamos, devaneais, ...

Walmírio Macedo, 1964

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

s. m. Devaneamento, s. m. Devaneante, adj. Devanear, v. Devaneio, s. m. Devassa, s.1. Devassabilidade, s.1. Devassado, adj. Devassador (ô), adj. e s. m. Devassamento, s. m. Devassante, adj. Devassar, v. Devassável, adj. Devassldâo , s. f. ...