アプリをダウンロードする
educalingo
devorista

"devorista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDEVORISTAの発音

de · vo · ris · ta


DEVORISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEVORISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

arista · baterista · comentarista · corista · crista · culturista · diarista · futurista · guitarrista · humorista · jurista · laboratorista · laborista · manobrista · minorista · motorista · naturista · seminarista · terrorista · turista

DEVORISTAのように始まるポルトガル語の単語

devoção · devolução · devolutivo · devoluto · devolutório · devolver · devolvido · devoniano · devoração · devorador · devoramento · devorante · devorar · devorismo · devotação · devotado · devotamente · devotamento · devotar · devoto

DEVORISTAのように終わるポルトガル語の単語

acupunturista · antiterrorista · barrista · centrista · documentarista · florista · interiorista · letrista · malabarista · marista · militarista · pecuarista · porrista · prista · purista · roteirista · sanitarista · senderista · tourista · vigarista

ポルトガル語の同義語辞典にあるdevoristaの類義語と反意語

同義語

«devorista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEVORISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語devoristaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdevoristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«devorista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

devorista
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Devorista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Devourer
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

devorista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

devorista
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

devorista
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

devorista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

devorista
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Dévoreur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

devorista
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

devorista
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

devorista
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

devorista
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

devorista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

devorista
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

devorista
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भक्त
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

devorista
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

devorista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Devourer
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

devorista
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

devorista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

devorista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

devorista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

devorista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

devorista
5百万人のスピーカー

devoristaの使用傾向

傾向

用語«DEVORISTA»の使用傾向

devoristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«devorista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、devoristaに関するニュースでの使用例

例え

«DEVORISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdevoristaの使いかたを見つけましょう。devoristaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colloquios aldeões de Timon: vertidos em vulgar
vista tu , Devorista teu pae! Deuorista tua mae! Devorista toda a tua gente até á decima geração! MESTRE PEDRO. Ora, mas vamos nós. Que te faz a ti que elle seja Devorista, nem ati que elle seja Cacarra T ' LUIZ. Faz... JOÃO. Muito.
Timon, 1850
2
Relatorio d'alguns áccontecimentos notaveis em Cabo-Verde ...
Este homem reconhecido figaáal miguelista (cumo todos da Provincia sem exclusão me disserão) ainda quando eu o não conhecia, e depois enearniçado devorista, por assentar que seguindo este partido havia ser sempre Provedor, ...
Joaquim PEREIRA MARINHO, 1840
3
Relatorio d'alguns accontecimentos notaveis em Cabo-Verde e ...
Este homem reconhecido figadal miguelista ( como todos da Provincia sem exclusão me disserão ) ainda quando eu o não conhecia, e depois encarniçado devorista, por assentar que seguindo este partido havia ser sempre Provedor, ...
Joaquim Pereira Marinho, 1840
4
Primeira parte do Relatorio de alguns accontecimentos ...
Este homem reconhecido figadal mi~ guelista (como todos da Provincia sem exclusão me disseram) ainda quando e'u o não conhecia, e depois encarniçado devorista por assentar que seguindo `este pare tido havia ser sempre Provedor,  ...
Joaquim PEREIRA MARINHO, Domingos CORRÊA AROUCA, Manoel Antonio MARTINS, 1838
5
Primera parte do relatorio de alguns accontecimentos ...
Este homemi reconhecido: figadal mi; guelista (como todos da Provincia seuitexclusão mefdfis»l seram) ainda quando eu onão conhecia, e depois enicarniçado devorista por assentar que seguindo estepap tido havia ser sempre Provedor, ...
Joaquim Pereira Marinho, 1838
6
Revista universal Lisbonense
Devorista das Laranjeiras no Faval» eoão obstante que V. nãn me imputou culpa , antes me fez justiça, recowhecrw- d« os meus esforços para melhorar a sorte de um paii que tanto me interessa e cm cuja prosperidade, a nsi- nha própria ...
7
Garrett político: catálogo da exposição
r f /-j/ /Hf/ fff/fff f/f /ifff fwi DESENCANTO COM A POLÍTICA DEVORISTA ./3^/.. - ^/ „ « f/„f TM, „„„* [Carta de João Baptista de Almeida Garrett a f/f'-í/f //fvjp-w /w rs^fa seu irmão, Alexandre]. - 1835 Jul. 15. - 2 f. - .^W/?w/ yffr /f/f Af,. 26x20 cm Refere « [.
Luís Augusto Costa Dias, 1999
8
Modos de ver a produção do Brasil
No final do século XVII aparece "nova queixa dos povos e suas necessidades", uma "curiosa representação, na qual se adverte a tendência devorista das ordens religiosas, que não pagavam nenhum tributo c ameaçavam em poucos anos ...
José Ricardo Figueiredo, 2004
9
Desmentido ás accusações feitas pelo ex-governador de ...
... que fing'w, necessaria por elle ser devorista, insultos que os Livros da Receita da Alfandega repellem de sôbre o benemerito cidadão para o lançarem sobre quem se attreveu 'a dirif gil-lh'o, pois nunca a'Alfandega rendeu tanto como no ...
Domingos CORRÊA AROUCA, Joaquim PEREIRA MARINHO, 1842
10
Peregrinação de Enmanuel Jhesus
Tentei, na mesma, dizer como fala Alguém angustiandocom falta dear, Lembro Alor acordando arfante, Engolindo gritosàs golfadas, Devorista deseus bojadores, Transpirandoum frio deprofundidades ondealuz não arde, – eu beijava cada ...
PEDRO ROSA MENDES, 2012

用語«DEVORISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdevoristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monárquicos assumidos. A defesa de um sistema de unidade …
Claro que me entusiasmam os exemplos cívicos de Sá da Bandeira, contra os devoristas e os esclavagistas, e de Herculano, pela regeneração e pela ... «iOnline, 5月 15»
2
9 de Abril de 2015, 11:19
Para alimentar o apetite devorista de uma população em crescendo e o actual estilo de vida dado ao “consumismo”, há que alterar muitos outros hábitos e ... «Público.pt, 4月 15»
3
O escândalo em Portugal
Para quem não se lembra, houve até uma série de governos que mereceram o nome genérico de “Devoristas” pela maneira como venderam os bens da Coroa ... «Público.pt, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Devorista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/devorista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA