アプリをダウンロードする
educalingo
diglotismo

"diglotismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDIGLOTISMOの発音

di · glo · tis · mo


DIGLOTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIGLOTISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

absentismo · absolutismo · analfabetismo · atletismo · autismo · batismo · bautismo · electromagnetismo · erotismo · espiritismo · fanatismo · hermetismo · magnetismo · mutismo · nepotismo · ocultismo · pragmatismo · proselitismo · protestantismo · sincretismo

DIGLOTISMOのように始まるポルトガル語の単語

digitoxose · digladiação · digladiador · digladiar · digleno · diglicerina · diglicerol · diglicol · diglicosido · diglossia · dignação · dignamente · dignar · dignatário · dignidade · dignificação · dignificado · dignificador · dignificante · dignificar

DIGLOTISMOのように終わるポルトガル語の単語

ascetismo · automatismo · banditismo · dogmatismo · dramatismo · eletromagnetismo · elitismo · estatismo · exotismo · favoritismo · gigantismo · independentismo · mimetismo · parasitismo · patriotismo · raquitismo · romantismo · separatismo · traumatismo · travestismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdiglotismoの類義語と反意語

同義語

«diglotismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIGLOTISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diglotismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdiglotismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«diglotismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

diglotismo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Diglotismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Diglotism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

diglotismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

diglotismo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

diglotismo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

diglotismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

diglotismo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

diglotismo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

diglotismo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

diglotismo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

diglotismo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

디지틀론
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diglotismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chủ nghĩa cộng sản
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

diglotismo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

diglotismo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

diglotismo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

diglotismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

diglotismo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Дипломатизм
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

diglotismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

diglotismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

diglotismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

diglotismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

diglotismo
5百万人のスピーカー

diglotismoの使用傾向

傾向

用語«DIGLOTISMO»の使用傾向

diglotismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diglotismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、diglotismoに関するニュースでの使用例

例え

«DIGLOTISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdiglotismoの使いかたを見つけましょう。diglotismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bilinguismo e literatura
Há que notar, porém, que o conceito de diglotismo ou diglossia já foi criticado por André Martinet (Eléments de Linguistique Générale, Paris, Colin, 1960). Na verdade, nem sempre será possível saber qual é o verdadeiro estatuto de uma ...
Arnaldo Saraiva, 1975
2
Introdução aos estudos lingüísticos
É uma capacidade diferente da de falar e escrever uma língua estrangeira ( diglotismo) ou várias (poliglotismo) porque o bilíngue tem dupla base de fonação . Braquissemia — Nome dado pelo linguista belga Carnoy ao fenómeno linguístico ...
Francisco da Silva Borba, 1977
3
Série Universidade
Nos verbetes iniciados pela letra B, ressalto a diferenciação entre o conceito de baixo-latim e o de latim vulgar; a distinção entre bilinguismo e diglotismo; a noção linguística de binarismo; e o conceito de brasileirismo. Na letra C, o moderno ...
Leodegário Amarante Azevedo Filho, 1971
4
Para uma gramática estrutural da língua portuguêsa
No caso, o bilinguismo, — que não se confunde com diglotismo, — pode facilitar por difusão o empréstimo mórfico, ressalvando-se aí as desinências. Por fim, há o empréstimo de tipos frasais, a que Vendryès dá o nome de decalque, ...
5
Biblioteca brasileira de filologia
de traços fônicos : 126 — (184). digama : 105. diglotismo: (181). dilação : 109. diminutivo : 50. dinamismo: 49 — (62). disciplina gramatical : 88 — 137 — (135) - 137. discurso : 5 — 12 — 42 — 43—72 — 78 - 97 -(4); - escrito: 29. — oral : 29.
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
No caso, o bilinguismo, — que não se confunde com diglotismo, — pode facilitar por difusão o empréstimo de traços articulatórios gerais, como facilita o empréstimo mórfico, ressalvando-se aí as desinências. Por fim, há o empréstimo de ...
7
Confluência
Portanto, tal capacidade é diferente da que possa ter um indivíduo de falar e de escrever uma língua estrangeira (diglotismo) ou várias línguas estrangeiras, em casos de poliglotismos. Seja como for, a interpenetração de sistemas ...
8
Princípios de linguística geral como fundamento para os ...
diadema, 87. dialecto, 179; — brasileiro, 179. diferenciação, 189, 191, 192, 194. digama, 178 . diglotismo, 232 n. 8. dilação, 193, 194. dinamismo, 84, 84 n. 5. discurso, 14 n. 12, 15, 24, 532, 120, 131, 136, 243 n. 22; — escrito, 135 ; — falado, ...
Joaquim Mattoso Câmara, 1942
9
Descrição e funcionamento da língua portuguesa
No caso, o bilinguismo, - que não se confunde com diglotismo, - pode facilitar por difusão o empréstimo mórfico, ressalvando-se aí as desinências. Por fim, há o empréstimo de tipos frasais, a que Vendryès dá o nome de decalque, fenómeno ...
Leodegário Amarante Azevedo Filho, 2004
10
América Latina en su literatura
Bilingües de este último tipo son, por lo general, unilingües en la primera o, a más tardar, en la segunda generación, sin considerar los casos relativamente frecuentes en las clases cultivadas, de diglotismo por aprendizaje escolar (con ...
César Fernández Moreno, 1984
参照
« EDUCALINGO. Diglotismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/diglotismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA