アプリをダウンロードする
educalingo
dípsade

"dípsade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDÍPSADEの発音

dí · psa · de


DÍPSADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DÍPSADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · ade · cade · capacidade · cidade · comunidade · grade · jade · liberdade · metade · necessidade · oportunidade · privacidade · propriedade · publicidade · qualidade · responsabilidade · unidade · upgrade · vontade

DÍPSADEのように始まるポルトガル語の単語

dínamo · dínico · dínodo · díodo · dípilo · díploa · díploe · dípode · dípsaco · dípsada · díptero · díptico · dísbase · díscolo · dísfono · díspar · dísporo · díssono · dístico · dístomo

DÍPSADEのように終わるポルトガル語の単語

Andrade · atividade · competitividade · densidade · fade · idade · localidade · maternidade · modalidade · nacionalidade · novidade · personalidade · popularidade · sociedade · solidariedade · sustentabilidade · universidade · variedade · velocidade · verdade

ポルトガル語の同義語辞典にあるdípsadeの類義語と反意語

同義語

«dípsade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÍPSADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dípsadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdípsadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dípsade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dípsade
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Depresión
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dime
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dípsade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dípsade
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dípsade
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dípsade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dípsade
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dípsade
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dípsade
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dípsade
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dípsade
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

dípsade
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dípsade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dípsade
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dípsade
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dípsade
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dípsade
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dípsade
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dípsade
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

dípsade
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dípsade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dípsade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dípsade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dípsade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dípsade
5百万人のスピーカー

dípsadeの使用傾向

傾向

用語«DÍPSADE»の使用傾向

dípsadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dípsade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dípsadeに関するニュースでの使用例

例え

«DÍPSADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdípsadeの使いかたを見つけましょう。dípsadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Dípsade, s. m. Dipsas. Esta palabra derivada de la rdiz griega Dipsa , sed designaba entre los antiguos una especie de serpiente cuya mordedura causaba la muerte en medio de las agonías deuni fiebre ardiente y de una sed ines- tinguible.
Pierre Hubert Nysten, 1848
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Termo de Botanica. Planta que deu o nome á. familia das dipsaccas de Jussieu, e classificada por Linneo na tetrandria monogynea com o nome de dipsacus. - Dipsaco dos pisoeiros, cardo penteador. DÍPSADE. Vid. Dipsas. DÍPSAS, s. f. ( Do ...
Domingo Vieira, 1873
3
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
diplóstemo e diplostemo, para di- plostémone; diplostémon, para diplostémone; diplotáxis, para diplotaxe; dipnóia, para dipneia (mas com o adj. dispnóico); dipsada, para dípsade; discromático, para discromo ou dis- crómico; dispneioo, para ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. dipodia, s. j. dipolo, s. m. dipôndio, 8. m. diprosopo, 8. m. dipsacácca, s. j. dipsacácco, adj. dipsácea, 8. j. dípsaco, 8. m. dípsade, s. J. dipsádida, 8. j. dipserígio, 8. m. dipsético, adj. dipsido, s. rn. dipsomania, t. j. dipsomaníaco, adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
diplóstemo e diplostemo, para di- plostémone; diplostémon, para áiplostémone ; diplotáxis, para diplotaxe; dipnóia, para dipneia (mas com o adj. dispnóico); dípsada, para dípsade; discromático, para discromo ou dis- crómico; dispneico, para ...
6
Prosodia de nomes próprios pessoais e geográficos
... Díndimo Dioxipo (es) Dérceto Dínias Dipeno Dercílidas Dinis Dípsade Dercilo Dinócares Dírcetis Deretinos Dinócrates Dirinos Dérfua Dinômaco Dísparis Desdêmona Dinômano Divali Desiciates Dínon Diviciaco Desuviates Dinora Divisto ...
Antônio da Cruz, 1952
7
Prontuário ortográfico moderno: de fácil consulta, atento às ...
... Diotógenes Doriade Dulas Dinámene Diótrefes Doriäo Dulce Dinámio Dioxipo Dóriclo Dulcicio Dinarco Dípsade Dorieu Dulcidia Díndimo Dirce Dórllas Dulcidio Dínias Dirceu Dorilau Dulcina Dinis Díscolo Dorimedonte Dulcinda Dinócares ...
Manuela Parreira, José Manuel de Castro, J. Manuel de Castro Pinto, 1985
8
Opuscula: quorum catalogum uersa pagina indicabit. Per D. ...
Eric aurem ramo I'n dípsade ínuestígario dlfficflíor, Es; I'n uípera suerít aut enam futura fit, quanto dipsas nó haber :liquá natura: propriemê, per quam poffimus Ípsam ab alqs serpentibus omníbus,quemadmodum in uipera sedmus, separare  ...
Niccolò Leoniceno, 1532
9
Déscription du cap de Bonne-Espérance
De: (li-Der! noms qu'on a donnés à la Dípsade. VlII. Manière dam: un Bourgeois du Cap a été guéri de la morsure d'une Dípsade. IX. De szwzm: Auteurx croyent que la Dipsude est l'EsDèce de Serpent dont Dieu punir: le: [srl/:élite: au Dessert  ...
Peter Kolb, 1741
10
Epístolas: Arte poética
Ars I 431-432, quid, cum mendaci damno maestíssima plorat, / elapsus cauafingítur aure IapísP; y, sobre todo, las suasoriae erotodidácticas de las lenas Acántide y Dípsade en Prop. IV 5 y Ou. Am. I 8 respectivamente; cf. F. Navarro Antolín ...
Quinto Horacio Flaco, Fernando Navarro Antolín, 2002

用語«DÍPSADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdípsadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dípsade, Ericto y Canidia
El mundo de la magia en la antigua Roma está cargado de todo lo necesario para crear un paraíso de lo desconocido y lo extraño, un mundo donde los ... «Diario Siglo XXI, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dípsade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dipsade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA