アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"discógrafo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDISCÓGRAFOの発音

dis · có · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCÓGRAFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DISCÓGRAFOと韻を踏むポルトガル語の単語


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

DISCÓGRAFOのように始まるポルトガル語の単語

discoria
discorrer
discorrência
discorrimento
discossomo
discoteca
discotecário
discotríquio
discóbolo
discófilo
discópode
discórdia
discrasia
discrasita
discrásico
discrepante
discrepar
discrepância
discreta
discretamente

DISCÓGRAFOのように終わるポルトガル語の単語

agrafo
cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pantógrafo
pirógrafo
taquígrafo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdiscógrafoの類義語と反意語

同義語

«discógrafo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISCÓGRAFOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語discógrafoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdiscógrafoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«discógrafo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

discógrafo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Discógrafo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dialer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

discógrafo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

discógrafo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

discógrafo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

discógrafo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

discógrafo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

discógrafo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

discógrafo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

discógrafo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

discógrafo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

discógrafo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

discógrafo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Dialer
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

discógrafo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

discógrafo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

discógrafo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

discógrafo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

discógrafo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

discógrafo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

discógrafo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

discógrafo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

discógrafo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

discógrafo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

discógrafo
5百万人のスピーカー

discógrafoの使用傾向

傾向

用語«DISCÓGRAFO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«discógrafo»の使用頻度を示しています。
discógrafoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«discógrafo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、discógrafoに関するニュースでの使用例

例え

«DISCÓGRAFO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdiscógrafoの使いかたを見つけましょう。discógrafoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
GLOSSARIO DO JAZZ
BRIAN RUST – escritor e discógrafo inglês nascido a 19/março/1922 em Londres, cujo nome completo é Brian Arthur Lovell Rust. Desde os 7 anos passou a se interessar por gravações e a colecionar discos. De 1948 a 1960 trabalhou na ...
MARIO JORGE JACQUES
2
Carlos Gomes: uma discografia
Investido dos encargos de discógrafo de Carlos Gomes, o nosso bom amigo Sérgio viu-se alçado à posição de coordenador do que viria a ser o mais acurado trabalho sobre o assunto até a data presente. E como não poderia deixar de ser, ...
Sérgio Nepomuceno Alvim Corrêa, 1992
3
Orlando Silva, o cantor das multidões
A verdade, porém, é que em novembro de 1934, de acordo com pesquisa de Walter Teixeira Alves, discógrafo paulistano, Orlando Silva gravou para a Colúmbia, depois Continental, a marcha Ondas curtas, de Kid Pepe e Zeca Ivo, ...
Jonas Vieira, 1997
4
Coleção Revista da música popular
Houve engano de sua parte: apenas anunciamos que o discógrafo Paulo Medeiros está organizando a discografia de Sinbô, c não que iríamos publicá-la cm nosso número seis. A discografia de Francisco Alves realmente apresenta falhas.
Lúcio Rangel, Pérsio de Moraes, Tárik de Souza, 1954
5
Boletim do Centro de Memória UNICAMP: BCMU.
... lançado pela Editora da Unicamp em 1 992, é o resultado de acurada pesquisa do discógrafo, que se dedicou a registrar e comentar tudo quanto fosse possível sobre as gravações de obras de Carlos Gomes lançadas desde o tempo do ...
6
Claridade e sombra na música do povo
... polcas, valsas e sambas carnavalescos." (Grifo nosso.) No Museu Cearense da Comunicação, direção e propriedade do discógrafo e coleçionador Miguel de Azevedo Nirez, existe a gravação Odeon de "Samba Roxo" (191$), de 112.
Edigar de Alencar, 1984
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. discografia, s. j. discográfico, adj. discógrafo, s. m. discóide, adj. 2 gên. discolia , 8. j. díscolo, adj. e s. m. discomicete, 8. m. discomicose, .v. .;. disconanto, s. m. discondroplasia, s. j discordância, 8. j. discordante, adj. 2 gên. discordar, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Revista de occidente
El reciente trabajo sobre grabaciones rudimentarias (el discógrafo australiano Ro- bert Palmer se ha especializado, en su vasta actividad, en limpiar grabaciones de los años veinte), hace posible que cualquier aficionado pueda escuchar en ...
José Ortega y Gasset, 1989
9
El Tango a Través Del Tiempo
Lo afirma nuestra presencia en Buenos Aires en sus memorables circunstancias y nuestra amistad fraterna con el severo crítico cinematográfico Jorge Montes, con el visionario discógrafo Luis Calvo, los maestros Aníbal Pichuco Troüo, ...
Jorge Sareli, 1992
10
Revista ferronales
... Cindy Warren la cantante será lanzada como solista por la misma compañía " Estudio", a la que V. Valentín, enorme ingeniero de sonido y vicepresidente, está asociado con Alfredo Díaz Ordaz y Al Bramy experto discógrafo, número uno en  ...

用語«DISCÓGRAFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiscógrafoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La 'Dirty corner', de Anish Kapoor
Se siente la libertad y la armonía, por eso llama la atención que aquella enorme trompeta, casi bocina de antiguo discógrafo, de metal herrumbroso se abra ... «El Universal, 10月 15»
2
Centenario de uno de los grandes del criollismo: Lorenzo Humberto …
Sus primeros grandes éxitos discógrafos los tuvieron grabando en Chile con Jesús Vásquez los valses Corazón y Burla (del propio L.H.Sotomayor) y Sueño y ... «RPP Noticias, 8月 15»
3
Paul Smith, gigante secreto del jazz
Todavía tuvo tiempo de grabar discos como líder, más de 60, según sus discógrafos, lo que pudiera parecer una cifra exagerada en quien pretendió pasar ... «El País.com, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Discógrafo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/discografo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z