アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"divisionista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIVISIONISTAの発音

di · vi · si · o · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVISIONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIVISIONISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

DIVISIONISTAのように始まるポルトガル語の単語

divirtam
divirtamos
divirtas
divirto
divisa
divisadamente
divisamente
divisar
divisão
diviseiro
divisibilidade
divisional
divisionário
divisionismo
divisivo
divisível
diviso
divisor
divisória
divisório

DIVISIONISTAのように終わるポルトガル語の単語

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

ポルトガル語の同義語辞典にあるdivisionistaの類義語と反意語

同義語

«divisionista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIVISIONISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語divisionistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdivisionistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«divisionista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

分裂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Divisionista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Divisionist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बांटनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مسبب للخلاف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

разделяющий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

divisionista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিভেদ সৃষ্টিকর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

division
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

memecah-belahkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entzwei
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

分裂
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

분열
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

divisive
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phân chia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிரிவினை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फुटिरतावादी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ayrılık yaratan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

divisive
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dzielący
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

розділяє
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dezbinare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαιρετικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verdelende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

splitt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

splittende
5百万人のスピーカー

divisionistaの使用傾向

傾向

用語«DIVISIONISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«divisionista»の使用頻度を示しています。
divisionistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«divisionista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、divisionistaに関するニュースでの使用例

例え

«DIVISIONISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdivisionistaの使いかたを見つけましょう。divisionistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relatos políticos: entrevistas, memória divisionista MT
Interviews with Brazilian politicians about the events leading to partitioning the State of Mato Grosso and Mato Grosso do Sul in 1977, promoted by President Geisel.
Maria Manuela Renha de Novis Neves, 2001
2
Arte, Novas Tecnologias e Comunicação: Fenomenologia da ...
A pintura divisionista e a televisão promovem, por peculiaridades de luminância em seus procedimentos de aquisição, o desmanche - desmaterialização da imagem. Quanto à definição das imagens, exige-se distância de fruição. Produtos ...
Patricia Bieging, 2010
3
Mato Grosso do Sul - 1978/1979: Utopia x Realidade
do movimento paulista, essas elites, principalmente as campo grandenses, passaram a partir de então a embalar uma forte motivação divisionista, anticolonialista, nascida dos três meses em que o suldeMT, segundocertos textos, ...
Jardel Barcellos,, 2014
4
Papeis de Picasso, Os
Isso não era imediação divisionista do ponto colorido como indicador da estimulação da retina — pois na verdade não há tentativa de seguir a análise divisionista da luz em cores complementares. Antes, era reelaboração da marca  ...
Rosalind E. Krauss, 2006
5
Anita Malfatti: no tempo e no espaço
Sobre sua "busca" inicial, também lembraria, em 1951, que: "A conselho do grande professor de piano, comecei, no primeiro inverno, desenhando no ateliê de Fritz Burger, o grande divisionista alemão" . Fritz Burger Pintor hoje totalmente ...
Marta Rossetti Batista, Anita Malfatti, 2006
6
A UNE e o mito do poder jovem
Ainda, de acordo com o Relatório, a União Internacional dos Estudantes — UIE, ligada ao bloco soviético, foi contra a realização do congresso interamericano, alegando que era divisionista e promovido pela União dos Estudantes dos EUA.
José Alberto Saldanha de Oliveira, 2005
7
A explosão gospel: um olhar das ciências humanas sobre o ...
Dessa forma, a característica cismática e divisionista do protestantismo encontrou espaço no Brasil e provocou muitos conflitos. Havia concorrência entre as denominações, agravada pela passagem de fiéis e pastores de uma para outra e ...
Magali do Nascimento Cunha, 2007
8
História de Mato Grosso: da ancestralidade aos dias atuais
Fonte: Neves (2001b) Cronologia do processo histórico da divisão Movimento divisionista encabeçado por Barros Final do Cassai e João Caetano Muzzi, que fundaram o Século XIX Partido Autonomista, simbolizado pelas cores azul e ...
Elizabeth Madureira Siqueira, 2002
9
Chacales
Un nuevo vocablo había sido puesto en circulación entre la cofradía comunista: “ divisionista.” Lo más probable es que Miguel Antezana Vargas hubiera sido percibido como “divisionista,” pero si era acusado de tal, el juicio se pudo convertir ...
Guido J. Arze, 2008
10
De Cobitos, Jaibas Y Lambe Ojos Sobre La Personalidad ...
La mentalidad del colonizado es de carácter idealista y divisionista. La realidad de la identidad del puertorriqueño es de carácter complejo y diverso donde el devenir histórico ha plasmado una identidad única que es el compendio de las ...
Guillermo González, 2012

用語«DIVISIONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdivisionistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Criados “à caneta”, contornos de Mato Grosso do Sul carregam …
Este ato, porém, pode ser considerado como marco inicial do movimento divisionista. Na década de 1920 Campo Grande já era considerada a capital ... «Correio de Corumba, 10月 15»
2
“No podemos ser divisionistas de algo de lo que no somos parte”
La candidata a diputada por el circuito número 2, Caroní, Marianela Fuenmayor, representante de Gente Nueva no se amilana cuando alguien viene a decirle ... «El Diario de Guayana, 9月 15»
3
EEUU: Jeb Bush critica a Donald Trump por “retórica divisionista
WASHINGTON.– El aspirante a la candidatura republicana a la Casa Blanca , Jeb Bush, criticó este martes a su contendiente, el empresario Donald Trump, por ... «Crónica Viva, 7月 15»
4
Jeb Bush se lanza contra Donald Trump por su discurso divisionista
El aspirante a la candidatura republicana a la Casa Blanca Jeb Bush criticó hoy a su contendiente, el empresario Donald Trump, por su retórica divisionista, ... «elEconomista.es, 7月 15»
5
Colma: concorso di pittura estemporanea dedicato al pittore …
Colma: concorso di pittura estemporanea dedicato al pittore divisionista Angelo Morbelli. Rosignano — L'Associazione “Amis d'la Curma” propone sabato 18 ... «Il Monferrato, 7月 15»
6
Andate al carajo con tu propuesta divisionista, Jaime Nebot
Guayaquil.- El alcalde de Guayaquil, manifestó que las manifestaciones en el país no solo son por las leyes de herencias y plusvalía, sino ideológicos, porque ... «CRE, 6月 15»
7
El PTS lamentó la "actitud divisionista" de Altamira y Olivero
Al respecto, Puddu manifestó que desde su espacio político no comparten esa "actitud sectaria y divisionista" de realizar un acto donde se excluye a una de las ... «Télam, 6月 15»
8
Alcalde de Machiques convoca primarias paralelas en el circuito 1 …
Alcalde de Machiques convoca primarias paralelas en el circuito 1: MUD Zulia rechaza y lo señala de divisionista. DSC_0338. El alcalde Toto Marquez, estuvo ... «Noticia al Dia, 5月 15»
9
MUD denuncia "plan divisionista" de Ricardo Sánchez en Barinas
MUD denuncia "plan divisionista" de Ricardo Sánchez en Barinas. El secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática en el Municipio Pedraza de ... «El Universal, 3月 15»
10
Religiosos de Moçambique criticam postura de líder da Renamo
Os religiosos moçambicanos criticaram o discurso "divisionista" de Afonso Dhlakama. O líder da Renamo continua a contestar os resultados das eleições de 15 ... «RFI, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Divisionista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/divisionista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z