アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eirada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEIRADAの発音

ei · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIRADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EIRADAと韻を踏むポルトガル語の単語


atirada
a·ti·ra·da
bandeirada
ban·dei·ra·da
beirada
bei·ra·da
brasileirada
bra·si·lei·ra·da
caipirada
cai·pi·ra·da
caldeirada
cal·dei·ra·da
capoeirada
ca·po·ei·ra·da
carneirada
car·nei·ra·da
dinheirada
di·nhei·ra·da
doirada
doi·ra·da
estirada
es·ti·ra·da
madeirada
ma·dei·ra·da
mirada
mi·ra·da
peixeirada
pei·xei·ra·da
peneirada
pe·nei·ra·da
poeirada
po·ei·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
ribeirada
ri·bei·ra·da
tirada
ti·ra·da
virada
vi·ra·da

EIRADAのように始まるポルトガル語の単語

eimeriose
Einstein
einsteiniano
einsteinio
einstêinio
einstênio
eira
eirabairo
eirado
eiranta
eirante
eirá
eirádego
eirádiga
eirense
eirogo
eirol
eiró
eirós
eiru

EIRADAのように終わるポルトガル語の単語

asneirada
biqueirada
caloirada
campeirada
candeeirada
cangaceirada
espadeirada
estoirada
estrangeirada
fueirada
mentirada
mineirada
morteirada
oirada
parceirada
roqueirada
tesoirada
toirada
vaqueirada
vigairada

ポルトガル語の同義語辞典にあるeiradaの類義語と反意語

同義語

«eirada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EIRADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eiradaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeiradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eirada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

eirada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Eirada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Roofed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

eirada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

eirada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

eirada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

eirada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

eirada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

eirada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

eirada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Überdacht
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

eirada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

eirada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

eirada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

eirada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

eirada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

eirada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eirada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eirada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

eirada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

eirada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eirada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

eirada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eirada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

eirada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eirada
5百万人のスピーカー

eiradaの使用傾向

傾向

用語«EIRADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«eirada»の使用頻度を示しています。
eiradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eirada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eiradaに関するニュースでの使用例

例え

«EIRADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeiradaの使いかたを見つけましょう。eiradaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alfaia Agricola Portuguesa
As fiadas seguintes continuam a ser lançadas no mesmo sentido sobre as anteriores, atingindo uma altura de 70 cm, recuando cada fiada apenas a distância suficiente para deixar as espigas da anterior à vista, de modo que a eirada fique ...
Ernesto Veiga de; Fernando Galhano Oliveira (Benjamin Pereira), 1976
2
Oral Tradition and Hispanic Literature: Essays in Honor of ...
Nas malhas, faina também "ritualizada," pela disciplina colectiva exigida para coordenaçao rítmica dos movimentos e pelas operaçöes sucessivas de cada eirada, o canto expressava-se em momentos mais ou menos fixos, e cujo ...
Samuel G. Armistead, Mishael Caspi, 1995
3
Trabalhos de antropologia e etnologia
ENCHER A EIRA OU FAZER A EIRADA É o primeiro acto da malhada. Um homem trepa à mêda e vai deitando abaixo os molhos que as mulheres arrastam , um em cada mão, até ao sítio onde foi marcada a eirada (Est. I, Fig. 34).
4
Geographica
No bater rítmico dos manguais, as duas filas de homens deslocavam-se insensivelmente até uma beira da eirada e depois retrocediam com o mesmo movimento imperceptível. De vez em quando paravam pára molhar a secura da garganta.
5
Asia
Qnando o Nizamaluco foube eftar Nuno da Cunha em Chaul , por encubrir fua eirada tão perto , e não dar má fufpeita de fi , por o que já tinha paGfado , mandou-o vifltar, e dizer-Ihe, que elle viera contra aquella Dec. IV. L iv. VIII. Cap. III. 343.
João de Barros, 1777
6
Indice chronologico remissivo da legislacã̧o Portugeuza: ...
14 Res. eirada no Aviso de 4. de Abril de 1786. . 15 D. mandando observar o Regulamento de Infantaria, acerca dos crimes dos Officiaes da Marinha. . Vide 1804. Fevereiro 2$. 18 D. facultando ã Misericordia de Lisboa fazer annual- mente ...
João P. Ribeiro, 1806
7
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E a causa dêtrarê despois de bosso Senhor, foy Frãcisco de sousa, q" doutra maneira a eirada da mezquita ouuera de custar muyto. E entrados os nossos, todos os imigos forão mortos, q" ne- nhu escapou : & entretanto os q ficauão cõ Diogo ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E elles façam pela minha alma , assim como Deos encaminhe , que façam pelas suas. ENCANTEIRADO. A. Assente >• arrimado , e posto ao canto do armazém , ou adega. Dés almudes de vinho vermelho, lançados na cuba en- cant eirada ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
9
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... e tem pedra* d»janella, lá me vou pespegar, por não fiar-me ao tamborete, que ensarilha. >• nmbia« qual ré: eirada. Mais de pressa me sentarei n'um bahu (e não isola d 01 mais eommoilos) , que na palhinha luzidia; porque já vi alguém , ...
10
Sangue, Ossos E Pedacinhos
Válvulas, hás veias, formam rwríjalr.-; auf impedem o retorno. REGRA 3: Células w*»elkas viajam no centre, enouanto as células brancas usam as laterais. RECRA4: Certifique-se de ^oder identificar esses outros usuários da eirada í^ £3 Ô ...
Nick Arnold

参照
« EDUCALINGO. Eirada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eirada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z