アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emotivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEMOTIVOの発音

e · mo · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMOTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EMOTIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
admotivo
ad·mo·ti·vo
adotivo
a·do·ti·vo
automotivo
au·to·mo·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
enolotivo
e·no·lo·ti·vo
fenomotivo
fe·no·mo·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
locomotivo
lo·co·mo·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo
votivo
vo·ti·vo

EMOTIVOのように始まるポルトガル語の単語

emoção
emoirar
emoitar
emoldurado
emoldurar
emolhar
emoliente
emolir
emolumento
emonar
emormado
emornecer
emorrinhar
emortecer
emostar
emotivamente
emotividade
emouquecer
emouquecimento
emourar

EMOTIVOのように終わるポルトガル語の単語

adquisitivo
alternativo
aplicativo
colectivo
consuntivo
corporativo
cultivo
decorativo
educativo
executivo
informativo
letivo
negativo
nominativo
operativo
participativo
produtivo
quantitativo
recreativo
representativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるemotivoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EMOTIVO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«emotivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
emotivoのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«EMOTIVO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«emotivo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
emotivoのポルトガル語での反義語

«emotivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMOTIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emotivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのemotivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«emotivo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

情绪化
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Emotivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

emotional
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भावुक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عاطفي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эмоциональный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

emotivo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আবেগপ্রবণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

émotionnel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

emosi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

emotional
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

感情的な
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

감정적 인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

emosi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xúc động
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உணர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भावनिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

duygusal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

emotivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

emocjonalny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Емоційний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

emoțional
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συναισθηματική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

emosionele
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

emotionell
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

emosjonelle
5百万人のスピーカー

emotivoの使用傾向

傾向

用語«EMOTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«emotivo»の使用頻度を示しています。
emotivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emotivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、emotivoに関するニュースでの使用例

例え

«EMOTIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からemotivoの使いかたを見つけましょう。emotivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pronto soccorso emotivo.: Consigli e tecniche per la ...
Pronto Soccorso Emotivo è stato scritto pensando di dare consigli utili e tecniche applicabili per poter far fronte a situazioni di ansia, attacchi di panico, forti delusioni, imbarazzo.
Paul Mills, 2010
2
O DISCURSO EMOTIVO NAS INTERAÇOES EM SALA DE AULA
A principal matéria-prima deste livro são as produções discursivas de professores e alunos do nível Fundamental, Médio e Universidade.
MARINALVA VIEIRA BARBOSA
3
EDUCAÇAO EMOTIVO-AFETIVA NA ESCOLA DE EDUCAÇAO: INFANTIL, A
Constituída por oito ensaios, cada um deles escrito por um autor, esta obra trata do tema da emoção e da afetividade na primeira infância Os ensaios se colocam numa perspectiva de contribuição, traçando um percurso educativo ...
VARIOS AUTORES
4
Teoría y práctica de la terapia racional emotivo-conductual
Leonor I. Lega, PH. D., es profesora de Psicología en el St. Peter’s College de New Jersey (Estados Unidos).
Leonor I. Lega, Vicente E. Caballo, Albert Ellis, 2002
5
Boa forma em 8 semanas
'Boa forma em oito semanas' é um método eficaz de aprender a comer de acordo com seu perfil - saudável, emotivo, festivo, ativo, workaholic, maníaco por dietas.
CYNTHIA ANTONACCIO
6
Os mortos interferem no mundo?: tratado em cinco volumes
Outro caso emotivo. Mas emotivo e importante para os vivos. Como no caso anterior. Como habitualmente... Não preferentemente emotivo ou importante para os mortos. Levam a marca dos vivos. A remarcação espírita é manifestamente ...
Oscar González-Quevedo, 1992
7
Pronto soccorso emotivo
Gael Lindenfield, popolarissima psicoterapista inglese, partendo proprio dalle ferite che hanno segnato la sua vita, ci consegna un programma di autoaiuto straordinario per superare ogni sorta di malessere psicologico che ci opprime.
Gael Lindenfield, 2010
8
Ideas que pegan
Para resumir, enumeraremos los requisitos imprescindibles de toda idea brillante: un suceso unívocamente inesperado, concreto, creíble, emotivo y simple. El observador habilidoso notará que esta frase puede compactarseen lassiglas ...
Chip Heath, Dan Heath, 2011
9
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
emotivo -va adj (desarrollo/mundo) emotíonal; <act0/clls— curso) moving, emotional; (persona) emotional empacador -dora mfE} (persona) packer Q} empaca' dora f(máquina) baler, baling machine empacar [A2] vt ID (empaquetar) to pack E} ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
10
O Atual Sempre
Contudo, a observação demonstra que a junção de dois significados distintos também forma um significante. Ou seja,menino“cagão”éresultadoda conjunçãodedoissignificados * O estado emotivo associado à idéia obsessiva perpetua- se ao ...
Joselita Rodrigues Rodovalho

用語«EMOTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemotivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sul-coreanos viajam ao Norte para emotivo reencontro familiar
Cerca de 400 sul-coreanos cruzaram nesta terça-feira a fronteira com a Coreia do Norte para se reunir com seus parentes, a quem não viam há mais de 60 ... «Diário Catarinense, 10月 15»
2
Facebook afinal terá um botão emotivo
O Facebook prometeu há algum tempo mais “acção” no que toca à interacção entre os seus utilizadores. Além de um botão novo, o tal do “não gosto”, mas em ... «Pplware, 10月 15»
3
Mãe do bebé esquecido no carro pelos avós escreve depoimento …
Redação Lux com CSS 21 de Setembro às 15:54. Mãe do bebé esquecido no carro pelos avós escreve depoimento emotivo. 1/2 - Jaxon Hendershot Foto: DR. «Lux, 9月 15»
4
Diana Krall: “O Público português é muito emotivo
Ao 'Êxito', Diana Krall promete uma noite fantástica: "O público português é muito emotivo. Apesar de não falarmos a mesma língua, sinto sempre uma intensa ... «Correio da Manhã, 9月 15»
5
O emotivo discurso de Rooney como máximo goleador inglês
Wayne Rooney chegou ao golo número 50 com a camisola da seleção inglesa, tornando-se assim no melhor marcador de Inglaterra, ultrapassando Bobby ... «Mais Futebol, 9月 15»
6
Cristina Ferreira escreve texto emotivo a Rita Pereira
Cristina Ferreira escreveu um texto emotivo a Rita Pereira no seu blogue, Daily Cristina, onde conta como foi entrevistar a atriz para a edição mais recente da ... «Lux, 8月 15»
7
"Há treinadores racionais, mas eu sou emotivo. Sou o Sá Pinto …
Foi seduzido pelo projeto do amigo Rui Pedro Soares para o Belenenses 2015/16, mas defende uma carreira feita a pulso e com competência. Diz que não é ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
8
São Paulo aposta em comercial emotivo e campanha agressiva …
Agressividade. É assim que o São Paulo define sua estratégia para obter o sucesso desejado com os novos planos de Sócio Torcedor, que foram lançados ... «ESPN.com.br, 7月 15»
9
Fotos: O emotivo último adeus a Maria Barroso
Centenas de pessoas, familiares e amigos, compareceram hoje (8) na missa de corpo presente de Maria Barroso, celebrada pelo padre Feytor Pinto na Igreja ... «Lux, 7月 15»
10
James Gunn revela que Guardiões da Galáxia 2 será mais emotivo
“Guardiões é um filme que eu pude fazer algo grande, e que tinha muito coisa minha. Guardiões 2 será empolgante, é uma obra mais emocional e maior, ... «Cinema Com Rapadura, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Emotivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/emotivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z