アプリをダウンロードする
educalingo
empuxo

"empuxo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEMPUXOの発音

em · pu · xo


EMPUXOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEMPUXOはどんな意味ですか?

推力

物理学では、推力は、ニュートンの第2および第3の法則によって量的に記述された反応の力である。 システムがある方向に質量を放出または加速すると、加速された質量は同じ大きさの力を反対方向に引き起こす。 鳥は通常、羽ばたきながら突っ込む。 機械工学では、表面に垂直な方向に加えられる力は推力と呼ばれます。

EMPUXOと韻を踏むポルトガル語の単語

afluxo · auxo · bruxo · buxo · cartuxo · chuxo · debuxo · defluxo · efluxo · fluxo · frouxo · influxo · luxo · manguxo · perfluxo · puxo · refluxo · repuxo · suxo · xuxo

EMPUXOのように始まるポルトガル語の単語

empunidoiros · empunidouros · empunidura · empunir · empurpurar · empurpurecer · empurra · empurra-empurra · empurração · empurrador · empurrar · empurrão · empurro · emputecer · emputecido · empuxador · empuxamento · empuxar · empuxão · emu

EMPUXOのように終わるポルトガル語の単語

abaixo · aerifluxo · anexo · baixo · complexo · debaixo · eixo · embaixo · fixo · lixo · nexo · ortodoxo · paradoxo · perluxo · plexo · proluxo · quifuxo · reflexo · roxo · sexo

ポルトガル語の同義語辞典にあるempuxoの類義語と反意語

同義語

«empuxo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMPUXOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empuxoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのempuxoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«empuxo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

推力
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Empuje
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

buoyancy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जोर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

دفع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

осевая нагрузка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

empuxo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খোঁচা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

poussée
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

teras
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schub
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

推力
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

추력
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tikaman
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đẩy
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உந்துதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मुसंडी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

itme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spinta
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pchnięcie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

осьова навантаження
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

împingere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ώθηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dragkraft
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

thrust
5百万人のスピーカー

empuxoの使用傾向

傾向

用語«EMPUXO»の使用傾向

empuxoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empuxo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、empuxoに関するニュースでの使用例

例え

«EMPUXO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からempuxoの使いかたを見つけましょう。empuxoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário técnico: português-inglês
Empuxo Ativo - active earth pressure; pressão, empuxo ativo provocado pelo solo, num muro de arrimo, etc.; pressão exercida por um maciço de solo contra uma estrutura de contenção, quando esta se pode mover ligeiramente para frente.
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Desenho Tecnico Mecanico
As disposições dos coxinetes de empuxo variam em relação à natureza dos esforços a serem suportados. Quando os espaços axiais são reduzidos basta um suporte no eixo que apóia no colarinho do coxinete, ou um anel de retenção fixado ...
Giovanni Manfe, 1977
3
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.6: MUROS DE ARRIMO E CONTENÇAO
Sob a traçao do tirante, a placa de ancoragem comprime a terra diante dela, e exerce uma ação passiva B, que é o empuxo passivo da terra; essa ação corresponde ao estado de equilíbrio superior. Fig. 1.3. Dissemos que entre esses dois ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
4
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
Esta é a força de empuxo. O cilindro submerso ilustra a idéia de forma simples, mas o resultado não se limita a cilindros ou a líquidos. Suponha que uma parcela de fluido de formato e volume arbitráLimite imaginário em torno de uma parcela ...
Randall D. Knight
5
Principios de Fisiologia Animal
'Alto empuxo Baixo empuxo [a] Formato do aerofólio Baixo empuxo [b] Angulo de ataque Alto empuxo Figura 12.34 Formato do aerofólio e ângulo de ataque. [a] A quantidade de empuxo gerada pelo aerofólio é influenciada pelo formato do ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
6
Mecânica dos Fluidos
(Volume deslocado) ( g do fluido) = peso do corpo Cada camada deslocada teria seu próprio centro de volume, e teríamos de somar os momentos das forças de empuxo incrementais para encontrar o centro de empuxo do corpo imerso.
Frank M. White, 1985
7
Olimpíada Paulista de Física Ensino Médio
Esta força costuma ser denominada de "empuxo". Considere as situações e as respectivas explicações que se seguem: I. Devido ao fato do empuxo sobre uma barra de madeira ser maior do que sobre uma outra de alumínio de mesmo ...
LUIZ ROBERTO MARIM
8
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
Figura 1.22 0 peso de um cubo de aço submerso em água é maior do que a força de empuxo atuando sobre o cubo. ... examinaremos os métodos de Arquimedes para resolver esse problema, após considerarmos a força de empuxo e o ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
9
Fundações de Pontes: Hidráulica E Geotécnica
Coeficiente de empuxo no repouso Este coeficiente " K0 " é estimado com base em valores típicos, como os apresentados por Fang (1975) e mostrados na Tabela 9.12. É usado principalmente em ensecadeiras aqui em pontes.
Jaime de Azevedo Gusmão Filho, 2003
10
Olimpíada Paulista de Física Ensino Fundamental
Esta força costuma ser denominada de "empuxo". Considere as situações e as respectivas explicações que se seguem: I. Devido ao fato do empuxo sobre uma barra de madeira ser maior do que sobre uma outra de alumínio de mesmo ...
LUIZ ROBERTO MARIM

用語«EMPUXO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からempuxoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Empuxo é tema quente para o Enem 2015
O professor Felipe Ben fala sobre um tema que tem boas chances de aparecer na prova do Enem 2015: empuxo. Confira o que deve estar na ponta da língua ... «Zero Hora, 10月 15»
2
B-58 Hustler, o primeiro bombardeiro supersônico
Os quatro turborreatores General Eletric J79, cada um com 7.076 kg de empuxo com pós-combustor, eram considerados os mais eficientes e impressionantes ... «Airway, 10月 15»
3
Eureka! Saiba como Arquimedes criou o conceito de empuxo
Para entendermos por que, precisamos do conceito de empuxo ou impulsão. A descoberta desse princípio foi feita por um grande sábio, em uma situação ... «EBC, 8月 15»
4
Por que os barcos não afundam?
Há muitos e muitos anos um italiano chamado Arquimedes descobriu que se o peso do barco for igual a essa pressão, que ele deu o nome de empuxo, o barco ... «EBC, 5月 15»
5
Nova nave da NASA relembra tempos da Apolo
... System), que a NASA está construindo e planeja testar em 2018 - enquanto o Delta IV produz 900.000 kg de empuxo, o SLS deverá produzir 3.800.000 kg. «Site Inovação Tecnológica, 12月 14»
6
Fisioterapia aquática é primeira etapa possível para o tratamento de …
O empuxo, força que vem de baixo para cima, alivia a dor, melhora a circulação de retorno, diminui o edema, não faz compressão sobre a articulação e ... «Globo.com, 11月 14»
7
Quando você quer, até o fundo do poço ajuda
Dentro d'água, quanto mais fundo você desce, mais você tem a sensação de que algo lhe empurra para cima. Essa força é chamada de empuxo. Fazendo uma ... «Administradores, 9月 14»
8
NASA diz que motor espacial quântico funciona de verdade
O conceito é revolucionário, já que transformar diretamente eletricidade em empuxo significa que as naves não precisarão mais levar combustível. O problema ... «Site Inovação Tecnológica, 8月 14»
9
Atividades na água reduzem edemas e geram bem-estar aos …
O empuxo que é uma das propriedades físicas da água ajuda você a flutuar. A temperatura da água, que deve estar em torno de 32 graus, é muito confortável e ... «Globo.com, 7月 14»
10
Estudo aponta perda chocante de água subterrânea nos EUA …
O satélite foi capaz de detectar abaixo da água subterrânea, medindo o empuxo gravitacional da região à medida que muda com o tempo, devido ao aumento ... «Terra Brasil, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Empuxo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/empuxo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA