アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enunciação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENUNCIAÇÃOの発音

e · nun · ci · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENUNCIAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でENUNCIAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«enunciação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

談話分析

Análise do discurso

談話分析は、コミュニケーションの分野における言語学の実践であり、テキストの構造を分析し、そこに存在するイデオロギー構築物を理解することからなる。 口頭コミュニケーション:発言 - 受話 - 理解。 談話の分析の中には、イメージを通して作られた審美的な談話もあり、感情を通して個人に質問し、彼の文脈にも関連している。 個人の感受性は、彼の人生全体が何が重要になってから彼自身を定義し、彼の感情を鋭くする。 これにより、世界中の歴史の異なる時代に制作された芸術を分析し、それらに存在する様々な形態の質問や文脈を実現することができます。 審美的な談話は、言説的な談話と同じイデオロギー的能力を持ち、審美的に個人に到達するという利点があり、適用された談話の成功をより迅速にもたらすことができる。 談話のすべての側面の分析から始まることが最も重要である。意味:意味。 談話の意味はいくつかの理由で修正されていません。 A Análise do Discurso é uma prática da linguística no campo da Comunicação, e consiste em analisar a estrutura de um texto e a partir disto compreender as construções ideológicas presentes no mesmo. Michel Foucaultcomunicação verbal: emissão – recepção – compreensão. Dentro da análise do Discurso há também o discurso estético, feito por meio de imagens, e que interpelam o indivíduo através de sua sensibilidade, que está ligada ao seu contexto também. A sensibilidade de um indivíduo define-se a partir do que ao longo de sua vida torna-se importante e aguça-lhe sentimentos. Com isto, podemos analisar as artes produzidas em diferentes épocas da história em todo o mundo e perceber as diferentes formas de interpelação e contextualidade presentes nas mesmas. O discurso estético tem a mesma capacidade ideológica que o discurso verbal, com a vantagem de atingir o indivíduo esteticamente, o que pode render muito mais rapidamente o sucesso do discurso aplicado. A partir na análise de todos os aspectos do discurso chega-se ao mais importante: o sentido. O sentido do discurso não é fixo, por vários motivos.

ポルトガル語辞典で«enunciação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENUNCIAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


afiliação
a·fi·li·a·ção
ampliação
am·pli·a·ção
apreciação
a·pre·ci·a·ção
associação
as·so·ci·a·ção
avaliação
a·va·li·a·ção
aviação
a·vi·a·ção
criação
cri·a·ção
desapropriação
de·sa·pro·pri·a·ção
diferenciação
di·fe·ren·cia·ção
exfoliação
ex·fo·li·a·ção
iniciação
i·ni·ci·a·ção
mediação
me·dia·ção
negociação
ne·go·ci·a·ção
premiação
pre·mi·a·ção
radiação
ra·di·a·ção
reconciliação
re·con·ci·li·a·ção
renegociação
re·ne·go·ci·a·ção
retaliação
re·ta·li·a·ção
variação
va·ri·a·ção
viação
vi·a·ção

ENUNCIAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

enublação
enublar
enucleação
enucleado
enuclear
enumeração
enumerador
enumerar
enumerativo
enumerável
enunciado
enunciador
enunciar
enunciativa
enunciativo
enunciável
enurese
enuresia
enuviar
envaca

ENUNCIAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abreviação
afiação
agremiação
angariação
anunciação
apropriação
autoavaliação
conciliação
denunciação
depreciação
dissociação
esfoliação
expropriação
fiação
filiação
intermediação
irradiação
procriação
reavaliação
recriação

ポルトガル語の同義語辞典にあるenunciaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ENUNCIAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«enunciação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
enunciaçãoのポルトガル語での同義語

«enunciação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENUNCIAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enunciaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenunciaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enunciação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

发音
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enunciación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

enunciation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्थापन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نطق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дикция
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enunciação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উক্তি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Énonciation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lafaz
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aussprache
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

発声
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

언명
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

enunciation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tuyên truyền
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கூற்று
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिज्ञा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ileri sürme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

enunciazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dykcja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Вислів
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

enunț
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έκφραση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uitspraak
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enunciation
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

enunciation
5百万人のスピーカー

enunciaçãoの使用傾向

傾向

用語«ENUNCIAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«enunciação»の使用頻度を示しています。
enunciaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enunciação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enunciaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«ENUNCIAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenunciaçãoの使いかたを見つけましょう。enunciaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introdução à lingüística da enunciação
'Introdução à lingüística da enunciação' apresenta ao leitor, de forma leve e objetiva, as teorias que são a base da pesquisa lingüística.
Valdir do Nascimento Flores, Marlène Teixeira, 2005
2
Foucault com outros nomes: lugares de enunciação
A obra transita da problemática da linguagem à ética; da literatura à biopolítica; da sublimação do corpo à sua profanação; das práticas de poder à psicanálise; da proliferação da voz à arte da multiplicidade foucaultiana.
PEDRO DE SOUZA, DANIEL DE OLIVEIRA GOMES
3
Dicionário de linguística da enunciação
O objetivo deste Dicionário é enfocar a definição conceitual de um campo teórico que apenas recentemente tem recebido maior atenção da comunidade científica brasileira.
‎2009
4
Dicionário de Lingüística
Enunciação opõe-se a enunciado* , no sentido mais corrente dessa palavra, como fabricação se opõe a objetivo fabricado. A enunciação é o ato individual de utilização da língua, enquanto enunciado é o resultado desse ato, é o ato de  ...
‎2007
5
Introdução a linguística da enunciação
Apresentação Por que um livro sobre enunciação? O primeiro póssaussuriano: Charles Bally O linguista da comunicação: Roman Jakobson A linguísticacomportaa enunciação: Émile Benveniste O dialogismo: Mikhail Bakhtin Polifonia, ...
Valdir do Nascimento Flores e Marlene Teixeira, 2009
6
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
As palavras caber e dedal estão em seu sentido próprio, consistindo a hipérbole no absurdo da redução do tamanho físico do homem, que vale também para a sua natureza moral. 5.4.7 Perspectivas da Estilística da Enunciação Um aspecto  ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
7
Confidências da carne: o público e o privado na enunciação ...
Esse livro examina o problema da expressão do sujeito homossexual no contexto do movimento 'gay' emergente nos anos de 1978 a 1984.
Pedro de Souza, 1997
8
Semiótica: olhares
Se texto é a única realidade da qual deve-se ocupar o semioti- cista, a semiótica discursiva resolve, do ponto de vista teórico, a questão da enunciação propondo três instâncias enunciativas: a da enunciação, a da enunciação enunciada e a ...
Dino del Pino, 2000
9
Jornalismo em revistas no Brasil: um estudo das construções ...
A enunciação é este colocar em funcionamento a língua por um ato individual de utilização. (Benveniste, l989: 82| Segundo Benveniste, o processo da enunciação pode ser visto por três aspectos principais: a realização vocal da língua, ...
Patrícia Ceolin Nascimento, 2002
10
Mil platôs - vol. 2
Depois, do ponto de subjetivação deriva o sujeito de enunciação, em função de uma realidade mental determinada por esse ponto. E do sujeito de enunciação deriva, por sua vez, um sujeito de enunciado, isto é, um sujeito preso nos ...
FELIX GUATTARI, Gilles Deleuze, 2000

用語«ENUNCIAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenunciaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campeonato de Portugal Prio: Um exercício de rebranding no futebol
O nome foi alterado, mas esta transformação não foi acompanhada pela enunciação do que se deseja para a competição. Simplificando, não houve sequer a ... «Futebol 365, 10月 15»
2
Presidente começa a ouvir partidos com negociações num impasse
Na sexta-feira, o líder do PS enviou uma carta com críticas à coligação e a enunciação de várias medidas do programa socialista que considera necessárias ... «Renascença, 10月 15»
3
Universidade do Cairo proíbe uso de véu por funcionárias
... em cursos de idioma, pois o tecido atrapalha a comunicação entre professores e alunos - o que resulta em notas baixas e dificuldade de enunciação. «Yahoo Noticias Brasil, 10月 15»
4
Procuradoria Geral do Estado realiza debate sobre Direito …
Para o professor, "fonte do direito é a atividade de enunciação", ou seja, a atividade produtora dos enunciados não constantes do documento normativo, que se ... «Aqui Acontece, 10月 15»
5
IFAC/Campus Rio Branco oferece curso de escrita em Língua …
... ao aluno a pluralidade dos discursos, através dos quais eles terão a oportunidade de interagir com os mais variados tipos de situação e de enunciação. «O Rio Branco, 9月 15»
6
Márcio Souza lança novo livro sobre indígenas da Amazônia
Na nova obra, o autor adota o lugar de enunciação de um amazonense, “que visita as narrativas míticas, os sopros da criação e as histórias do vento que vêm ... «Portal Amazônia, 9月 15»
7
Popular e electrónica dança a dois
A enunciação deste encontro entre dois músicos pertencentes à ínclita geração Rock Rendez Vous – Varatojo enquanto membro dos Peste & Sida, Gomes no ... «Público.pt, 9月 15»
8
Pau que dá em Chico dá em Francisco
A enunciação do princípio republicano da isonomia ou a igualdade de tratamento necessariamente dispensado a todos, em face da lei, serve de parâmetro ... «Brasil 247, 8月 15»
9
Como contar uma história de pescaria
A história deve começar com uma modesta enunciação das credenciais do autor: “Já pesquei o possante (...) ao largo do Rio São Francisco, e os furiosos (. «Jornal Correio da Cidade, 7月 15»
10
Diz-me uma palavra alta, por Ana Luísa Amaral
Numa Europa suspensa das decisões da banca e das indústrias financeiras assistimos à vitória da enunciação de uma palavra que a maior parte de nós não ... «Esquerda, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Enunciação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enunciacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z