"escumadeira"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でESCUMADEIRAの発音

es · cu · ma · dei · ra

ポルトガル語でESCUMADEIRAはどんな意味ですか？

スキマー

Escumadeira

スキマーは、調理されている食品から泡を取り除くだけでなく、調理されている液体がない状態で鍋やフライパンから食品を取り除くために、調理台で使用される道具です。 それは、金網であってもよい凹状円形部分、または一般に直径約10mmの穴を有する金属またはプラスチックディスクであってもよく、ディスクの底部に達するのに十分な長さのディスクにほぼ垂直に配置されたハンドル ユーザーが熱い液体で燃えていないパン。 参照↑スキマーまたはスキマー。 ポルトガル語に関する質問。 ↑どんなスキマーなの？ 女性のハンドバッグ。

Uma escumadeira é um utensílio usado na cozinha, não só para retirar a espuma de alimentos que estão sendo cozidos, mas também para retirar da panela ou frigideira os alimentos sem o líquido onde estão sendo cozinhados. É formada por uma parte circular côncava que pode ser de rede de arame ou um disco de metal ou plástico com furos, geralmente com dimensões aproximadas de 10 mm de diâmetro, e uma pega colocada quase perpendicularmente ao disco com comprimento suficiente para chegar ao fundo de uma panela sem que o utilizador se queime com o líquido quente. Referências ↑ Escumadeira ou espumadeira. Dúvidas de Português. ↑ O que é uma escumadeira. Bolsa de Mulher.

ESCUMADEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のescumadeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescumadeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escumadeira»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 笊篱
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Espumadera
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: skimmer
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: पौना
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: مقشدة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: шумовка
• ポルトガル語: escumadeira
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: উকড়ি
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: écumoire
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: skimmer
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Schaumkelle
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: スキマー
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 제비 갈매기 무리
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: skimmer
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: muổng để vớt bọt
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: சாராயக் கடைகளில்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: स्किमर
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: kevgir
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: scrematrice
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: cedzidło
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Скиммер
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: glisor
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: εξαφριστήρι
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: skimmer
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: skummare
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: skimmer

«ESCUMADEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescumadeiraの使いかたを見つけましょう。escumadeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cozinha Dos Alquimistas, a

Ponto de Espelho Tente pegar um pouco da calda com uma escumadeira. Deixe -a cair pelos furos. Se estiver bem transparente, está no ponto de espelho. Ponto de Fio Pingue uma ponta de colher de calda em uma xícara com água fria.

Berenice De Lara

O Fazendeiro do Brazil melhorado

Então i se a caldeira for elevada , se lhe faz chagar o canape , ou degráo , para levantar o ciai iiuador , que lhe ha de tirar as escumas com huma grande escumadeira de cobre ; a qual se maneja com ambas as mãos , e com geite , para não ...

José Mariano da Conceição Veloso, 1799

Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos

39 ESCUMADEIRA "12 colherinhas e uma escumadeira de prata, para uso de chá, compradas em São Paulo. " Santos, SP, 1784/1821 Anais do Museu Paulista, t. XX, p. 234 "4 colherinhas com sua escumadeira de chá, tudo de prata.

Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000

Manual Pratico de Fundicao

Utilizam-se correntemente os chamados bebedouros ou bolsas de escumadeira (fig. 30). Os bebedouros de escumadeira consistem numa tubulagem vertical, paralela ao bebedouro de colada, comunicando ambos com o mesmo conduto dr; ...

Dicionário do doceiro brasileiro

Ponto de assoprado - E quando se mete a escumadeira no tacho, saco- de-se, e depois, soprando-se através dela, forma-se fita, ou quando formar bolhas que flutuam no ar. Ponto de bala ou de quebrar - Conhece-se quando se tira com a ...

Antonio José de Souza Rego, Raul Giovanni da Motta Lody, 2010

Aromas e sabores da boa lembrança. Crustáceos

Use uma escumadeira e acrescente a clara, aos poucos, em três passos: primeiro, incorpore um pouco de clara batida e, bem devagar, vá mexendo; depois repita a operação mais duas vezes, até conseguir uma mistura homogénea.

DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO, 2006

Dieta Do Chef, a

Numa panela, cubra a carcaça com a água fria, faça ferver e retire com uma escumadeira a espuma e as impurezas que subirem à superfície. • Adicione os legumes, o alho e o bouquet garni e cozinhe em fogo brando por 1 hora e meia a 2 ...

ROLAND VILLARD

A Cozinha Paulista

Aqueça o óleo numa panela ou frigideira funda e vá fritando os camarões aos punhados, deixando-os dourar de ambos os lados por 1 ou 2 min. Retire-os com uma escumadeira e coloque para escorrer sobre papel absorvente. Arrume-os ...

Regina Helena de Paiva Ramos

Receitas de Glenys Silvestre

Coloque numa panelinha a manteiga para derreter. Diminua o fogo e vá tirando com uma escumadeira a espuma que fica na superfície. Jogue as folhas de sálvia, mexa e desligue o fogo. Coloque os gnocchi na água fervendo por 1 minuto, ...

Glenys Silvestre, 2001

ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...

... de legumes. Cortar o poro para a média para a coisa longa e então em Juliano grosso. Aquecer óleo abundante em uma panela. Fritar os legumes para trocas. Se aposentar eles com escumadeira e os escoar em várias camadas de ...

Jorge Valera

用語«ESCUMADEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescumadeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Receita de Sonho de Café Recheado com Creme de Coco

Ao dourarem, retire-os com uma escumadeira e deixe-os sobre toalha de papel para eliminar o excesso de gordura. CREME DE COCO: - Bata no liquidificador ... «ABCdoABC, 10月 15»

Aprenda a fazer sonho para alegrar a criançada no dia delas

Aqueça o óleo e frite as bolinhas virando-as sempre com uma escumadeira para fritar por igual. Retire quando estiverem douradas (não frite em óleo muito ... «Correio de Uberlândia, 10月 15»

Saiba como preparar bolinhos de batata com creme de abóbora

Acomode os bolinhos congelados em uma escumadeira e mergulhe-os no óleo quente. Frite cerca de 6 bolinhos por vez durante 4 minutos, ou até que estejam ... «Portal Meon, 9月 15»

Os Segredos da Cozinha Chinesa

... o repolho, o salsão e o broto de bambu.Deixe por 2 minutos no fogo bem forte, para evitar que os vegetais soltem água.Retire com a escumadeira e reserve. «Engeplus, 9月 15»

Panquecas de Frango e Espinafre

Utilize uma espátula ou escumadeira para, com a tábua inclinada, espremer o espinafre, para tirar dele o caldo escuro que ele contém. Pique em pedaços ... «Bondenews, 8月 15»

Receita de Peixe à Delícia

Retire os camarões com uma escumadeira e reserve. – Na mesma frigideira dos camarões, aproveitando o que sobrou de alho e manteiga, refogue as cebolas ... «NE10, 8月 15»

16/07 - Confira receita de Nhoque de batata

Retire da panela com uma escumadeira e reserve. – Molho: refogue o bacon no azeite até dourar. Acrescente a cenoura, o alho e a cebola. Refogue tudo muito ... «NE10, 7月 15»

Creme de Cabotiá com Camarão

Tire a cabotiá da panela, com uma escumadeira, tire a casca com a ajuda de um garfo (o segredo, aqui, na verdade, é tirar a cabotiá da casca, e não tentar tirar ... «Bondenews, 6月 15»

Goujons de filé de linguado GOUJONS DE FILÉ DE LINGUADO

Em uma frigideira alta disponha o óleo e deixe aquecer, com uma escumadeira vá acrescentando os gourjons envolvidos na farinha de trigo, deixando-os fritar ... «Folha Vitória, 5月 15»

Sete erros que você não deve cometer quando cozinha massas

Ao contrário disso, o mais indicado é utilizar uma escumadeira para retirá-la da água. Você pode colocá-la diretamente na panela com o molho e usar um ... «Bondenews, 4月 15»