アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estónio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTÓNIOの発音

estónio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でESTÓNIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«estónio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エストニア語

Língua estónia

エストニア語、エストニア語/エストニア語、またはエストニア語/エストニア語は、エストニアの公用語であり、エストニアの約110万人と移民の様々なコミュニティの約1万人が話しています。 フィンランド湾の向こう側で話されているフィンランド語と密接に関連しています。 エストニア語の方言とみなされるVõro言語、そしてフィンランド北部で話されたSami。 もっと遠くにハンガリー語に関連しています。 エストニア語はラトビア語とは関係がなく、ロシア語も話さない。 O estoniano, estônio/estónio ou estônico/estónico é a língua oficial da Estônia, falada por cerca de 1,1 milhão de pessoas na Estônia e por cerca de dez mil pessoas em várias comunidades de emigrantes. É uma língua fino-ugriana e intimamente ligada ao finlandês, falado do outro lado do Golfo da Finlândia. A língua võro, considerada por alguns como apenas um dialeto do estoniano, e o sami, falado no norte da Finlândia. Mais longinquamente está relacionado com a língua húngara. O estoniano não tem relação com o letão, tampouco com a língua russa.

ポルトガル語辞典で«estónio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTÓNIOと韻を踏むポルトガル語の単語


António
António
Apolónio
Apolónio
Sidónio
Sidónio
Teotónio
Teotónio
amónio
a·mó·nio
antimónio
antimónio
campónio
cam·pó·nio
demónio
de·mó·nio
harmónio
harmónio
jónio
jónio
macedónio
macedónio
matrimónio
ma·tri·mó·nio
neurónio
neurónio
pandemónio
pandemónio
patagónio
pa·ta·gó·nio
património
património
perónio
perónio
plutónio
plutónio
polónio
polónio
zircónio
zircónio

ESTÓNIOのように始まるポルトガル語の単語

estouvadamente
estouvadão
estouvado
estouvamento
estouvanado
estouvanice
estouvice
estovaína
estólido
Estónia
estória
estômago
estômato
estônio
estrabação
estrabada
estrabar
estrabão
estrabismo
estrabo

ESTÓNIOのように終わるポルトガル語の単語

Hermínio
alumínio
amazónio
antônio
babilónio
caledónio
condomínio
convênio
declínio
demônio
domínio
iónio
lacedemónio
lacónio
lapónio
milênio
ozónio
patrimônio
patrocínio
saxónio

ポルトガル語の同義語辞典にあるestónioの類義語と反意語

同義語

«estónio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTÓNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estónioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestónioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estónio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

爱沙尼亚语
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estonio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Estonian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एस्तोनियावासी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الإستونية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эстонский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estónio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

এস্তোনীয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

estonien
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Estonia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Estnisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エストニア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

에스토니아의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Estonian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Estonia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எஸ்டோனியன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एस्टोनियन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Estonyalı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

estone
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Estoński
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Естонська
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eston
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εσθονίας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Estnies
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

estniska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

estonian
5百万人のスピーカー

estónioの使用傾向

傾向

用語«ESTÓNIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«estónio»の使用頻度を示しています。
estónioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estónio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estónioに関するニュースでの使用例

例え

«ESTÓNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestónioの使いかたを見つけましょう。estónioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov.minh. Cajado ou bastão, feito de uma vergôntea, a que se tirou a casca, estonandoa ao lume. (De estonar) * *Estónico*, m.Língua, omesmo que estónio. * *Estónio*, adj. Pertencente á Estónia. M. Língua uralo altaica, vernáculanaRússia ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
Estónia npr a ~ Estonia. estónio m (LÍNG) Estonian; estónio,-a adj Estonian. estonteante adj inv stunning, dazzling; 2 perturbing. estontear vt to stun, daze; 2 to bewilder; ♢ vi to get giddy, confused. estopa f coconut fiber, flax, tow; IDIOM não ...
Maria Fernanda Allen, 2011
3
The Portuguese Language in the Digital Age
... fragmentário Alemão Catalão Húngaro Italiano Neerlandês Polaco Romeno Pouco/nenhum apoio Inglês Francês Espanhol Basco Búlgaro Checo Croata Dinamarquês Eslovaco Esloveno Estónio Finlandês Galego Grego Irlandês Islandês ...
Georg Rehm, Hans Uszkoreit, 2012
4
Archivo de Medicina Legal
Por fim, a 6 de Março de 1927, embarcou clandestinamente, na companhia de um estónio, no navio norueguês Manjit Skogland, que saía de Antuébma para o Rio de Janeiro. No segundo dia, os dois e outros quatro emigrados, que também  ...
5
História Breve da Música Ocidental
Arvo Pärt (1935) é estónio mas estudou e foi influenciado pela música russa, tendo passado do neoclassicismo ao serialismo, mas adoptou um estilo claramente minimalista místico, em que vozes e instrumentos, em linguagem tonal ou ...
José Maria Pedrosa Cardoso
6
Pós-Guerra - História da Europa desde 1945
O rumo dos acontecimentos na Estónia foi praticamente idêntico: na sequênciadas comemorações de 1987 edeuma sériede protestos ambientalistas , nasceu primeiro a «Sociedade doPatrimónio Estónio», dedicada à preservação e ...
Tony Judt, 2014
7
Um Drama na Livónia:
À frente da Polícia estava o coronel Raguenof, um russo dos sete costados, menos hábil do que o seu chefe, e disposto a ver um inimigo em cada livoniano, estónio ou curlandês que não tivesse sido criado com leite eslavo. Este homem ...
Júlio Verne, 2014
8
Toda a Música Que Eu Conheco -
Embora ainda num estilo conservador, muito na linha do Grupo dos Cinco,Artur Lemba (18851963) éum sinfonista estónio deinsofismávelqualidade. Com a aberturaJúlio César, Rudolf Tobias (18731918) também dáum decisivo passo em ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
9
Sintaxe do Português
Germânico Urálico Estónio Finlandês Húngaro Mandarim (China) Sino-tibetano Cantonês (China) Basco Não-classificadas Representação 21 CLASSIFICAÇÃO TIPOLÓGICA Por seu lado, a classificação tipológica define tipos. SINTAXE DO ...
André Eliseu, 2014
10
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... República da Eslovénia esloveno Liubliana ES Espanha Reino de Espanha espanhol Madrid US Estados Unidos Estados Unidos da América estado- unidense Washington EE Estónia República da Estónia estónio Tallin ET Etiópia Rep.
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004

用語«ESTÓNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestónioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parlamento Europeu votou contra uso de subsídios em criação de …
Segundo a emenda, que foi apresentada pelo eurodeputado estónio Indrek Tarand em nome de Os Verdes/Aliança Livre Europeia, e que teve como relatores ... «Público.pt, 10月 15»
2
Um terço da Comissão Barroso saltou para grandes multinacionais
Já Siim Kallas, o antigo comissário estónio para os Transportes, que mantém ligações a Bruxelas, é consultor da empresa de tecnológia Nortal. Por fim, a ... «Económico, 10月 15»
3
Rali da Catalunha: Ogier alarga liderança
... segundos para o companheiro de equipa finlandês Jari-Matti Latvala, com o estónio Ott Tanak (Ford), a terminar em terceiro, já a 11,3 segundos de Ogier. «Record, 10月 15»
4
Crítica: Jogadores
Mas podia ser de um inglês, português ou estónio. O foco é o árido ambiente da reunião de quem, aos poucos, vai pondo em cima da mesa, ao som de Dean ... «Revista Sábado, 10月 15»
5
Startups querem regulação sem fronteiras. "Para não termos de …
O estónio Ragnar Sass, fundador da Pipedrive, não hesita em dizer que é preciso dizer às pessoas que “a inovação vai ajudá-las”, que as empresas ... «Observador, 10月 15»
6
João Grilo 17.º no Open da Holanda de pool
Nova vitória, perante o grego Nikos Ekonomopoulos (9-6) e um desaire com o estónio Denis Grabe (4-9) selou o seu afastamento, mas com participação ... «A Bola, 10月 15»
7
Estónia: Estudantes de Aquitetura de Interiores constroem …
... no exterior ou um pequeno evento cultural”, explicou Marge Rammo do Centro de Gestão Florestal Estónio, que participou no projeto como parceiro. «Naturlink, 9月 15»
8
Arvo Pärt: uma música que nos aproxima do silêncio
Arvo Pärt marcou o mundo da música com criações minimalistas baseadas em repetições hipnóticas. O compositor estónio acaba de fazer 80 anos. Em Talim, o ... «euronews, 9月 15»
9
Polícia australiana apreende cocaína avaliada em 10,9 ME em iate
Cinco pessoas, incluindo um britânico e um estónio, foram detidas e permanecem sob custódia das autoridades na sequência da apreensão da cocaína, a qual ... «RTP, 8月 15»
10
Ninguém pára os “VW boys”
... com exceção do norueguês Mads Ostberg (Citroen DS3 WRC9, que subiu de nono para sétimo, fazendo com que o estónio Ott Tanak e o australiano Hayden ... «Expresso, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Estónio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estonio>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z