«ESTROÇO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
estroçoの使いかたを見つけましょう。
estroçoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
E útil, e de certo modo necessário destroçar, para se conservar sempre o
colmeal de colmeias novas; que são as que se apromptam cedo, para se lhe tirar
os enxames; e por conseguinte, para serem destroçados a tempo, em que o
estroço ...
2
Chronica de el Rey Dom Alfonso e quarto do nome e settimo ...
'lloo'dhct'lsïfflc Aïbome-lieh'ïuv'iaç :nó-nó fit-.amó alvoroço nê rece** bem-ò' aàtte'
si tor 'va pio, ductvida çnidario élíheraddos seus mil,&-qtúuh'e'
tosadecavallogscdaj ontl'a'g'êfel q'so'bre L-cb'ríÏa-'rinhai inviado,d'e cojo estroço,
8C estrago ...
3
Obras de Francisco d'Andrade
... ir tão apartados, Deixando cheio o Rio, e cheia a praia Dos seus corpos sem
almas não vingados, Ora se acende mais, ora desmaia, Porém todos confusos e
pasmados De fazerem tão poucos tal estroço Em tristeza convertem o alvoroço.
Francisco de Andrade,
1852
Ellas a la verda'd 'casi vencidas mas no desanimadas) ya soltando las riendas,
Como' qUe huian, yabolviendolas, como que porfi'avan, llegaron ast'a donde se
escondia sil'Exercito: y vieron de si los Por'tugueses Romanos un d"estroço ...
Manuel de Faria e Sousa,
1678
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cóne das espigas, em que as escamas protectoras dasflôres são membranosas.
Fruto de planta conífera. (Gr. strobílos) * *Estroço*, (trô)m. O mesmoque destrôço.
Cf.Filinto, VII, 114; Pant.deAveiro, Itiner., 37 v.^o (3.^a ed.). * *Estrofantina*, f.
Cândido de Figueiredo,
1937
... ir tão apartados, Deixando cheio o Rio, e cheia a praia Dos seus corpos sem
almas não vingados, Ora se acende mais, ora desmaia, Porém todos confusos e
pasmados De fazerem tão poucos tal estroço Em tristeza convertem o alvoroço.
Francisco de Andrade,
1852
7
Chronica de el rey Dom Afonso o quarto do nome: e setimo dos ...
... &cõ estas vozes q os do Infãte Abomelich ouviraõ nõ fizeraõ alvoroço ne
receberaõ antre si torvação, porq sem duvida cuidarão q heraõ dos seus mil, &
quinhétos de cavallo, & da outra géte q sobre Lebrissa tinha invia- do, de cujo
estroço, ...
Rui de Pina, Fernão Lopes,
1653
8
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Assim deesbagoar, esboroar, escabettar, escarnar, esfolhar, «tgarrar, esherdar,
esmaiar, estorroar, estruir, esterrado, escampado, estroço, etc fizemos
desbagoar, desboroar, descabellar, descamar, desfolhar, desgarrar, desherdar,
etc.
Francisco Evaristo Leoni,
1858
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
estroço, etc./Cf. estrôço. estrôço, s. m. /Cf. estroço, do v. estroçar. estrofantina, s. /.
estrofanto, s. m. estrofe, s. f. estrofiâo, s. m. estrófico, adj. estrofíolo, s. m. estrófulo
, s. m. estróina, s. 2 gên. estroinar, v. estroinice, s. f. estrom, s. m. estroma, s. m. ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
estroço, ele. /CJ. es- trôço. estroço, s. m. PL: es- troços (ó). /Cj. estroço, do v.
estroçar. estrofantina, s. j. estrofanto, s. m. estrofe, *. /. estrofião, s. m. estrófico,
adj. estrofíolo, s. m. estrofocefalia, s. j. estrofocefálico, adj. estrofocéfalo, s. m.
estrófulo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961