アプリをダウンロードする
educalingo
experimento

"experimento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXPERIMENTOの発音

ex · pe · ri · men · to


EXPERIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXPERIMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

EXPERIMENTOのように始まるポルトガル語の単語

experiencial · experienciar · experiente · experiência · experimenta · experimentação · experimentado · experimentador · experimental · experimentalismo · experimentalista · experimentalmente · experimentar · experimentavelmente · experimentável · expert · expertise · experto · expetação · expetador

EXPERIMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるexperimentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EXPERIMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«experimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«experimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPERIMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語experimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexperimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«experimento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

实验
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Experimento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

experiment
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रयोग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تجربة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эксперимент
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

experimento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরীক্ষা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

expérience
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

percubaan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Experiment
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

実験
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

실험
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Eksperimen
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thí nghiệm
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சோதனை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रयोग
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

deney
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esperimento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

eksperyment
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

експеримент
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

experiment
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πείραμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eksperiment
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

experiment
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eksperiment
5百万人のスピーカー

experimentoの使用傾向

傾向

用語«EXPERIMENTO»の使用傾向

experimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«experimento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、experimentoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«EXPERIMENTO»の引用

experimentoという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Tocqueville
A primeira sensação que experimento ao encontrar-me na presença de uma criatura humana, por humilde que seja a sua condição, é da igualdade originária da espécie. Uma vez dominado por esta ideia, preocupa-me muito mais do que ser-lhe útil ou agradável, o não ofender nem ao de leve a sua dignidade.

«EXPERIMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexperimentoの使いかたを見つけましょう。experimentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O experimento de Avelar: romance
'O experimento de Avelar' traz o relato do encontro entre um jovem professor, angustiado com o deserto de utopias politicas, e um ex-membro da polícia política da ditadura militar, acusado de ter participado da tortura e do assassinato de ...
Luiz Eduardo Soares, 1997
2
Comunicação Simbólica entre Criaturas Artificiais: um ...
Oliphant e Batali elaboraram um experimento no qual simplificaram até a existênciade comunicação, implementandosomentefunções numéricas pormatrizes e realizando médias desta população de matrizes como sendo o resultado da ...
Angelo Conrado Loula
3
Bioquímica: guia de aulas práticas
Ponto 6 Ponto isoelétrico dos aminoácidos 197 Experimento: Curva de titulação da glicina 197 Ponto 7 Precipitação de proteínas 198 Experimento 1: Precipitação por sais 198 Experimento 2: Precipitação por sais de metais pesados 198 ...
José Oscar dos Reis Remião, Antônio João Sá de Siqueira, Ana Maria Ponzio de Azevedo, 2003
4
Ciência e tecnologia: o caso do Experimento de Grande Escala ...
Este livro tem como objetivo contribuir para a discussão da ciência e da tecnologia no Brasil, mais especificamente nas questões ambientais na região amzônica.
Tatiana Schor, 2008
5
Modos da representação política: o experimento da Primeira ...
Cristina Buarque de Hollanda traz à tona a ideia de um pensamento dinâmico, em permanente tensão com as práticas políticas, e amadurecendo com elas, exatamente porque produzido por autores que eram também protagonistas da vida civil.
Cristina Buarque de Hollanda, 2009
6
Vade-mecum de Gestalt-terapia
Não falo do experimento em si, como um saca-rolhas para descobrir o que não se vê. Refiro-me à arte de experimentar, pois, na vivência de um experimento, o cliente é o experimento vivo, um corpo-pessoa, e nada pode ir além dele, nem ...
JORGE PONCIANO RIBEIRO
7
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
experimento aleatorio de doble ciego experimento (т) aleatorio de doble ciego - randomized double-blind experiment experimento (т) análogo - analogue experiment experimento (т) controlado - controlled experiment experimento (m) crucial ...
Steven Kaplan, 2011
8
Teoria Da Relatividade Especial
Ao realizar o experimento ele observou variações de 0,02 a 0,03 franjas, que não obedeciam a um padrão muito regular, parecendo simples erros experimentais. Concluiu que o efeito previsto não existia e que havia algum problema com a ...
Roberto De Andrade Martins, 2008
9
El experimento de la intención
Draws on original experiments as well as research conducted by some of the nation's most prestigious universities to explore a theory that the entire universe is connected by a vast energy field that can be manipulated for the betterment of ...
Lynne McTaggart, 2008
10
O Saber e seus muitos saberes
Experimento, observação e imaginação em Charles Darwin Anna Carolina Krebs Pereira Regner' O "experimento", em seu sentido técnico, é um dos legados mais marcantes da ciência moderna. Este texto examina, através da análise do ...
Mauro M. Doria / Franciole da Cunha Marinho, 2006

用語«EXPERIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexperimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mulher é assediada em experimento psicológico na Espanha
Um experimento levado a cabo por um centro de tratamento para dependentes químicos em Madri teve resultados assustadores ao expor o comportamento ... «BBC Brasil, 10月 15»
2
Experimento coloca viciados em bacon diante de 'porquinhos fofos …
O canal do Youtube "BuzzFeed" convidou cinco pessoas que se dizem 'viciadas' em bacon para um experimento: ao invés de dar o alimento para os ... «RedeTV!, 10月 15»
3
Cientistas realizaram o primeiro experimento de transmissão de …
Esse foi o primeiro experimento que mostra como dois cérebros humanos podem estar conectados para permitir que uma pessoa adivinhe corretamente o que ... «Galileu, 9月 15»
4
Em experimento, jornalista registra assédio sofrido por mulheres em …
Inspirada em um vídeo gravado em Nova York (EUA) que denunciava o assédio sexual sofrido por mulheres nas ruas de Manhattan, a editora-chefe do portal ... «Catraca Livre, 8月 15»
5
Outback Steakhouse e Experimento levam clientes da rede para …
O Outback Steakhouse, em parceria com a Experimento Intercâmbio Cultural, vai sortear duas viagens de intercâmbio para Austrália. Para isso, a rede lançou ... «MS Notícias, 8月 15»
6
Twitter lança aba "Notícias" para realizar experimento
... poderia anunciar em uma notícia de esportes. O experimento, que já está ativo no Japão, está começando a ser implantado aos poucos nos Estados Unidos. «canaltech, 8月 15»
7
Experimento social na Rússia mostra o que casais homossexuais …
Em um vídeo publicado no canal ChebuRussia, dois rapazes decidiram fazer um experimento social arriscado: andar de mãos dadas pelas ruas da capital ... «Olhar Direto, 7月 15»
8
Remédio bloqueia vício em álcool e drogas com experimento
No experimento, ratos foram treinados para associar uma sala branca ou preta ao uso de uma droga – uma dose de álcool ou cocaína. Em um segundo ... «EXAME.com, 6月 15»
9
Experimento faz homem enxergar objeto a 50 m no escuro
Um grupo de biohackers alega ter inventado um método que dá ao olho humano a capacidade de enxergar no escuro - precisamente, até 50 metros de ... «veja.com, 3月 15»
10
Experimento vai monitorar radiação cósmica e suas implicações na …
O experimento, liderado pelo Instituto de Estudos Avançados (IEAv), órgão ligado ao Comando da Aeronáutica, visa monitorar e acompanhar as variações no ... «Portal Brasil, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Experimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/experimento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA