アプリをダウンロードする
educalingo
exuberar

"exuberar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXUBERARの発音

e · xu · be · rar


EXUBERARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞EXUBERARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu exubero
tu exuberas
ele exubera
nós exuberamos
vós exuberais
eles exuberam
Pretérito imperfeito
eu exuberava
tu exuberavas
ele exuberava
nós exuberávamos
vós exuberáveis
eles exuberavam
Pretérito perfeito
eu exuberei
tu exuberaste
ele exuberou
nós exuberamos
vós exuberastes
eles exuberaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu exuberara
tu exuberaras
ele exuberara
nós exuberáramos
vós exuberáreis
eles exuberaram
Futuro do Presente
eu exuberarei
tu exuberarás
ele exuberará
nós exuberaremos
vós exuberareis
eles exuberarão
Futuro do Pretérito
eu exuberaria
tu exuberarias
ele exuberaria
nós exuberaríamos
vós exuberaríeis
eles exuberariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu exubere
que tu exuberes
que ele exubere
que nós exuberemos
que vós exubereis
que eles exuberem
Pretérito imperfeito
se eu exuberasse
se tu exuberasses
se ele exuberasse
se nós exuberássemos
se vós exuberásseis
se eles exuberassem
Futuro
quando eu exuberar
quando tu exuberares
quando ele exuberar
quando nós exuberarmos
quando vós exuberardes
quando eles exuberarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
exubera tu
exubere ele
exuberemosnós
exuberaivós
exuberemeles
Negativo
não exuberes tu
não exubere ele
não exuberemos nós
não exubereis vós
não exuberem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
exuberar eu
exuberares tu
exuberar ele
exuberarmos nós
exuberardes vós
exuberarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
exuberar
Gerúndio
exuberando
Particípio
exuberado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

EXUBERARと韻を踏むポルトガル語の単語

abeberar · acelerar · alterar · beberar · considerar · deliberar · embeberar · esperar · gerar · liberar · liderar · oberar · operar · prosperar · protuberar · recuperar · reverberar · superar · transverberar · verberar

EXUBERARのように始まるポルトガル語の単語

exu · exuberante · exuberantemente · exuberância · exular · exulceração · exulcerante · exulcerar · exulcerativo · exultação · exultante · exultar · exumação · exumar · exumbilicação · exundação · exundar · exutório · exuviabilidade · exuviável

EXUBERARのように終わるポルトガル語の単語

apoderar · cerar · cooperar · desacelerar · desconsiderar · desesperar · empoderar · exagerar · moderar · numerar · onerar · perseverar · reconsiderar · refrigerar · regenerar · remunerar · temperar · tolerar · venerar · zerar

ポルトガル語の同義語辞典にあるexuberarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EXUBERAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«exuberar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«exuberar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXUBERARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exuberarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexuberarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exuberar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

exuberate
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Exuberar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Exuberant
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कसरत से होना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

exuberate
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

изобиловать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

exuberar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ণ থাকা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

exuberate
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

exuberate
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Üppig
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

exuberate
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

빠지다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

exuberate
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

có nhiều
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

exuberate
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विपुल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

exuberate
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

exuberate
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

obfitować
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

буяти
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

exuberate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

exuberate
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ryk wees
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

exuberate
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

exuberate
5百万人のスピーカー

exuberarの使用傾向

傾向

用語«EXUBERAR»の使用傾向

exuberarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exuberar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、exuberarに関するニュースでの使用例

例え

«EXUBERAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexuberarの使いかたを見つけましょう。exuberarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nanotoxicity: From In Vivo and In Vitro Models to Health Risks
This high lung permeability was recently exploited by the makers of ExuberaR, the first inhaled insulin. With ExuberaR they showed that the rapid systemic delivery of insulin, a polypeptide of 5.7 kDa, was possible, providing a non- invasive ...
Saura C. Sahu, Daniel A. Casciano, 2009
2
Aerosol Science: Technology and Applications
Indeed, the clinical potential of inhaled insulin has been identified by many companies, reaching the market as ExuberaR (Nektar/Pfizer) (Mastrandrea and Quattrin, 2006). Since the withdrawal of ExuberaR, there has been some rebalancing ...
Ian Colbeck, Lazaridis, 2013
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
EXTUBERANCE, f. inchaço, tumor. EXTUMESCENCE, f. idem. - E X U EXVBERANCE, f. exuberância. EXUBERANT, adj. exuberante, fu- perfluo. EXUBERANTLT, adv. com exuberância. Te EXUBERATE, v. n. exuberar. EXUCCOUS, adj. feco ...
Antonio Vieyra, 1773
4
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... exegese, exegeta, exemplo, exéquias, exequível, exercer, exercício, exército, exaurir, exibir, exigir, exilar, exílio, exímio, existir, êxito, êxodo, exógeno, exonerar, exorar, exorbitar, exorcismo, exórdio, exornar, exótico, exuberar, exuberante, ...
Evanildo Bechara
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
exsicar 50 extasiar 66 extenuar 67 exteriorizar 31 exterminar 31 externar 31 extinguir* 63 extirpar 31 extorquir 132 extraditar 31 extrair 83 extrapor 85 extratar 31 extravagar 54 extravasar 31 extraviar 66 extremar 31 exuberar 31 exultar 31 ...
Bolognesi,joão
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... adj. m. ca , f extrinsèque Exuberancia t s. f. exubérance Exuberante, adj. surabondant, te Exuberar , -v. r a. surabonder - [exil Exular , v. n. vivre en Exulceraçao, s. f. exul- cération [rer Exulcerar, v. a. exulcê- Exulcerado , adj. ni. da , f. partie.
‎1812
7
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
( Exuberatio , onis ) Exuberar , ter grande abundancia. Etre abondant tn quelque chofe. ( Exuberare. ) Exulceracaó , ( termo de Medico ) chaga que fe vay formando. Exulcération , la formation d'un ulcere. ( Exulcerado , onis ) Exulcerativo ...
Joseph Marques, 1764
8
Semente Da Vitoria, a
... você, acredite em Deus, que fez você à sua imagem e semelhança e proporcionou essa espantosa oportunidade de você exuberar diante da vida, vibrando a cada instante com toda a intensidade. A vida é uma passagem gloriosa de uma ...
NUNO COBRA
9
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
... fructifero . ringue -‹ opulento , rieo-cauda , caudaioso. Abundar, exuberar, superabundar Abundoso, abundante. [- bastar. Abnracar, buracar, esburacar, fuAburrar, emburrar-teimar. [rar. Abnsao , agouro, su erstiçäo - abuso, erro - catac rcsis.
José Ignacio Roquete, 1854
10
Semente Da Vitoria
Você precisa ter o equilíbrio das suas emoções para usar o estresse nas horas necessárias em que lhe compete exuberar diante da vida. Nas horas em que você necessita ter seu melhor desempenho ou melhor performance. A meditação é ...
Nuno Cobra Ribeiro, 2002

用語«EXUBERAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexuberarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Não há razão para contestar Rui Vitória» - Bruno Basto
«Não há razão de contestar Rui Vitória agora nem para o exuberar quando venceu o Atlético de Madrid. Já deve saber o que fez mal e quando se joga com ... «A Bola, 10月 15»
2
«Às vezes é preciso cair para nos levantarmos com mais força …
«Não há razão de contestar Rui Vitória agora nem para o exuberar quando venceu o Atlético de Madrid. Já deve saber o que fez mal e quando se joga com ... «A Bola, 10月 15»
3
«É sempre importante marcar e ainda mais num derby» - Bryan Ruiz
«Não há razão de contestar Rui Vitória agora nem para o exuberar quando venceu o Atlético de Madrid. Já deve saber o que fez mal e quando se joga com ... «A Bola, 10月 15»
4
«Derby? Não é um jogo de vida ou morte» Nico Gaitán
«Não há razão de contestar Rui Vitória agora nem para o exuberar quando venceu o Atlético de Madrid. Já deve saber o que fez mal e quando se joga com ... «A Bola, 10月 15»
5
A Copa do afeto
Vamos ser apaixonantes. Vamos THRIVE, que pra mim tem a melhor tradução em EXUBERAR. Acompanhe mais artigos do Brasil Post na nossa página no ... «Brasil Post, 6月 14»
6
Os mil homens do único Valter Hugo Mãe
Quando se conhece alguém, pensou o Crisóstomo, procuram-se as exuberâncias dos gestos, como para fazer exuberar o amor, mas o amor é uma pacificação ... «Diário Digital, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Exuberar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/exuberar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA