アプリをダウンロードする
educalingo
fincagem

"fincagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFINCAGEMの発音

fin · ca · gem


FINCAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FINCAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語

alavancagem · blocagem · checagem · chocagem · ensacagem · estocagem · estucagem · focagem · lacagem · molecagem · picagem · politicagem · praticagem · repescagem · repicagem · secagem · tancagem · trambicagem · trucagem · zincagem

FINCAGEMのように始まるポルトガル語の単語

financial · financiamento · financiar · financista · finança · finanças · finanga · finar · finca · fincado · fincar · fincão · finco · finda · findador · findar · findável · findo · finense · fineza

FINCAGEMのように終わるポルトガル語の単語

açambarcagem · barcagem · boscagem · brancagem · brocagem · estacagem · foscagem · futricagem · malucagem · manocagem · micagem · retrancagem · sapecagem · sulcagem · tarecagem · taregicagem · vacagem · velhacagem · vincagem · xavecagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるfincagemの類義語と反意語

同義語

«fincagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FINCAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fincagemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfincagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fincagem»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fincagem
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caceres
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fining
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fincagem
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fincagem
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fincagem
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fincagem
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fincagem
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fincagem
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fincagem
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fining
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

清澄
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fincagem
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fincagem
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fincagem
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fincagem
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fincagem
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fincagem
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fincagem
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fincagem
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fincagem
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fincagem
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fincagem
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fincagem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fincagem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fincagem
5百万人のスピーカー

fincagemの使用傾向

傾向

用語«FINCAGEM»の使用傾向

fincagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fincagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fincagemに関するニュースでの使用例

例え

«FINCAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfincagemの使いかたを見つけましょう。fincagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estruturas Metalicas
Deve se fa/er sempre uma determinação mais exata da profundidade de fincagem de fincagem necessária, por exemplo, pelo processo de O. Stotzner. b) se o cabo ou vareta estão ancorados a um bloco de alvenaria de seção quadrada, ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Fincamenío. FINCAMENTO, s. m. — Fincar + mento. V. Fincagem. FINCÃO, s. m. — Finca + ao. Pau vertical que sustenta a lousa de uma armadilha. / LALS. Pedra colocada verticalmente, para servir de marco ou escora de parede ligeira.
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... IHG/RN, que enfatiza: "O primeiro acontecimento histórico oficialmente ocorrido no território potiguar foi a fincagem do Marco de Touros, em 7 de agosto de 1501, um ano após o descobrimento do Brasil pelos portugueses, cujo objetivo foi ...
4
Boletim técnico
... hoje restrito as costas ocidentais francesas, sendo viavel apenas em praias de fundo lodoso, pouco profundas, de declividade suave e com grandes oscilações de marés. Consiste na fincagem de estacas de madeira no fundo, formando ...
5
Retrato narrado: la cidade do Natal
A Nova Catedral A Catedral Metropolitana, principal templo da Igreja Católica em Natal, teve o início de sua construção no dia 2 1 de junho de 1973, com o ato solene da fincagem de sua pedra fundamental. Por tratar-se de uma obra de ...
Marcus Cesar Cavalcanti de Morais, 1999
6
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
Provavelmente, pelos restos de vasilhame de barro e utensilios de pedra que resistiam á fincagem das estacas da demarcação, e os quaes se encontravam mettidos na terra negra de detritos organicos, que mancham felizmente o solo ...
7
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série antropologia
Fincados os moirões básicos do curral, passam a fazer a muração, que é a fincagem dos demais moirões e tornos. Os tornos ou piquetes são pedaços de madeira que servem para dar maior firmeza aos moirões. Para isso são colocados ...
8
Brasiliana
Provavelmente, pelos restos do vasilhame de barro e utensilios de pedra que resistiam á fincagem das estacas da demarcação, e os quais se encontravam metidos na terra negra de detritos organicos, que mancham felizmente o solo ...
9
Século
ocorrido no território potiguar foi a fincagem do Marco I de Touros, em 7 de agosto de 1501, um ano após o descobrimento do Brasil pelos portugueses, cujo objetivo foi oficializar o domínio sobre as terras recém descobertas. A expedição  ...
10
Entre arquiteturas: antigenealogias e deposições
neas que se vestem com iconografias "13% romanas, 8% fruto da Bauhaus, 7% da Disney, 3% da Art Nouveau, etc", ele institui uma fincagem arquitetônica que marca, pontualmente, as novas bases urbanísticas de Beijing, voltadas à ...
Joaquim Viana Neto, 2009
参照
« EDUCALINGO. Fincagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fincagem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA