アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"finto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFINTOの発音

fin · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FINTOと韻を踏むポルトガル語の単語


Filinto
Fi·lin·to
absinto
ab·sin·to
arinto
a·rin·to
cinto
cin·to
corinto
co·rin·to
distinto
dis·tin·to
extinto
ex·tin·to
faminto
fa·min·to
indistinto
in·dis·tin·to
instinto
ins·tin·to
jacinto
ja·cin·to
labirinto
la·bi·rin·to
minto
min·to
pinto
pin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
rinto
rin·to
sinto
sin·to
sucinto
su·cin·to
tinto
tin·to

FINTOのように始まるポルトガル語の単語

fingimento
fingir
fini
finidade
fininha
fininho
finisterra
finitivo
finito
finitude
finítimo
finlandês
Finlândia
fino
finoriamente
finório
finta
fintador
fintar
finura

FINTOのように終わるポルトガル語の単語

assinto
carlos-quinto
cerinto
consinto
desminto
destinto
helminto
hiacinto
inextinto
infinto
lavarinto
macedo-pinto
nematelminto
pedro-quinto
platelminto
plinto
precinto
pressinto
retinto
terebinto

ポルトガル語の同義語辞典にあるfintoの類義語と反意語

同義語

«finto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fintoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfintoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«finto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

finto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Finito
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Finite
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Finto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

finto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

finto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

finto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Finto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

finto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Finto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

finto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

finto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

finto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

finto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

finto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Finto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फिंटो
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

finto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

finto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

finto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

finto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Finto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Finto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

finto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

finto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

finto
5百万人のスピーカー

fintoの使用傾向

傾向

用語«FINTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«finto»の使用頻度を示しています。
fintoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fintoに関するニュースでの使用例

例え

«FINTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfintoの使いかたを見つけましょう。fintoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Webster's New World 575+ Italian Verbs
fingere to pretend, to feign Auxiliary verb: avere Past participle: finto Gerund: fingendo Imperative: (tu) fingi (non fingere); (Lei) finga; (noi) fingiamo; (voi) fingete; (Loro) fingano Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular ...
Laura Soave, 2008
2
Into the Unknown - Report of an Investigation Into Psychic ...
This early work is an absorbing read for anyone interested in spiritualism and the psychic.
Various, 2010
3
501 Essential Italian Verbs
FINGERE to pretend, to fake, to feign Inf. fingere Part. pres. fingente Part. pass. finto Ger. fingent INDICATIVO Presente Imperfetto Io fingo Noi fingiamo Io fingevo Noi fingevamo Tu fingi Voi fingete Tu Prossimo Trapassato Prossimo Io ho finto ...
Loredana Anderson-Tirro, 2013
4
Arte poetica de Horacio Flacco,
Mas <J"a que fe me faz tambem a m\ Àntithefis he , pôr huma letra em lugar de outra , v. g. finto , em lugar de finto , appetitos por Afli que em cafo ta! , fegundo finto , Naó c'os nunca vencidos appetitos. Metatbefis he a tranfpofiçaó de alguma  ...
Horace, 1778
5
Your People Shall Be My People: How Israel, the Jews and the ...
How Israel, the Jews and the Christian Church Will Come together in the Last Days Don Finto. Don. Finto. God's promise and timing have intersected in our day . Witness the Jewish return to Israel, the rise ofMessianic Jewish believers, and the ...
Don Finto, 2011
6
God's Promise and the Future Israel: Compelling Questions ...
Compelling Questions People Ask About Israel and the Middle East Don Finto. God's Promise and the Future of Israel is a book that everyone must read. Don has a deep insight into God's heart and an understanding of God's purposes for ...
Don Finto, 2006
7
Mataram o Sidónio!
Nunca mais, ouviste? Nunca mais me convidas para partilhar assuntos dessa gravidade na taberna do galego. Perdi o apetite. Não se pode perder o apetite quando comemos um bolo finto. É um crime! – Não era a minha intenção. Desculpa.
Francisco Moita Flores, 2010
8
Il filo e le tracce: vero, falso, finto
Una raccolta di casi da cui emerge una riflessione sul mestiere dello storico oggi e sul mutevole rapporto tra verità storica, finzione e menzogna attraverso una serie di casi.
Carlo Ginzburg, 2006
9
WildFlowers: a memoir of an inner city high school teacher
Finto” I laughed myself sick over this incident with a ninth grade girl, who was a great sport about the whole thing. Whenever I gave a written assignment, I always read and graded everything with care. After sometimes several re-writes, the ...
Judy Fitch, 2013
10
The Pentecostal Mission in Palestine: The Legacy of ...
Finto points out that the six Day War, in which israel took possession of Jerusalem, occurred in the same year as the beginning of the Jesus Movement, through which so many Jewish young people began to believe that Jesus/ Yeshua is the ...
Eric Nelson Newberg, 2012

用語«FINTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfintoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Organizzano un finto funerale per l'amico che sta sempre con la …
Da quando si è fidanzato, gli amici non riescono più a passare del tempo con lui. E così per ricordargli che esistono ancora le serate in compagnia gli hanno ... «L'Huffington Post, 10月 15»
2
Finto prete tenta truffa da 25 mila euro: arrestato
Finto prete tenta truffa da 25 mila euro: arrestato "Il bidone": è il termine che viene usato dai malfattori dell'est Europa per indicare quella che, in realtà, è una ... «La Repubblica, 10月 15»
3
Finto avvocato deruba anziana
MODENA. L'ondata non si placa. Tre colpi l'altra mattina, due il giorno dopo e ieri ecco che ancora il truffatore è entrato in azione saccheggiando gli averi di una ... «Gazzetta di Modena, 10月 15»
4
Il finto Renato Zero beffa Marino: “Che succede? Nun fa lo stupido!”
Marino è caduto nel tranello del finto cantante ed ha parlato anche della situazione politica a Roma e del viaggio a Filadelfia. «Siamo sotto una aggressività ... «La Stampa, 10月 15»
5
IL MIO FINTO FIDANZATO/ Su Canale 5 il film con Melissa Joan …
IL MIO FINTO FIDANZATO, TRAILER - Va in onda questa sera su Canale 5 il film "Il mio finto fidanzato" con Melissa Joan e Joseph Lawrence. Nella pellicola del ... «Il Sussidiario.net, 8月 15»
6
Miss Pennsylvania arrestata, per oltre due anni ha finto di avere un …
Ha finto di avere il cancro e per oltre due anni, e con questa scusa ha intascato migliaia di dollari in beneficenza che sarebbero dovuti servire per curare la sua ... «L'Huffington Post, 8月 15»
7
Infinite Finto
Last summer's production of La Finta at Glyndebourne, reportedly all about finto, drove the notion straight into the ground: phony sets, phony costumes, phony ... «Santa Fe Reporter, 7月 15»
8
Parroco truffato da finto teuladino
(ANSA) - CARBONIA, 4 LUG - Si è finto figlio di una coppia di Teulada ed ha così truffato il parroco don Melchiorino Dore, di 83 anni, sacerdote della chiesa ... «ANSA.it, 7月 15»
9
L'intervista al telefono con un finto Vendola Condannata «La Zanzara»
Stop al giornalismo radiofonico che carpisce le confidenze di chi è mandato in onda mentre al telefono crede di parlare con un amico che, invece, è un imitatore ... «Corriere della Sera, 6月 15»
10
Antonio Azzollini beffato dal finto papa Francesco scoppia in lacrime …
Il senatore del NCD Antonio Azzollini cade nella trappola de«La Zanzara» di Radio24 e crede veramente che al telefono ci sia Papa Francesco che gli chiede ... «Corriere della Sera, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Finto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/finto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z