アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dês"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDÊSの発音

dês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÊSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DÊSと韻を踏むポルトガル語の単語


Inês
I·nês
chinês
chi·nês
dinamarquês
di·na·mar·quês
finlandês
fin·lan·dês
francês
fran·cês
holandês
ho·lan·dês
inglês
in·glês
islandês
is·lan·dês
japonês
ja·po·nês
libanês
li·ba·nês
maltês
mal·tês
manganês
man·ga·nês
marquês
mar·quês
mês
mês
neerlandês
ne·er·lan·dês
norueguês
no·ru·e·guês
polonês
po·lo·nês
português
por·tu·guês
tailandês
tai·lan·dês
três
três

DÊSのように始まるポルトガル語の単語

déssemos
traqué
u
vio
xemo
em
itico
ixis
mos
uteron
uton
utzia
dia
diaba
diabásio
diabático
diabão
diabelha
diabete

DÊSのように終わるポルトガル語の単語

Gerês
albanês
assamês
burguês
camponês
canarês
cortês
dona-inês
escocês
freguês
irlandês
luxemburguês
lês
montanhês
neozelandês
nepalês
paquistanês
pequinês
siamês
vês

ポルトガル語の同義語辞典にあるdêsの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DÊS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«dês»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dêsのポルトガル語での同義語

«dês»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÊSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dêsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdêsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dês»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

DES
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Of
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

डेस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قصر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дез
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dês
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দেস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

De
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

des
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

die
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

des
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

des
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டெஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पैकी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

des
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

des
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Z
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дез
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

des
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

des
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

des
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

des
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

des
5百万人のスピーカー

dêsの使用傾向

傾向

用語«DÊS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«dês»の使用頻度を示しています。
dêsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dês»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dêsに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«DÊS»の引用

dêsという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinrich Heine
Muitas vezes digo à vida: não me dês tanto, para que não me possas levar tanto.
2
Sólon
Não dês a amigos os conselhos mais agradáveis, mas os mais úteis.
3
Miguel Unamuno
Não dês a ninguém aquilo que te peça, mas aquilo que achas que necessita; e suporta logo a ingratidão.
4
Textos Cristãos
Não dês fé unicamente aos olhos do teu corpo. Melhor se vê o que é invisível.
5
Textos Judaicos
Não dês conselhos a quem não os pede.

«DÊS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdêsの使いかたを見つけましょう。dêsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cultura e inclusão social: Ariano Suassuna, Paulo Coelho e ...
Première plongée dans Ia facette superficielle du livre La plupart dês critiques et l'Auteur lui-même prétendent que Comment Paire 1'amour... est un roman largement autobiographique. De lá vient Ia tentation, que beaucoup de critiques n'ont ...
Sébastien Joachim, 2008
2
Bibliotheca universitatis: livros impressos do século XVII, ...
F. l a- 1 1 h, em duas colunas: TABLE dês MATIERES// CONTENANT// Lês Noms dês Peuples & dês Royaumes, dês Provinces// & dês Villes, dês Lacs, dês Riviéres, dês Caps &// dês Montagnes, dês plantes, dês Animaux,// dês Personnes, ...
Rosemarie Erika Horch, Universidade (São Paulo), Sistema Integrado de Bibliotecas da USP. Departamento Técnico, 2002
3
Libertinagem ; Estrela da manhã
NOTURNO DA PARADA AMORIM O violoncelista estava a meio do Concerto [de Schumann Subitamente o coronel ficou transportado [e começou a gritar: -"Je vois dês anges! [Je vois dês anges!"- E deixou-se escorre- [gar sentado pela ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
4
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
Dês hommes sont vénus. lis ont mis lê feu à Ia forêt víerge. On a débroussé. On a arraché lês souches sêculaires. On désherbe. On ameublit lê sol pour recevoir par centaine de mille lês jeunea plants de caféler confortablement Installés dans  ...
‎2001
5
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Je sais pourtant que dês évêques et dês seigneurs on fait parvenir par Ia mer Rouge dês nouvelles au Prêtre Iean> (Ibi, p. XVII, que cita De itinere Terrae Sanctae, t. 24, 1851, p. 64). Comentando este mesmo documento, CHARLES DE LA ...
UC Biblioteca Geral
6
Arqueologia e Historia
SECÇÃO PIERRE ABRAHAM : — La psycho-sociologie dês personnages exoti- que chez quelques écrivains f rançais et anglais. DR. PAPILLAUT: — 1.°) Comment une metrópole peu devenir une colonie de peuplement. 2.
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
7
Cadernos de pesquisa
H1RATA, H.; KERGOAT, D. Les paradigmes sociologiques à 1'épreuve dês catégories de sexe: quel renouvellement de 1'épistémologie du travail? 1n: DURANDJ. R; L1NHART, D. Lês Ressorts de 1a mobilisation au travail, Paris: Octarès, ...
8
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
a folidão , e multiplicarem-fe as beftas feras contra ti. 30 Lançal-Ios-hei fora pouco apouco de diante de ti , até que tu crefças , e te faças fenhor de todo o paiz. 31 Os limites , que te aííinarei , fe- rão dês do Mar Vermelho (c) até o mar dos ...
9
Estruturas Metalicas
J. ROBINSON : Analyse Matricielle dês Structures, Dimoú . MÁRIO LENS1 -. Solda Oxiacetilênica, Hemus, 1975. M ASSONET, DEPREZ.FONDER , M AQUO1 e M ULLER : - Calcul dês Structures sur Ordinateur. Eyrolles. MASSONET e M. SÁ ...
10
Catálogo de moedas portuguesas do Gabinete de Numismática da ...
«La description extérieure Ia plus méticuleuse dês pièces ne peut nous satisfaire sans 1'indication du poids (mieux encare une table de distribution dês poids dês exemplaires connus) et de l'aloi (sinon par Ia méthode destructive de l'analyse ...
Biblioteca Nacional de Lisboa. Gabinete de Numismática, Maria José Pimenta Ferro Tavares, 1978

用語«DÊS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdêsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tiroteio em bairro de Marselha deixa 3 mortos
Os bombeiros, que chegaram ao local na Cité dês Lauriers por volta das duas da madrugada, encontraram os corpos dos três jovens no chão crivados de balas ... «Ultimoinstante, 10月 15»
2
Filho de Simon Cowell interrompe entrevista
"Não lhe dês a ela", brincou Cowell. Com isto, o seu filho entrega-lhe a cenoura a si. "Este é que é o meu rapaz", disse, orgulhosamente, o produtor de 56 anos. «Jornal de Notícias, 10月 15»
3
Workshop Provence 2015 divulga o Sul da França em SP
Participaram do evento representantes de hotéis e agências de viagens francesas. Na área de hospedagem estavam Lê Couvent dês Minimes Hotel, Château ... «PANROTAS, 10月 15»
4
Vem aí uma sequela de Annie Hall e O Padrinho IV?
Não dês bronca 2? De acordo com a sinalização que tem vindo a ser colocada em locais públicos em Nova Iorque, estas sequelas estão todas a ser realizadas ... «Observador, 10月 15»
5
César Romero: pesos e cores
Participa de cursos de gravura e pintura na Ecole Natiomale Supérieure dês Beau-Arts de Paris, entre 1981 e 1982. De volta ao Brasil, integra entre 1982 e ... «Correio da Bahia, 10月 15»
6
Circuit dês Yeux são nova confirmação no Mucho Flow
Circuit dês Yeux, o projeto da norte-americana Haley Fohr, estrear-se-á em território português com banda no festival Mocho Flow em Guimarães. Depois das ... «WAV, 9月 15»
7
Polícia despeja moradores de favela mais antiga da França
Organizações que atuam em defesa dos moradores da favela, como a La voix dês Roms (A Voz dos Ciganos), denunciaram que pesquisadores ainda ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 8月 15»
8
Paris diz adeus aos cadeados do amor
Paris (França), 1 jun (EFE).=. Paris se despede para sempre nesta segunda-feira dos milhares de cadeados pendurados nas corrimões da Pont dês Arts, ... «Yahoo Noticias Brasil, 6月 15»
9
Cunha muda norma por sua defesa na Lava Jato
Em reportagem do dia 28 de abril, porém, o jornal Folha dês. Paulo revelou que o nome "dep. Eduardo Cunha" aparece nos registros eletrônicos da Câmara ... «Brasil 247, 5月 15»
10
Sesc Campo Limpo apresenta espetáculo “DOC. (dês)prezados”
Entre os dias 23 de abril e 3 de maio o Sesc Campo Limpo apresentará gratuitamente a peça DOC. (dês) prezados, com direção de Lee Taylor e orientação de ... «Brasileiros, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dês [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/des>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z