アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flórido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFLÓRIDOの発音

fló · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLÓRIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLÓRIDOと韻を踏むポルトガル語の単語


adquirido
ad·qui·ri·do
colorido
co·lo·ri·do
corrido
cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
deferido
de·fe·ri·do
fluórido
flu·ó·ri·do
garrido
gar·ri·do
híbrido
hí·bri·do
inserido
in·se·ri·do
lepórido
le·pó·ri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
podrido
po·dri·do
preferido
pre·fe·ri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
rórido
ró·ri·do
sofrido
so·fri·do

FLÓRIDOのように終わるポルトガル語の単語

aferido
aguerrido
alarido
comprido
concorrido
descolorido
desnutrido
diferido
ferido
ladrido
morrido
multicolorido
saborido
socorrido
sorrido
sugerido
transcorrido
transferido
tórrido
árido

ポルトガル語の同義語辞典にあるFlóridoの類義語と反意語

同義語

«Flórido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLÓRIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flóridoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのFlóridoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Flórido»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

FLORIDO
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Flórido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Florida
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Florido
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فلوريدو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Florido
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Flórido
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Flórido
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Florido
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Florido
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Florido
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Flórido
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Flórido
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Flórido
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Flórido
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Flórido
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Flórido
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Florido
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Florido
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

FLORIDO
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Florido
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

FLORIDO
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Florido
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Flórido
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Florido
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Florido
5百万人のスピーカー

Flóridoの使用傾向

傾向

用語«FLÓRIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Flórido»の使用頻度を示しています。
Flóridoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flórido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Flóridoに関するニュースでの使用例

例え

«FLÓRIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からFlóridoの使いかたを見つけましょう。Flóridoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As grandes personagens da história do cinema brasileiro: ...
Eduardo Giffoni Flórido. Uma. nova. jornada. Setembro de 2005. Manhã de quarta-feira ... Como o livro será recebido? Passo bola a você, leitor... Eduardo. Giffoni. Flórido. Recebi como uma dávida do céu o convite da Silvia Uma nova jornada.
Eduardo Giffoni Flórido, 2006
2
Almada, o escritor o ilustrador
Lisboa: Brotéria, 1958 Com inúmeras referências críticas a Almada, a propósito da Exposição de Artes Plásticas da Fundação Gulbenkian BN B.A. 2964 P. 1713 - VASCONCELOS, Flórido de Almada Negreiros / Flórido de Vasconcelos In: ...
José de Almada Negreiros, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1993
3
Guia Prático de Tradução Inglesa
Em port., tanto “florido” como “flórido” têm, naturalmente, mais viva a idéia de “flor ”, ao passo que em ing. o sent. próprio “florido, flóreo” é obsoleto. ¡ Corado, rosado, rubicundo; caracterizado por ardor emocional ou sexual: a florid secret life, ...
Santos,agenor, 1977
4
Memórias do Duque de Palmela
Para este fim foi criada uma comissão em Lisboa de que fez parte Flórido Rodrigo Pereira Ferraz257, a qual examinando miudamente a nossa pauta, apresentou ao Governo diversos mapas, em que se propunham reduções consideráveis ...
Palmella (duque de), Maria de Fátima Bonifácio, 2011
5
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
Um deles, da autoria de Flórido Pereira Ferraz, o ministro da Fazenda acossado pela falta de dinheiro, contemplava uma reforma dos forais destinada a arrebanhar alguns contos mais para os cofres do Estado. O «arsenal-cartismo», pela ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
6
Dos Que Moram Em Movel Mar a Elasticidade Da
A elasticidade da técnica psicanalítica / Fátima Flórido Cesar. — São Paulo: Casa do Psicólogo* 2003. Bibliografia. ISBN 85-7396-228-3 I. Psicanálise 2. Psicanálise - Estudo de casos 3. Psicanálise - Técnica 1. Título. II. Título: A elasticidade ...
FATIMA FLORIDO CESAR, 2003
7
Lições elementares de eloquencia nacional
Mas se o estilo Flórido pode ser tolerado nos primeiros ensaios litterarios de um joven , não merece a mesma indulgencia nos escriptores de idade madura; pois, á proporção que o juizo se forma, a imaginação deve começar a ser mais ...
Francisco Freire de Carvalho, 1840
8
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Ja se viam de longe agudas grimpas Co'as musulmanas luas vencedoras , Aponladas ao ceo, nas altas torres Dos templos de Giddá , na foz do Estreito ; E o peito alvoroçado dos amantes Sentia ao longe os passos apressados Do flórido ...
9
Esplendor do Barroco Luso-Brasileiro
Flórido de Vasconcelos, A Arte em Portugal, 1973, vol . 2, p . 13 . 64. Igreja do Espírito Santo, Évora, Portugal. [...] as tribunas com balcões encimando cada uma das ca- pelas laterais e o vestíbulo com suas colunas que suportam o coro, logo ...
Benedito Lima de Toledo, 2012
10
Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos
... Que não se atreve a mão que vai colhê-lo , E torna envergonhada de offende- lo , Assi fomos cahindo a um valle ameno, Per onde uma riheira crystallina Regando vai o flórido terreno , £ alvas areias hrandamente inelina : Tam manso leva ...
Lusitano Parnaso, 1826

用語«FLÓRIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlóridoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Um emigrante que já não pensa em regressar
António Martins Flórido, de 68 anos, casado e emigrante na Alemanha há 42 anos, já planeou a vida para viver no seu país de acolhimento até ao fim dos seus ... «As Beiras Online, 8月 15»
2
Movimento Terra Solta propõe solução energética para o Lagarteiro
O fundador do Movimento Terra Solta, Francisco Flórido, propõe iluminar o Bairro do Lagarteiro, em Campanhã, através do recurso a painéis solares e quer ... «Porto24, 12月 13»
3
TV Globo simplifica estrutura com nova diretoria
Já Tom Flórido, responsável pela CGIAP (Central Globo de Informática, Administração e Planejamento), deixará o cargo com a nova formatação de comando. «EXAME.com, 4月 13»
4
Paula Flórido assume como Diretora de Marketing da Gilbarco …
Paula Batalha Flórido assume como Diretora de Marketing da Gilbarco Stratema e da Veeder-Root. Paula Flórido Ela terá total responsabilidade pela gestão do ... «Portal da Propaganda, 3月 12»
5
Carrefour e Caixa parcelam viagens em 24 vezes
“Nosso grande objetivo é incentivar as classes C e D a comprarem pacotes de viagens”, definiu a gerente de Operações do Turismo Carrefour, Paula Flórido. «Panrotas - Portal de Turismo, 8月 10»
6
Casa de histórias
A casa de vila onde a arquiteta Kita Flórido, 47 anos, morava com o marido, Val Oliveira, 44, no Planalto Paulista, em São Paulo, ganhou ares de depósito de ... «Casa e Jardim, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Flórido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/florido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z