アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transferido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRANSFERIDOの発音

trans · fe · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSFERIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRANSFERIDOと韻を踏むポルトガル語の単語


adquirido
ad·qui·ri·do
aferido
a·fe·ri·do
coerido
co·e·ri·do
deferido
de·fe·ri·do
desquerido
des·que·ri·do
diferido
di·fe·ri·do
digerido
di·ge·ri·do
enxerido
en·xe·ri·do
ferido
fe·ri·do
incherido
in·che·ri·do
indeferido
in·de·fe·ri·do
inserido
in·se·ri·do
malferido
mal·fe·ri·do
malquerido
malquerido
preferido
pre·fe·ri·do
preterido
pre·te·ri·do
querido
que·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
sugerido
su·ge·ri·do

TRANSFERIDOのように始まるポルトガル語の単語

transfazer
transfeito
transferase
transferente
transferência
transferidor
transferir
transferível
transfiguração
transfiguradamente
transfigurado
transfigurador
transfiguramento
transfigurar
transfigurável
transfiltrar
transfinito
transfixação
transfixar
transfixão

TRANSFERIDOのように終わるポルトガル語の単語

aguerrido
alarido
colorido
comprido
concorrido
corrido
decorrido
descolorido
garrido
híbrido
marido
morrido
multicolorido
nutrido
podrido
recorrido
sofrido
sorrido
transcorrido
árido

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransferidoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TRANSFERIDO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«transferido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
transferidoのポルトガル語での同義語

«transferido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSFERIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transferidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransferidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transferido»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

转移
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transferido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

transferred
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हस्तांतरित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نقل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

переданы
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

transferido
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্থানান্তরিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transféré
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Dipindahkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

übertragen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

転送
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전송
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ditransfer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chuyển
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இடமாற்றம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हस्तांतरित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

transfer
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trasferito
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przeniesione
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Передано
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transferat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφέρονται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oorgedra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

överförs
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

overføres
5百万人のスピーカー

transferidoの使用傾向

傾向

用語«TRANSFERIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«transferido»の使用頻度を示しています。
transferidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transferido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transferidoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«TRANSFERIDO»の引用

transferidoという言葉で有名な引用文や文章
1
Ambrose Bierce
Responsabilidade: um fardo descartável e facilmente transferido para os ombros de Deus, do Destino, da Sina, da Sorte, ou do nosso vizinho. Nos tempos da astrologia, era comum descarregá-lo para cima de uma estrela.

«TRANSFERIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransferidoの使いかたを見つけましょう。transferidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
O calor é transferido do quente para o frio. Barra de cobre Fogo Gelo QQ QF Reservatório quente a TQ Reservatório frio a TF A energia térmica é transferida de um reservatório quente para outro reservatório frio. A conservação de energia  ...
Randall D. Knight
2
Jornal de jurisprudencia
Conselheiro Gaspar Pereira da Silva — transferido, como requereu, do logar de juiz da relação de Lisboa, para idêntico logar, vago no tribunal commcrcial de 2.' instancia da mesma cidade, pela transferencia do bacharel Antonio Pereira ...
3
Soldagem - fundamentos e tecnologia
Poça de fusão Metal de adição Metal de base Figura 1 Soldagem a arco plasma (esquemática) Existem duas variações básicas do processo a arco plasma: arco transferido, que é aberto entre o eletrodo e a peça, e arco não transferido, ...
Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005
4
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
transferir to transfer, to differ Gerundio: transfiriendo Participio pasado: transferido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect transfiero transferimos he transferido hemos transferido ...
Elsa Marina Pittman, 2008
5
Tranferência de Calor e Massa
A ciência da termodinâmica trata da quantidade de calor transferido quando um sistema muda, em um processo, de um estado de equilíbrio para outro, enquanto a ciência da transferência de calor trata da taxa de transferência de calor, que ...
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
6
Janela Visionária, a
Arquivo TPT02 192 256 320 364 «2 512 egmento 1/2 Pontos 64 Media -0.00 POTENCIAL TRANSFERIDO N = 100 02 192 256 320 364 442 512 SUPERPOSIÇÃO DE POTENCIAL EVOCADO E TRANSFERIDO mseg ArquivoJTPT02 ...
Amit Goswami
7
Gazeta de Lisboa
Antonio Gigli, dos Menores Conventtiaes ; pora Saona, Francisco Bar celotli , Cura de Macrano ; para Vicenta, José Joâo Capclari, Conego de Padua; para Annecy, Pedro Jeté Bey, transferido de Pignerol ; para Bobio , José Cavalier i , .
8
Annuario Portuguez, historico, biographico e diplomatico: ...
Transferido, na mesma qualidade, para a Côrte de Copenhague, em 14 dè Julho do mesmo anno, servindo alli desde 11 de Setembro seguinte. Agraciado com a Carta de Conselho, em 10 de Outubro de 1840. Transferido para a Côrte da ...
Antonio Valdez, 1855
9
Óptica
Por exemplo, se o vermelho for transferido para av, o violeta poderá ser transferido para bx, de modo a se aproximar mais dele em x do que antes; e se o vermelho for transferido para mais longe, para av, o violeta pode ser transferido para bx ...
ISAAC NEWTON, 2002
10
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art.298O crédito, uma vez penhorado, não pode mais ser transferido pelo credor que tiver conhecimento da penhora; mas o devedor que o pagar, não tendo notificação dela, fica exonerado, subsistindo somente contra o credor os direitos de ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013

用語«TRANSFERIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransferidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Português preso na ilha Maurícia transferido para Portugal por …
Um cidadão português, que se encontrava preso na ilha Maurícia há cerca de seis anos por tráfico de droga, foi esta sexta-feira transferido por razões ... «Público.pt, 10月 15»
2
De Angelis vai ser transferido do Japão para San Marino
Alex De Angelis, que sofreu um grave acidente, no passado sábado, nos treinos do Grande Prémio do Japão de MotoGP, vai ser transferido para San Marino ... «Record, 10月 15»
3
Paciente é transferido dez vezes em quatro dias para obter …
A família do mestre de obras Lucélio Correia Barbosa, de 37 anos, denuncia que, em quatro dias, ele foi transferido dez vezes e passou por quatro hospitais, ... «Globo.com, 9月 15»
4
Lutador suspeito de matar hospede de hotel é transferido após 'surto'
“Estamos [defesa] esperando agora saber para onde ele será transferido. O diretor me disse que por enquanto ele ficará no Instituto Penal pois tem mais ... «Globo.com, 8月 15»
5
Desembargador é transferido de UTI aérea após princípio de infarto …
Após sofrer um princípio de infarto, o desembargador do Tribunal de Justiça do Tocantins José de Moura Filho foi transferido em uma UTI aérea para Palmas, ... «Globo.com, 8月 15»
6
Atropelado em ponto de ônibus é transferido e segue em estado grave
Ele foi transferido do Hospital Estadual Albert Schweitzer, em Realengo, para o Hospital Alberto Torres, em São Gonçalo, na Região Metropolitana, na tarde ... «O Dia Online, 7月 15»
7
Autor de atentados de Boston é transferido para prisão de …
Condenado à morte pelos ataques contra a Maratona de Boston, Dzhokhar Tsarnaev foi transferido para uma prisão de segurança máxima no Colorado, onde ... «Zero Hora, 7月 15»
8
Jurado de morte, membro da FDN é decapitado ao ser transferido
Ele já estava jurado de morte por alguns presos e a Justiça determinou que ele fosse transferido para o Compaj. Assim que ele chegou, o assassinaram', ... «Portal A Crítica, 7月 15»
9
Nestor Cerveró é transferido para penitenciária na região de Curitiba
O ex-diretor da área Internacional da Petrobras Nestor Cerveró foi transferido nesta quarta-feira (17) para o Complexo Médico-Penal do Paraná, na região de ... «Globo.com, 6月 15»
10
'Ken Humano' é transferido para Hospital de Clínicas em Uberlândia
O modelo Celso Santebañes, conhecido como “Ken humano”, está sendo transferido de hospital para dar continuidade ao tratamento da leucemia, doença que ... «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Transferido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transferido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z