アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fraudulência"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFRAUDULÊNCIAの発音

frau · du · lên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAUDULÊNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FRAUDULÊNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

FRAUDULÊNCIAのように始まるポルトガル語の単語

fraturar
fraudação
fraudador
fraudar
fraudatório
fraudável
fraude
fraudento
fraudulentamente
fraudulento
fraudulosamente
frauduloso
frauta
frautado
frautar
frauteira
frauteiro
fraxetina
fraxineáceas
fraxinela

FRAUDULÊNCIAのように終わるポルトガル語の単語

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

ポルトガル語の同義語辞典にあるfraudulênciaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FRAUDULÊNCIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«fraudulência»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fraudulênciaのポルトガル語での同義語

«fraudulência»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRAUDULÊNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fraudulênciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfraudulênciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fraudulência»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

欺诈
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fraudes
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

fraudulence
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

احتيال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мошенничество
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fraudulência
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতারণা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

caractère frauduleux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penipuan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Betrügerin
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

欺瞞
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

기만
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fraudulence
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gian lận
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மோசடித்தனத்தைத்தான்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खोटेपणा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sahtekârlık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fraudolenza
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

oszukańczy charakter
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

шахрайство
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

înșelare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Απάτη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bedrieglijk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bedräglighet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fraudulence
5百万人のスピーカー

fraudulênciaの使用傾向

傾向

用語«FRAUDULÊNCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«fraudulência»の使用頻度を示しています。
fraudulênciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fraudulência»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fraudulênciaに関するニュースでの使用例

例え

«FRAUDULÊNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfraudulênciaの使いかたを見つけましょう。fraudulênciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Condessa Vésper
Não devia, por conseguinte, preocupar-se em extremo com a fraudulência do caso, nem devia sentir remorsos: "Cada um puxa a brasa para sua sardinha!..." Gabriel que se queixasse da sorte, que havia feito de Melo um homem pobre.
Aluisio Azevedo
2
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
2-3 Porque a nossa exortação não foi com engano, nem com imundícia, nem com fraudulência; 2'4 Mas, como fomos aprovados de Deus para que o evangelho nos fosse confiado, assim falamos, não como para agradar aos homens, mas a ...
Almeida, Bíblia, 2011
3
O desafio do escombro: nação, identidades e pós-colonialismo ...
mento sociopolítico que se sucedeu ao conflito, quando a inescrupulosidade, a fraudulência e a bandalheira pareciam predominar: Viviano viveu anos convivência por conveniência [...] Passou anos na prostituição sua contribuição na ...
Moema Parente Augel, 2007
4
Ifrs, Contabilidade Criativa e Fraudes
Seja por deficiência ou por fraudulência de controles, há várias transações que podem ser manipuladas. Por exemplo, os custos de depreciações ou manutenções ou de energia serem mais capitalizados (estocados) e menos despesados.
Baraldi,paulo
5
Entre o olhar e o gesto: elementos para uma poética da ...
... comerciais televisivos para vender sapatos, motos ou serviços telefónicos, enquanto antídoto para sua fraudulência implícita. Se a produção independente de documentários encontra-se excluída das ondas de transmissão aérea da nação, ...
Marina Estela Graça, 2006
6
István Mészáros e os desafios do tempo histórico
Fraudulência, em uma grande variedade de suas formas praticáveis, é a normalidade do capital. suas manifestações extremamente destrutivas não estão de forma alguma confinadas à operação do complexo militar-industrial. A esta altura, o ...
IVANA JINKINGS, Vários, RODRIGO NOBILE
7
Egas Moniz e o Prémio Nobel
Assim, enquanto a emissão de qualquer julgamento acerca da inconsistência, da perversidade ou da fraudulência de um acto qualquer, traz a vantagem da reconstrução do objecto histórico em moldes mais informados e contextualizados, ...
Manuel Correia, 2006
8
Bíblia Sagrada:
... 14 para que não mais sejamos meninos, inconstantes, levados ao redor por todo vento de doutrina, pela fraudulência dos homens, pela astúcia tendente à maquinação do erro; 15 antes, seguindo a verdade em amor, cresçamos em tudo ...
9
Para além do capital
... a quebra financeira” – The Sunday Times, 1o de novembro de 1992, Seção 3, p. 9). Assim, a fraudulência não é mínima nem excepcional, mas pertence à normalidade do sistema do capital. * Tradução de Lucienne Scalzo. 45 Introdução.
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
10
Dictionario Basico Juridico
Fraterno - de, relativo a, ou próprio de irmãos - afetuoso, fraternal. Fraude - logro - abuso de confiança; ação praticada de má-fé; contrabando - clandestinidade; falsificação - adulteração; defraudação, fraudação - fraudulência. Fraus legis ...

用語«FRAUDULÊNCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfraudulênciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pesquisadores criam métodos estatísticos para prever fraudes em …
Por isso, o método que desenvolvemos fornece uma probabilidade de fraudulência”, explicou Louzada. Além de informações objetivas provenientes dos dados ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
A miopia especialista: uma das patologias da gestão
... do gerente¹ descritas no livro e mencionadas em outros artigos do autor, são estas: arrogância, excesso de ambição, fraudulência, abstinência e ignorância. «Administradores, 10月 15»
3
O que nos move?
... claramente em uma de suas cartas: “…não mais sejamos crianças, inconstantes, levados ao redor por todo vento de doutrina, pela fraudulência dos homens, ... «A Tribuna - Rondonópolis, 9月 15»
4
101 falhas em projetos que tinham tudo para dar certo
Uma das atitudes apontada pelas pesquisas com um dos “5 pecados capitais do gerente” é a fraudulência. O Titanic contava com 4 chaminés, mas tinha ... «Administradores, 8月 15»
5
Angola foi o país lusófono que mais pontos perdeu no Índice de …
... que influencia diretamente a não descoberta das corrupções e dos corruptores, que acabam imunes e sanados de qualquer fraudulência, o Brasil ao longo ... «AngoNotícias, 12月 14»
6
Petição Pública: recolha de assinaturas online não é 100% fiável
Mas qualquer uma das principais petições do site Petição Pública teria de sofrer de um índice de fraudulência superior a 90% para ser inviabilizada, porque ... «Diário IOL, 11月 12»
7
Cidadão angolano no centro das prioridades da CASA-CE
VIVA O PLEITO CLARIVIDENTE E SEM FRAUDULÊNCIA!!! NADA DE VIOLÊNCIA... BASTA DE RETER O PODER. A DEMOCRACIA REQUER MUDANÇAS. «AngoNotícias, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Fraudulência [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fraudulencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z