アプリをダウンロードする
educalingo
gemedor

"gemedor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGEMEDORの発音

ge · me · dor


GEMEDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GEMEDORと韻を踏むポルトガル語の単語

acolhedor · amortecedor · aquecedor · colhedor · comedor · corredor · empreendedor · espremedor · fedor · fornecedor · merecedor · perdedor · prometedor · provedor · redor · revendedor · torcedor · tremedor · vencedor · vendedor

GEMEDORのように始まるポルトガル語の単語

gemação · gemada · gemado · gemagem · gemante · gemar · gematria · gemário · gemebundo · gemedoiro · gemedouro · gemelgar · gemelgo · gemelhicar · gemelifloro · gemelípara · gemente · gemer · gemicar · gemido

GEMEDORのように終わるポルトガル語の単語

abastecedor · acendedor · batedor · conhecedor · convertedor · credor · derredor · devedor · emagrecedor · entendedor · esclarecedor · favorecedor · fortalecedor · lambedor · mordedor · removedor · roedor · rompedor · sabedor · valedor

ポルトガル語の同義語辞典にあるgemedorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GEMEDOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«gemedor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gemedor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEMEDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gemedorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgemedorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gemedor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gemedor
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gemedor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gemmer
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gemedor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gemedor
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gemedor
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gemedor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gemedor
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gemedor
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gemedor
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gemedor
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gemedor
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gemedor
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gemmer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gemmer
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gemedor
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gemedor
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gemedor
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gemedor
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gemedor
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gemedor
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gemedor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gemedor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gemedor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gemedor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gemedor
5百万人のスピーカー

gemedorの使用傾向

傾向

用語«GEMEDOR»の使用傾向

gemedorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gemedor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gemedorに関するニュースでの使用例

例え

«GEMEDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgemedorの使いかたを見つけましょう。gemedorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cocos: alegria e devoção
Esse coco é meu (Guruji, 31/07/93) é da Paraíba é Catolé coco dendê macaíba Meu zabumba é gemedor (Praia do Poço, 28/06/92 e gemedor da macaíba 28/ 06/94 — cantadores e tenho pena de deixar dançadores de Camalaú) meu amor  ...
Maria Ignez Novais Ayala, Marcos Ayala, 2000
2
Canções da vida: vulume de puesia e prosa
ças cancavidades de profundo abismo,! desça tacida fenda de cruel amargo ? trago inpuro, de uma vida tão deficel neste vaco gemedor, pela propia mão esmaga- doura da invisível natura ? é neste silencio da parca criminosa que venho ...
Fabio Joaquim Ewerton, 1869
3
Forró no asfalto: mercado e identidade sociocultural
O tocador tocando A noite inteira Num salão de gemedeira Um forró bem gemedor. Oí toque, toque, toque, Sanfoneiro toque, Sanfoneiro sem pará. E vá tocando, Vá cochilando Eu vou amando O fole veio gemedor. Esta canção retrata como ...
Expedito Leandro Silva, 2003
4
O poeta do povo
O carreiro e o carro de boi Carro de boi, gemedor carro de boi Por que é que gemes tanto gemedor carro de boi? Eu gemo assim não é por mim oh meu carreiro é pelo meu companheiro que parece cana seca de tanta fome passar Chico ...
Solano Trindade, 1999
5
Amante Finalmente:
... de cirrose do cara num saco de pancada vivo até o filho da puta se dobrar ao meio e pedir arrego. Trez concluiu o assunto chutando o peso morto gemedor até ele cair no chão. Então, ele sacou a pistola e enfiou o cano bem na carótida do ...
J. R. Ward
6
Raios de extincta luz poesias ineditas (1859-1863)
... Quero aosoido gemedor das ondas Casar as magoas d'este immenso amor, Ardente e puro, como aquelles lumes Candentes fócos devivaz fulgor. Quero nas horas do crepusculo ameno Sobreorochedo sobranceiroaomar, Aospés da ...
Antero de Quental
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SUSPIROSO, gemedor, gemeote. SUSTENTAÇÄO , sosteotameo- to , sosteoto.. SUSTENTAR , alimeotar, maoier, ootrir — apoiar , librar, soster — coltivar, eotreter — coo.-ervar — defeoder, rod -ti r — impedir — adjodar, favorecer, fomeotar.
José da Fonseca, 1836
8
Dona Branca, ou a Conquista do Algarve ; Obra posthuma de F. E.
X. ‹‹ Manso continuas; vosso trabalho ; ( Diz Nuno)descubramos d,onde nascem Estes estranhos sons. n-¬Vão poucoe pouco ., Leve e leve, minando a dura terra . Ja clara a voz se ouvia : feminino. Era o accento gemedor e alilicto, E como ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett, 1826
9
O Triângulo de Bermudas
Chega poeirento, reumático e gemedor. Desce da perua ajudado pela mulher, olha comprido o Cessna. Na pista, assunta o céu distante, e dispara o comentário desdenhoso: - Xi, Guilhermina, não ando mais tolerando viajar de automóvel!
João Gilberto Rodrigues da Cunha, 2001
10
Dona Branca; ou, A conquista do Algarve
X. « Manso continuae vosso trabalho ; ( Diz Nuno) descubramos d'onde nascem Estes estranhos sons.» — Vão pouco e pouco , Leve e leve, minando a dura terra. Ja clara a voz se ouvia : feminino Era o accento gemedor e afflicto, E como  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1826

用語«GEMEDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgemedorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ministério do Turismo destaca belezas do Delta do Parnaíba
Passeio de Bugue Com um passeio de bugue também é possível conhecer a região, através das dunas do Gemedor e do Urubu. Com pausa para um ... «180graus.com, 3月 12»
2
Morro Gemedor uma duna acusticamente perfeita que desperta a …
Morro Gemedor,considerada uma duna acusticamente perfeita que desperta a curiosidade dos visitantes por emitir um som grave à medida que se pisa nela. «180graus.com, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Gemedor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gemedor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA