アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"preposterar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREPOSTERARの発音

pre · pos · te · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREPOSTERARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PREPOSTERARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu prepostero
tu preposteras
ele prepostera
nós preposteramos
vós preposterais
eles preposteram
Pretérito imperfeito
eu preposterava
tu preposteravas
ele preposterava
nós preposterávamos
vós preposteráveis
eles preposteravam
Pretérito perfeito
eu preposterei
tu preposteraste
ele preposterou
nós preposteramos
vós preposterastes
eles preposteraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu preposterara
tu preposteraras
ele preposterara
nós preposteráramos
vós preposteráreis
eles preposteraram
Futuro do Presente
eu preposterarei
tu preposterarás
ele preposterará
nós preposteraremos
vós preposterareis
eles preposterarão
Futuro do Pretérito
eu preposteraria
tu preposterarias
ele preposteraria
nós preposteraríamos
vós preposteraríeis
eles preposterariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu prepostere
que tu preposteres
que ele prepostere
que nós preposteremos
que vós prepostereis
que eles preposterem
Pretérito imperfeito
se eu preposterasse
se tu preposterasses
se ele preposterasse
se nós preposterássemos
se vós preposterásseis
se eles preposterassem
Futuro
quando eu preposterar
quando tu preposterares
quando ele preposterar
quando nós preposterarmos
quando vós preposterardes
quando eles preposterarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
prepostera tu
prepostere ele
preposteremosnós
preposteraivós
preposteremeles
Negativo
não preposteres tu
não prepostere ele
não preposteremos nós
não prepostereis vós
não preposterem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
preposterar eu
preposterares tu
preposterar ele
preposterarmos nós
preposterardes vós
preposterarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
preposterar
Gerúndio
preposterando
Particípio
preposterado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PREPOSTERARと韻を踏むポルトガル語の単語


adulterar
a·dul·te·rar
aliterar
a·li·te·rar
alterar
al·te·rar
blaterar
bla·te·rar
considerar
con·si·de·rar
deblaterar
de·bla·te·rar
desalterar
de·sal·te·rar
esperar
es·pe·rar
esterar
es·te·rar
gloterar
glo·te·rar
inveterar
in·ve·te·rar
iterar
i·te·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
obliterar
o·bli·te·rar
operar
o·pe·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
reiterar
re·i·te·rar
superar
su·pe·rar
transliterar
tran·sli·te·rar

PREPOSTERARのように始まるポルトガル語の単語

prepoém
preponderante
preponderantismo
preponderar
preponderância
preponente
prepor
preposicional
preposição
prepositiva
prepositivo
prepositura
prepositural
preposteração
preposteridade
preposto
prepotente
prepotência
prepósito
prepóstero

PREPOSTERARのように終わるポルトガル語の単語

acelerar
cooperar
desacelerar
desconsiderar
desesperar
empoderar
gerar
moderar
numerar
onerar
perseverar
prosperar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
remunerar
temperar
tolerar
venerar
zerar

ポルトガル語の同義語辞典にあるpreposterarの類義語と反意語

同義語

«preposterar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREPOSTERARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preposterarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpreposterarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«preposterar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

preposterar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Preposterar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Preposter
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

preposterar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

preposterar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

preposterar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

preposterar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

preposterar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

preposterar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

preposterar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

preposterar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

preposterar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

preposterar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

preposterar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

preposterar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

preposterar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

preposterar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

preposterar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

preposterar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

preposterar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

preposterar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

preposterar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

preposterar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

preposterar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

preposterar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

preposterar
5百万人のスピーカー

preposterarの使用傾向

傾向

用語«PREPOSTERAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«preposterar»の使用頻度を示しています。
preposterarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preposterar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、preposterarに関するニュースでの使用例

例え

«PREPOSTERAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpreposterarの使いかたを見つけましょう。preposterarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
De, ou relativo a, prepositura. PREPOSTERACÃO, s. f. Ato ou efeito de preposterar. / oram. Inversão da ordem de. PREPOSTERADO, adj. — Part. pass. de preposterar. Desordenado; revirado. PREPOSTERAR, v. t. d. — Lat. praeposte- rare.
2
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
Para fugir com esta narraçaõ de preposterar a Chronologia , suy obrigado mudar o desenho da architectura , com que tinha ordenado, e pertendo sempre ordenar , pela serie dos tempos as minhas Differtaçõess sendo isto em parte causa na ...
3
Os Sertões:
Preposterar — inverter aordem dequalquer coisa ( Idem) Impacto — metidoàforça ( Idem.) Refrão —consideramno galicismo. Replico coma frase deum mestre, Castilho: "Eis o eterno refrão com quenos quebram obichinho do ouvido.
Euclides da Cunha, 2013
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 31 pré-limitar 31 preludiar 66 preluzir 86 *Particípio duplo: pré-elegido e preordenar 31 preparar 31 preponderar 31 prepor 85 preposterar 31 pré- qualificar 50 pré-saber 122 presar 31 prescindir 33 prescrever** 32 prescrutar 31 presenciar ...
Bolognesi,joão
5
Guia Prático de Tradução Inglesa
1890, o adv. “preposteramente”, os s. “preposteridade” ou “preposteração” e o v. “preposterar” (igualmente estranhos mesmo à língua li- terária) – todavia são raras, sendo lamentável que se despreze pal. tão expressiva, de força expletiva ou ...
Santos,agenor, 1977
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
prepositivo, adj. prepósito, s. m. prepósito-geral, s. m. prepositura, s. f. preposteraçâo, s. f. preposterar, v. Pres. ind.: prepostero, etc./Cf. prepóstero. preposteridade, s. f. prepóstero, adj./Cf. prepostero, do v. preposterar. preposto ( ô), s. m. e part.
Walmírio Macedo, 1964
7
Diccionario Da Lingua Portugueza
Prelado de um Mosteiro. que o é geral das casas filiáes. sua: obediencias. residencias. Igrejas. e granjas. ' PREPOSITÚRA. s. m. O oflicio de Preposito. ' PREPOSTERADO. p. p. de Preposterar. Anticipadu contra a ordem das' coisas. tempos, ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
8
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Preposterar, v.a. To render prepos- Prepóstero, ra. a. Preposterous. Prepotencia, s.f. Superiority, Prepotente, a. Very powerful. Prerogative, s.f. Prerogative. Presa, s.f. Capture; spoils; dike; bank; broth. Presada, s.f. Colour of a leek. Presagiir ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
preposterar t. to reverse, upset, invert. [L. praeposterāre: id. <prae (see pre-) + posterāre: to invert <posterus: coming behind. See posterior.]; prepóstero, ra a. inverted, out of order. prepotencia f. prepotency, predominance. [pre- + potencia.]  ...
Edward A. Roberts, 2014
10
Rhetorical Conquests:
For Las Casas any secular motivation independent from the higher goal of spreading and defending the faith inverts the natural order that the Spaniards claim to uphold: parece preposterar y pervertir el doctor [Sepúlveda] la or- den natural, ...
Glen Carman, 2006

参照
« EDUCALINGO. Preposterar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/preposterar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z