アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"glótico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGLÓTICOの発音

gló · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLÓTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GLÓTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


amniótico
am·ni·ó·ti·co
anecdótico
a·nec·dó·ti·co
antibiótico
an·ti·bi·ó·ti·co
biótico
bi·ó·ti·co
caótico
ca·ó·ti·co
despótico
des·pó·ti·co
erótico
e·ró·ti·co
exótico
e·xó·ti·co
gótico
gó·ti·co
hipnótico
hip·nó·ti·co
narcótico
nar·có·ti·co
nefrótico
ne·fró·ti·co
neogótico
ne·o·gó·ti·co
neurótico
neu·ró·ti·co
osmótico
os·mó·ti·co
patriótico
pa·tri·ó·ti·co
psicótico
psi·có·ti·co
robótico
ro·bó·ti·co
semiótico
se·mi·ó·ti·co
ótico
ó·ti·co

GLÓTICOのように始まるポルトガル語の単語

glotologia
glotologista
glotológico
glotorar
glotólogo
gloxinia
glóbulo
glória
glóssico
glótica
GLP
glucagon
glucase
glucina
glucídio
glucínio
gluco
glucosamina
glucose
glucosídio

GLÓTICOのように終わるポルトガル語の単語

abiótico
anedótico
angioneurótico
antimicótico
antinarcótico
antipatriótico
antipsicótico
apoteótico
cianótico
estrambótico
macrobiótico
melanótico
micótico
mitótico
necrótico
sicótico
simbiótico
sinótico
trombótico
visigótico

ポルトガル語の同義語辞典にあるglóticoの類義語と反意語

同義語

«glótico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLÓTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glóticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのglóticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«glótico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

声门
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Glótico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

glottic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

glottic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الحنجرة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

голосовая щель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

glótico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

glottic
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

glottique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

glottic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

glottic
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

声門
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

성문
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Glottic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về cửa hầu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

glottic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्लॉटल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

glottik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

glottide
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

głośni
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

голосова щілина
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

glottic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γλωττίδας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

glotiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

struphuvuds
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

strupe
5百万人のスピーカー

glóticoの使用傾向

傾向

用語«GLÓTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«glótico»の使用頻度を示しています。
glóticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glótico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、glóticoに関するニュースでの使用例

例え

«GLÓTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からglóticoの使いかたを見つけましょう。glóticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Otorrinolaringologia baseada em sinais e sintomas
Para entendermos como o som glótico é produzido, precisamos entender os mecanismos responsáveis pela vibração das pregas vocais. O primeiro passo consiste na aproximação das pregas vocais na linha média, assumindo uma postura ...
Ricardo Ferreira Bento, Richard Louis Voegels, Luiz Ubirajara Sennes, Fabio de Rezende Pinna, Geraldo Pereira Jotz
2
Análise de expressões sonoras da compreensão: trabalho ...
Desaperto glótico inicial e constrição final do sopro fónico. Tensão decrescente com ímpeto crescente inicial. Nível tensional médio. Interpretação: O desaperto glótico que origina um rápido aparecimento da vogal e a grande abertura ...
Armando de Lacerda, 1950
3
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Fora dO contexto da deglutição, O reflexo de fechamento glótico pode ser deflagradO por Outros estímulos sensoriais. Experimentos animais têm demonstrado que a estimulação dos nervos óptico, acústico, corda do tímpano, trigêmeo, vago ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
4
Neuroradiologia
Quadro14-10. Estadiamento. Tdo. Câncer. Glótico. De Greene FL, Page DL, Fleming ID, et al (eds): AJCC cancer staging manual, ed 6, New York, Springer- Verlag, 2002, p. 48. Usado com permissão. T1 Tumor limitado à(s) prega(s) vocal (is) ...
David M. Yousem, 2011
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O restante — 22% dos MP e 44% dos MNP — optou pelos seguintes termos: sopro tubário, cavitário ou glótico, respiração brônquica, murmúrio vesicular exacerbado, murmúrio vesicular rude, ruído brônquico transmitido, som claro pulmonar, ...
6
Revista da Associação Médica Brasileira
24/57/M T4N0M0 Transgiótico 13 213 25/66/M T3N2aM0 Seiopinforme 196 12 26/64/F T3N0M0 Glótico 252 6 6 27/72/F T3N0M0 Supra-glótico 6 2 3 28/6 l/M T4N0M0 Transgiótico 84 29/6W T3N2bMO Transgiótico !40 30/67/M T3N0M0 ...
7
GRAY ́S ANATOMIA
A abertura dos lábios, em seguida, libera um sopro de ar, que é chamado ejetivo e é um exemplo de fluxo de ar glótico para fora. O fluxo de ar glótico para dentro também é possível, embora menos eficaz; não há exemplos em português ...
Susan Standring, 2010
8
Novo dicionário da língua portuguesa
... quando solta a voz. Cf. Castilho, Fastos,III,324. *Glótica*, f. Ciência da linguagem. (De glótico) * *Glótico*,adj. Relativo áglote. * *Glotite*, f. Inflamação da glote. * *Glotização*,f.Philol. Pronunciação dasconsoantes com resonância nafaringe.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Arquivo de anatomia e antropologia
denominação de espaço para-glótico, vai estabelecer relações com a parte lateral da região crico-tiroideia. Não existindo um encerramento completo entre as cartilagens tiróide e cricóide, o espaço para-glótico pode pois comunicar ...
H Vilhena, Instituto de anatomia (Lisbonne), 1980
10
Psicooncologia e interdisciplinaridade: uma experiência na ...
A odinofagia (dor de garganta) sugere tumor supraglótico e rouquidão indica tumor glótico e subglótico. O câncer de laringe geralmente é acompanhado de sinais e sintomas como: a alteração na qualidade da voz (rouquidão), disfagia leve ...
Deleuse Russi Azevedo, 2004

用語«GLÓTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglóticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Cult: Análise vocal de Ian Astbury
Belting Pleno: Voz mista com predominância de musculatura tireoaritenóidea e selamento glótico pleno, resultando, acusticamente, em notas agudas e ... «Whiplash! RockSite, 8月 15»
2
Vocalistas: Os 10 melhores da história do rock
Entre as técnicas que mais utiliza, é possível citar o belting pleno (Voz mista com predominância da musculatura tireoaritenóidea e selamento glótico pleno) e o ... «Whiplash! RockSite, 7月 15»
3
Telemarketer, un trabajo de riesgo
Según ella, la afección más común es el hiatus o cierre glótico incompleto, que provoca fatiga vocal por no tener una buena técnica. Si esta situación se ... «Los Andes, 6月 15»
4
El 94% de los pacientes con cáncer de laringe son o han sido …
En este sentido, el tumor que afecta a las cuerdas vocales, o glótico, es el de mejor pronóstico con una tasa de supervivencia a cinco años de entre el 90 por ... «Europa Press, 5月 15»
5
Clínica de Edgar Contreras dice joven murió por complicación tras …
También lo denomina “como un reflejo exagerado y prolongado de cierre glótico, mediado por el nervio laríngeo superior, como respuesta desproporcionada a ... «Coloquio Digital, 4月 15»
6
Diez consejos para cuidar la voz
... suelen reflejar una alteración estructural en las cuerdas vocales, y la mayor alteración estructural son las neoplasias de las cuerdas vocales (cáncer glótico). «La Verdad, 4月 15»
7
El místico 'Amanecer' de Edurne: así suena su canción para …
... con demasiado ataque glótico en plan 'Shakireo' innecesario, que, si no está bien controlado, podría jugarle alguna mala pasada a la cantante en el directo. «20minutos.es, 3月 15»
8
Luchando contra el olvido de la voz
Estos movimientos involuntarios pueden dar lugar a un excesivo cierre glótico o un cierre incompleto y/o una aproximación irregular de las cuerdas vocales. «Diario de Cádiz, 2月 15»
9
Religião » Libby Lane: primeira mulher bispo da Igreja da Inglaterra
... de Stockport, no centro da Inglaterra, em uma cerimônia que será realizada na catedral de York, que reivindica ser o maior templo glótico do norte da Europa. «Diário de Pernambuco, 1月 15»
10
Nuevas técnicas, ventajas relevantes
... cada año y existen factores predisponentes como el hábito de fumar y el alcoholismo, es por ello que se ve mucho el cáncer glótico (de las cuerdas vocales). «Granma Internacional, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Glótico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/glotico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z