アプリをダウンロードする
educalingo
graduamento

"graduamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGRADUAMENTOの発音

gra · du · a · men · to


GRADUAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRADUAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

GRADUAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

gradejar · gradelha · gradeza · gradiente · gradil · gradim · gradinada · gradinar · gradinata · Gradiva · grado · graduação · graduadamente · graduado · graduador · gradual · gradualmente · graduando · graduar · gradura

GRADUAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるgraduamentoの類義語と反意語

同義語

«graduamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRADUAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語graduamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgraduamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«graduamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

毕业
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Graduación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Graduation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्नातक होने के
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تخرجه
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

окончания
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

graduamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্নাতক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

graduation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menamatkan pengajian
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Abschluss
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

卒業
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

졸업
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lulus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tốt nghiệp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पदवीधर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mezun
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

la laurea
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ukończeniu
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

закінчення
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

absolvirea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

την αποφοίτησή του
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gradueer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

examen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eksamen
5百万人のスピーカー

graduamentoの使用傾向

傾向

用語«GRADUAMENTO»の使用傾向

graduamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«graduamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、graduamentoに関するニュースでの使用例

例え

«GRADUAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgraduamentoの使いかたを見つけましょう。graduamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito Dos Blocos de Integração: Contribuição Para Uma ...
Deixo a questão da quantidade exata de tempo necessária para a eqüalização acima mencionada em aberto, mesmo porque deve-se abrir a possibilidade de haver um graduamento, ou seja, de que se estabeleçam diferentes graus de ...
Alexandre Scigliano Valerio
2
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Versículos daMissa,entreaEpístola eo Evangelho. Livro, que temocantochão das rezas ecclesiásticas. (Do lat. gradus) *Gradualmente*, adv.De modo gradual. *Graduamento*,m.O mesmo que graduação. *Graduar*, v. t. Dispor em graus.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Livre Concorrência Como Garantia do Consumidor
A limitação da solidariedade ético-j uri dica típica dos alimentos à confraternidade tem em conta a notória intimidade imanente a este grau de parentesco, o que se desfibra na medida em que o graduamento envolve maior distanciamento do ...
Bertoldo Mateus de Oliveira Filho, 2007
4
A Portuguese-English Dictionary
grader. gradual (adj.) gradual; (m., Eccl.) Gradual. graduamento (m.) = GRADUACAO. graduando -da (m.,f.) a senior student who is about to graduate. graduar (v.t.) to graduate (mark with degrees); to grade, classify; to give a diploma to; («.r.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Lyceu Alto-Mearim: escorço historico
De maneira que, a educação e o ensino não só distinguem o homem dos outros seres creados, mas distinguem o homem do homem, dando-lhe no graduamento de suas energias e na cultura de suas faculdades, e dando-lhe em forma ...
‎1895
6
Teoria & politica
... do gradual, e (o surgir de) um outro qualitativo, frente à existência antecedente (...) O tornar compreensível um nascer ou perecer por meio do graduamento da variação, contém em si o tédio próprio da tautologia; já tem disposto ...
7
Revista civilização brasileira
... do Norte" de A polónio Alves dos Santos) O esquema que o herói traça para ascender é uma verdadeira hierarquia, pois todo o seu percurso até a sua vitória final depende de um graduamento mais ou menos rígido de condições. Que são  ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. m. graduamento, s. m. graduando, .v. m. graduar, V. graduável, adj. 2 gên. graeiro, s. m. grafar, V. grafia, s. j. grafiário, adj. gráfica, s. /. gráfico, adj. es. m. grafita, s. j. grafilha, s. J. grã-finagem, s. f. PL: grã-finagens. grã-finicc, s. /.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Habitação e urbanismo em Salvador
Faltam, de modo geral, estudos empíricos sobre os custos resultantes para o poder público, do processo de expansão urbana. Isso se explica em parte pela lentidão do processo de ocupação física das áreas urbanas, o graduamento das  ...
‎1979
10
Férias de Verão
Tem a ver com o meu post-graduamento. Escolhi um tema bastante polémico. Nem sei se o Conselho Científico o vai aceitar... — É um ensaio sobre a « abjecção». — Acho extremamente oportuno! Como é que chegaste a esse tema ?
Júlio Moreira, 1999
参照
« EDUCALINGO. Graduamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/graduamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA