アプリをダウンロードする
educalingo
hospedagem

"hospedagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHOSPEDAGEMの発音

hos · pe · da · gem


HOSPEDAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHOSPEDAGEMはどんな意味ですか?

ウェブホスティング

Webホスティングは、オンラインシステムを持つ人々や企業が情報、画像、ビデオ、またはWeb経由でアクセス可能なあらゆるコンテンツを格納できるサービスです。Webホスティングプロバイダは、通常、サーバー上にスペースを提供する企業です。 このデータと顧客とのインターネット接続。

HOSPEDAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語

abordagem · açudagem · bandagem · bandidagem · blindagem · camaradagem · cardagem · criadagem · desmoldagem · gradagem · legendagem · maridagem · miudagem · moldagem · rodagem · safadagem · soldagem · sondagem · vagabundagem · vendagem

HOSPEDAGEMのように始まるポルトガル語の単語

hospedado · hospedador · hospedal · hospedamento · hospedar · hospedaria · hospedavelmente · hospedádigo · hospedável · hospedeira · hospedeiro · hospedoso · hospitação · hospital · hospitalar · hospitalariamente · hospitalário · hospitaleira · hospitaleiro · hospitalidade

HOSPEDAGEMのように終わるポルトガル語の単語

afilhadagem · assedagem · cirandagem · cordagem · ecossondagem · fardagem · feridagem · guindagem · lapidagem · medidagem · moedagem · obladagem · radiossondagem · rebordagem · remendagem · remondagem · risadagem · sarandagem · semodagem · veadagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるhospedagemの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HOSPEDAGEM»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«hospedagem»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hospedagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOSPEDAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hospedagemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhospedagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hospedagem»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

住宿
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alojamiento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

accommodation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आवास
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الإقامة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

жилье
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

hospedagem
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাসস্থান
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hébergement
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penginapan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Unterkunft
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

収容
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

숙박 시설
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

accommodation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nơi ăn nghỉ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விடுதி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निवास व्यवस्था
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

konaklama
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alloggio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mieszkanie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

житло
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cazare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φιλοξενία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

akkommodasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

boende
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

overnatting
5百万人のスピーカー

hospedagemの使用傾向

傾向

用語«HOSPEDAGEM»の使用傾向

hospedagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hospedagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hospedagemに関するニュースでの使用例

例え

«HOSPEDAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhospedagemの使いかたを見つけましょう。hospedagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
gestao de destinos turishticos
Vejamos a seguir alguns elementos da estrutura básica que sustenta o desenvolvimento dos destinos turísticos: > meios de hospedagem; > empresas de transporte turístico; > empresas de alimentos e bebidas; > empresas de entretenimento ...
FEDERICO VIGNATI SCARPATI
2
Recepcionista de Hotel
Regulamento Geral dos Meios de Hospedagem Art. 12 - O presente Regulamento dispõe sobre os Meios de Hospedagem, estabelecendo: I - o conceito de empresa hoteleira, meio de hospedagem e as expressões usualmente consagradas ...
Elenara Viera de Viera, 1996
3
Turismo Principios, Praticas E Filosofia
INTRODUÇÃO Como dito no Capítulo 2, o fornecimento de hospedagem para viajantes data da antiguidade - é um dos negócios mais antigos do mundo. No início, os quartos de hóspedes eram parte de domicílios particulares. Depois ...
J. R. BRENT RITCHIE, CHARLES R. GOELDNER, ROBERT W. MCINTOSH
4
Viagem na memória: guia histórico das viagens e do turismo ...
Decreto n« 84.910/1980 Regulamenta dispositivos da Lei n2 6.505, de 13/12/ 1977, referentes aos meios de hospedagem de turismo e acampamentos turísticos (camping). DN 70/1980 Dispõe sobre o enquadramento dos projetos de ...
Luiz Gonzaga Godoi Trigo, 2000
5
Hospedagem: front office e governança
'Hospedagem - front office e governança' apresenta conceitos de organização, comunicação, ética e estratégia no ambiente de um hotel, e seu foco principal está nos departamentos de front office - recepção, reservas, auditoria ...
Ahmed Ismail, 2005
6
Turismo de Experiencia
Os meios de hospedagem existem, desde tempos imemoriais, para alojar pessoas em deslocamentos e viagens. São estabelecimentos formais ou informais, pequenos ou grandes, menos ou mais sofisticados, nos quais são ou não ...
ALEXANDRE PANOSSO NETTO, CECILIA GAETA
7
Responsabilidade civil dos provedores de serviços de Internet
Não há relação alguma entre o provedor contratado para a 'hospedagem' de uma página e o seu conteúdo, pois o provedor presta apenas o serviço de hospedagem, não sendo o titular da página hospedada”.314 Idêntica a posição de ...
Marcel Leonardi, 2005
8
Criando Sites com HTML: Sites de Alta Qualidade com HTML e CSS
Escolher um serviço de hospedagem gratuito é uma opção que não considerarei , pois tais serviços têm sérias restrições ao funcionamento e manutenção do site, entre elas as enumeradas a seguir: □ Inserção de banners e propaganda.
Maurício Samy Silva, 2008
9
Estudos de Casos em Finanças
o crescimento da Internet e a tendência de terceirização de negócios”.1 A indústria tinha três modelos diferentes de hospedagem: compartilhada, co- location, e gerenciada. O Quadro 1 resume as características de cada um. No nível mais ...
Robert F. Bruner, 2010
10
Direito Internacional Do Turismo
Subseção II Dos Meios de Hospedagem Art. 22. Consideram-se meios de hospedagem, os empreendimentos ou estabelecimentos, independentemente de sua forma de constituição, destinados a prestar serviços de alojamento temporário, ...
Rui Aurélio De Lacerda Badaró, 2008

用語«HOSPEDAGEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhospedagemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
As cidades mais vantajosas para hospedagem com café da manhã
São Paulo – Buenos Aires é a cidade com melhor custo benefício quando se trata de hospedagem em hotéis quatro estrelas que incluem café da manhã. «EXAME.com, 10月 15»
2
Airbnb cria polêmica ao oferecer hospedagem nas catacumbas de …
O site de hospedagem Airbnb gerou controvérsia justamente ao oferecer esta possibilidade aos seus usuários. Segundo a empresa, os vencedores de um ... «BBC Brasil, 10月 15»
3
Home»Startups»Airbnb vai oferecer hospedagem de graça em …
SÃO PAULO – Como faz todos os anos, o Airbnb iniciou esta semana uma promoção de Halloween, oferecendo hospedagem gratuita para duas pessoas. «InfoMoney, 10月 15»
4
Larissa e Carlos largaram tudo no Rio da Janeiro para viajar pelo …
É comum oferecer hospedagem a desconhecidos através de práticas como o couchsurfing. Mas uma nova maneira de viajar pelo mundo e se hospedar ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
5
Sem destino! Pacotes internacionais com passagens aéreas e …
Até destinos internacionais com hospedagem e passagens aéreas estão ... por aéreo + hospedagem ou apenas a hospedagem, com a possibilidade de levar ... «Folha Vitória, 8月 15»
6
Masterchef dá curso e passagem, mas hospedagem fica de fora
No entanto, o colunista Fernanda Oliveira, da Folha de SP, publicou em um artigo sobre o programa que acha "esquisito" a atração não custear a hospedagem ... «Terra Brasil, 6月 15»
7
TAMANHO DA LETRA
Atentos aos Jogos Olímpicos Rio 2016, o site de hospedagem alternativa Airbnb fez algumas mudanças em seu sistema de pagamento para facilitar a compra ... «Diário de Pernambuco, 6月 15»
8
Dica de app: vai viajar? Economize na hospedagem com o Airbnb
Dessa forma, você ganha o preço de uma diária e o turista paga menos do que se fosse se hospedar em um hotel. Hoje, a empresa é uma das startups mais ... «canaltech, 4月 15»
9
Airbnb oferece hospedagem em Cuba para americanos
O site de aluguel de apartamentos por temporada Airbnb começou nesta quinta-feira (2) a oferecer a americanos moradias para hospedar-se em Cuba, em ... «Globo.com, 4月 15»
10
Hospedagem compartilhada e em residências será alternativa na …
A grande demanda por hospedagem durante a Rio 2016, entre 5 e 22 de agosto do ano que vem, terá uma alternativa aos hotéis e pousadas. O aluguel de ... «Diário Catarinense, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hospedagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hospedagem>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA