アプリをダウンロードする
educalingo
imoralista

"imoralista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIMORALISTAの発音

i · mo · ra · lis · ta


IMORALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IMORALISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

Paulista · analista · calista · ciclista · especialista · evangelista · finalista · jornalista · lista · materialista · minimalista · motociclista · nacionalista · naturalista · populista · realista · sindicalista · socialista · solista · vocalista

IMORALISTAのように始まるポルトガル語の単語

imolando · imolante · imolar · imoral · imoralidade · imoralismo · imorigerado · imorredoiro · imorredouro · imortal · imortalice · imortalidade · imortalismo · imortalista · imortalização · imortalizador · imortalizar · imortalizável · imortificação · imortificado

IMORALISTAのように終わるポルトガル語の単語

calculista · capitalista · centralista · contabilista · editorialista · estilista · federalista · futebolista · generalista · idealista · justicialista · mancolista · monopolista · mutualista · oculista · penalista · psicanalista · sensacionalista · simplista · tradicionalista

ポルトガル語の同義語辞典にあるimoralistaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«IMORALISTA»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«imoralista»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«imoralista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMORALISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imoralistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのimoralistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«imoralista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

immoralist
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inmoralista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Immoral
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

immoralist
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

immoralist
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

имморалист
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

imoralista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

immoralist
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

immoraliste
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Immoralist
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

immoralist
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

immoralist
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

immoralist
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ora apik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

immoralist
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒழுக்கம் கெட்ட நடத்தைகளில் ஈடுபடுபவன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अनीतिचा पुरस्कर्ता किंवा अनैतिक आचरण असलेला
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

immoralist
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

immoralista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

immoralist
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

имморалист
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

imoralist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

immoralist
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

immoralist
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

immoralist
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

immoralist
5百万人のスピーカー

imoralistaの使用傾向

傾向

用語«IMORALISTA»の使用傾向

imoralistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imoralista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、imoralistaに関するニュースでの使用例

例え

«IMORALISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からimoralistaの使いかたを見つけましょう。imoralistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecce Homo
Não se indagou de mim, como se deveria perguntar, sobre qual é justamente na minha boca, na boca do primeiro imoralista, o significado do nome Zaratustra: com efeito, o que constitui a unicidade tremenda daquele persa na históriaé ...
Friedrich Nietzsche, 2014
2
Grande Política Em Nietzsche, a
Neste mesmo aforismo, Nietzsche, para ainda fazer jus ã palavra imoralista, acaba também se referindo ao homem engendrado pelo cristianismo: "Eu nego, em primeiro lugar, um tipo de homem considerado até agora como o tipo supremo, ...
3
O Moralista
Não me confundam, portanto, com o imoralista de Nietzsche4. Talvez no final do meu monólogo-crônica perceberão o contrário. “Casar-se significa duplicar as suas obrigações e reduzir a metade dos seus direitos” (Arthur Schopenhauer).
Evan Do Carmo, 2013
4
Runa: revista portuguesa de estudos germanísticos
Proença quase se escandaliza que o «imoralista» surja inopinadamente como pregador da moral, como profeta, como moralista e moralizador. É o imoralista enterrado na moral até à ponta dos cabelos, a falar de moral, moral de senhores  ...
5
Provincia de São Pedro
O Imoralista, considerado por alguns críticos como a obra-prima de Gide, mostra as consequências de se aplicar a vida o hedonismo sem peias das Nourritures. Miguel, um arqueólogo, viu-se prêsa da tuberculose ao viajar pela Africa do ...
6
Rosas do Brasil
Sendo assim, o imoralista: a) passaria a gostar dos deliciosos acenos que as putas de Montes Claros faziam aos possíveis fregueses que transitavam pelas ruas da brega montes-clarense ou que enchiam os seus bares e casas; do tipo: " ô, ...
Sérgio Schaefer, 1989
7
O ETERNO RETORNO, Volume 1
Esse pretendido imoralista que era Nietzsche quis elevar assim a moral à altura da tragédia, levando até ao máximo o peso enorme das nossas responsabilidades. Que digo? Para Nietzsche o valor moral do eterno retorno era ainda superior ...
8
Filosofia Contemporânea I
A acção é interessada, «egótica» e, neste sentido, Nietzsche declara-se imoralista; considera contraditória a noção Kantiana de «interesse desinteressado», e propõe uma nova moral com base na inversão dos valores. A relação ...
Maria José Cantista, 2006
9
Reflexoes Gerais - Reflexoes Filosoficas Sobre A
XXV – Não vou muito às festas – por não gostar destas festas infantis – iria a uma festa imoralista, livre, que não fosse um galpão cheio de seguranças e de pessoas educadas – essas festas moralizadas, esse rebolado fraco, isso não me  ...
Mariano Soltys
10
As muitas faces da história: nove entrevistas
Maquiavel era visto, então, ou como um crítico realista da moralidade cristã, que achava que a política nada tinha a ver com a moralidade, ou como o anticristão, o imoralista. Essa última visão se tornou extremamente importante na ...
Maria Lúcia G. Pallares-Burke, 2000

用語«IMORALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimoralistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Deus está morto", Nietzsche
Ele se definia como um "imoralista", não porque pregasse o mal, mas por entender que o correto seria superar a moral nascida da religião. De acordo com seus ... «Super, 10月 15»
2
Aldo Fornazieri: Aécio é um elemento perigoso para a democracia
Condições morais ele não tem, mas existe uma cruzada moral imoralista. Lideres corruptos querem se apresentar como paladinos da moralidade, e o Eduardo ... «Vermelho, 10月 15»
3
Aldo Fornazieri: 'Aécio Neves é um elemento perigoso para a …
Condições morais ele não tem, mas existe uma cruzada moral imoralista. Lideres corruptos querem se apresentar como paladinos da moralidade, e o Eduardo ... «Rede Brasil Atual, 10月 15»
4
60 anos da morte do ator hollywoodyano James Dean
Fez o imoralista, com base no texto famoso do francês André Gide, que venceu o Prêmio Nobel de Literatura em 1947. Gide criou frases que ficaram famosas ... «Clic Folha, 9月 15»
5
Prva rock 'n' roll legenda: 60 godina od smti Jamesa Deana
Nakon zapažene uloge u pozorišnoj adaptaciji Imoralista Andréa Gidea, dobio je prvu ozbiljnu filmsku ponudu: režiser Elia Kazan mu je, 1953, ponudio ulogu ... «BalkanRock.com, 9月 15»
6
Protesto contra Cunha comandado por Jean Wyllys reúne apenas …
Esse Jean é Nojento e "Imoralista". Like · Reply · Feb 26, 2015 4:42am. Load 10 more comments. Facebook Comments Plugin. Não foi possível carregar o ... «Gospel Prime, 2月 15»
7
O bandido de fraque
Neste caso, como em tantos outros, vale o que asseverou o imoralista Talleyrand nos primórdios do século XIX: a violação do segredo de justiça é pior do que ... «Jornal de Negócios - Portugal, 11月 14»
8
Admirável mundo novo
O fenômeno MC Pedrinho revela na sociedade atual um fenômeno imoralista acionado por pregadores da extrema vulgaridade. Nas redes sociais o jovem ... «Correio de Uberlândia, 5月 14»
9
Razão e evolução: a epistemologia da ordem liberal
Repudiávamos por completo a moral usual, as convenções e a sabedoria tradicional. Ou seja, éramos, no sentido estrito do termo, imoralistas.” (Apud Hayek ... «Epoch Times Brasil, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Imoralista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/imoralista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA