アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"immoralista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMMORALISTAの発音

im · mo · ra · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMORALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMMORALISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«immoralista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのimmoralistaの定義

辞書の中の不道徳者の定義は、不道徳主義の支持者です。

La definizione di immoralista nel dizionario è sostenitore dell'immoralismo.


イタリア語辞典で«immoralista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMMORALISTAと韻を踏むイタリア語の単語


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

IMMORALISTAのように始まるイタリア語の単語

immollamento
immollare
immollato
immondamente
immondezza
immondezzaio
immondizia
immondo
immorale
immoralismo
immorali
immoralmente
immorbidire
immorsare
immorsatura
immortalare
immortale
immortalità
immortalmente
immotivato

IMMORALISTAのように終わるイタリア語の単語

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

イタリア語の同義語辞典にあるimmoralistaの類義語と反意語

同義語

«immoralista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMMORALISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語immoralistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimmoralistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«immoralista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

immoralist
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inmoralista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

immoralist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

immoralist
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

immoralist
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

имморалист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

imoralista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

immoralist
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

immoraliste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Immoralist
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

immoralist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

immoralist
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

immoralist
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

immoralist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

immoralist
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒழுக்கம் கெட்ட நடத்தைகளில் ஈடுபடுபவன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अनीतिचा पुरस्कर्ता किंवा अनैतिक आचरण असलेला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

immoralist
70百万人のスピーカー

イタリア語

immoralista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

immoralist
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

имморалист
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

imoralist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

immoralist
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

immoralist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

immoralist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

immoralist
5百万人のスピーカー

immoralistaの使用傾向

傾向

用語«IMMORALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«immoralista»の使用頻度を示しています。
immoralistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«immoralista»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMMORALISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«immoralista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«immoralista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、immoralistaに関するニュースでの使用例

例え

«IMMORALISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimmoralistaの使いかたを見つけましょう。immoralistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'immoralista
Il personaggio di Michel - ribelle alle convenzioni morali - incarna la profonda crisi ideale della generazione fra i due secoli, la caduta dei princìpi morali, la vittoria dell'estetica sull'etica.
André Gide, 2012
2
Classici dell'omosessualità: L’avventurosa storia di un’utopia
Dato che il testo presentato in questa antologia (la prima parte dell'Immoralista, 1902, il primo scandalo letterario di Gide) è ampiamente autobiografico, non sarà forse superfluo ripercorrere alcuni punti chiavedella suavita. Giovane ...
AA.VV., 2013
3
Umano, troppo umano - Così parlò Zarathustra - Al di là del ...
La critica del privilegiamento della volontà di potenza come dottrina metafìsica alla volontà dipotenza come inversione, del privilegiamento del Nietzsche metafisico alNietzsche immoralista silega cosìalla critica della teoria esteticoespressiva ...
Friedrich W. Nietzsche, 2012
4
Letteratura e filosofia
... in modo del tutto particolare, in queil' automitografia che è Ecce homo. Influenza. Nietzsche e gli scrittori francesi L' immoralista (Gide e Valéry) L' immagine di immoralista inizialmente legata a Nietzsche spiega, da parte dei due primi grandi ...
Camille Dumoulié, 2009
5
Diario europeo
Nell'Immoralista, l'esperienza omosessuale viene giustificata con l'ideologia nicciana; in Hotel Oasis, con l'etnologia. Alla fine, la moglie diDeMartino, se ne va; quella diGide, muore. Ma le due mogli hannoin comune, di contro alla" diversità" ...
Alberto Moravia, 2012
6
Tutto letteratura francese. Schemi riassuntivi, quadri ...
Gide approdò alla narrazione con L'immoraliste (L'immoralista, 1902), il cui protagonista, individualista dal fa“L'immoralista” scino ambiguo, egoista sfrenato e arrogante, è incapace di dominare la libertà conquistata. Seguì La porte étroite (La ...
Aa.vv., 2008
7
L'Anticristo - Crepuscolo degli idoli - Ecce homo
... del privilegiamento del metafisico al Nietzsche immoralista si lega così alla critica della Nietzsche teoria esteticoespressiva dell'opera letteraria compiuta. Si scopre in tal modo l'esistenza di due piani di lettura della volontà di potenza: come ...
Friedrich W. Nietzsche, 2011
8
Il pensare poetante in Martin Heidegger
«Immoralista - spiega lo Heidegger - questa parola indica un concetto metafisico. "Morale" qui non significa né costumatezza né dottrina dei costumi. "Morale" ha per Nietzsche il senso ampio ed essenziale di proposizione dell'ideale, nel ...
Edoardo Mirri, 2000
9
D'annunzio come personaggio nell'immaginario italiano ed ...
Cf. Gorlier, C, «L'eroe immoralista di Bianciardi», TuttoLibri, 10 agosto 2002, p. 5. 13 Salaris, C, Alla festa della rivoluzione. Artisti e libertari con D'Annunzio a Fiume, Bologna, il Mulino, 2002, p. 16: «Questo tipo d'analisi stimola a proseguire ...
Luciano Curreri, 2008
10
Un secolo di follia: Il novecento fra terapia della parola e ...
I tre tasselli che lo compongono sono l'operateatrale Uburedi Alfred Jarry del1896, Il vaso diPandora diFrank Wedekinddel 1901 e L'Immoralista di André Gide, del1902. Unatrilogia letteraria. L'Ubu re non èungrandedramma. Rappresenta la ...
Vittorino Andreoli, 2012

用語«IMMORALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimmoralistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carena: "È in un piccolo mondo classico che ho cercato la mia felicità"
Quando l'immoralista Talleyrand diceva che chi non ha conosciuto gli anni che precedettero la Rivoluzione francese non poteva sapere come ... «La Repubblica, 4月 15»
2
Incalza mi ispira fiducia. Pistaroli e lobby pettegole meno
E' una reazione abbastanza blanda, da immoralista. Guardo le rotaie e i tralicci che scorrono a quasi trecento chilometri l'ora. Di una cosa però ... «Il Foglio, 3月 15»
3
E' morto Louis Jourdan, diretto da Hitchcock e nemico di James Bond
... Louis Jordan approdò a Broadway, debuttando come protagonista nel dramma 'L'immoralista', tratto dall'omonima opera di André Gide. «Adnkronos, 2月 15»
4
L'ultima “sbandata” del vecchio André Gide
... una ottima conoscenza dell'inglese e del francese, tradusse in inglese le più importanti opere di Gide, da “L'immoralista” a “La porta stretta”, ... «Blogtaormina, 9月 14»
5
Gay Pride, l'orgoglio omosessuale sfila a Lecce: assenti le istituzioni …
... tabù nella vita quotidiana delle famiglie ma è un tabu per la politica che si presenta moralista sui placoscenici e immoralista dietro le quinte. «La Repubblica, 6月 14»
6
Cultura. Palazzeschi tra futurismo e sperimentalismo
Ad una lettura dello scrittore delle Sorelle Materassi esclusivamente nelle coordinate di un immoralista e di un dissacratore (sicuramente la ... «Barbadillo, 6月 14»
7
Grazie del tuo voto
... fa un film libertino, elegante e divertente, immoralista, meno barocco e sovraccarico del suo solito. Non meno oltranzista e arditamente anticonformista: anche ... «ComingSoon.it, 5月 14»
8
I Lupi e i Formigoni nel bestiario orrendo dei sepolcri imbiancati
... così confortevolmente impacciato, così falso e inelegante da fare venire i brividi anche a un immoralista quale mi ritengo. Si intuiva il progetto ... «Il Foglio, 12月 13»
9
Indagato e capobastone De Luca, il sindaco allergico alle regole
E il sindaco. Il quale, in casi simili, l'ha presa con esibito piglio immoralista: «Io sono orgoglioso. In questo Paese siamo tutti indagati, non c'è ... «La Stampa, 11月 13»
10
Cancellieri e Ruby, odio fazioso mascherato da sapienza etica
... del ministro della Giustizia una volontà immoralista nel caso Ruby, non è questa la mia tecnica abituale e mi ritrovo perfettamente a mio agio, ... «Il Foglio, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Immoralista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/immoralista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z