アプリをダウンロードする
educalingo
incognoscibilidade

"incognoscibilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINCOGNOSCIBILIDADEの発音

in · cog · nos · ci · bi · li · da · de


INCOGNOSCIBILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCOGNOSCIBILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

INCOGNOSCIBILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

incoerente · incoerentemente · incoerência · incoesão · incoesível · incoexistente · incoexistência · incogitado · incogitável · incognitamente · incognoscível · incoirapato · incolor · incoloração · incolorar · incoloro · incolumidade · incombatido · incombatível · incombinável

INCOGNOSCIBILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるincognoscibilidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INCOGNOSCIBILIDADE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«incognoscibilidade»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«incognoscibilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCOGNOSCIBILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incognoscibilidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincognoscibilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incognoscibilidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不可知
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incognoscibilidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Unknowability
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अज्ञात
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لا سبيل لمعرفته
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

непостижимый
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

incognoscibilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অজ্ঞেয়
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inconnaissable
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tidak dapat diketahui
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unbegreiflich
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

不可知
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

알 수없는
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

unknowable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không thể biết được
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அறியவியலாத
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

unknowable
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bilinemeyen
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inconoscibile
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

niepoznawalny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

незбагненний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

incognoscibil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

άγνωστο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onkenbare
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ovetbar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ukjennelig
5百万人のスピーカー

incognoscibilidadeの使用傾向

傾向

用語«INCOGNOSCIBILIDADE»の使用傾向

incognoscibilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incognoscibilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incognoscibilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«INCOGNOSCIBILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincognoscibilidadeの使いかたを見つけましょう。incognoscibilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
efeito sofístico, O
Atitudes ligadas a posições antitéticas face ao pseudos: De M.X.G demonstra a incognoscibilidade pela impossibilidade do pseudos, no sentido de sua indiscernibilidade em relação à verdade (se o pseudos não existe, é porque ele existe ...
Cassin, Barbara, 2005
2
Trabalho e subjetividade
... subindo de nível tanto em extensão quanto em intensidade, não eliminam o fato de fundo, que constitui o fundamento ontogenético do “inconsciente” humano, ou seja, segundo ele, “a incognoscibilidade do conjunto das circunstâncias”, ...
Giovanni Alves, 2011
3
Marx, Gramsci E O Conhecimento
A posição de Lênin crítica ao kantismo encontra amparo em Engels, para quem essa filosofia que sustenta a incognoscibilidade da "coisa em si" não passa de uma "Teoria idealista, cética e reacionária, que prega a idéia de que o mundo é  ...
MARCOS FRANCISCO MARTINS
4
Pensar na Idade Média
Há uma apresentação, uma apreensão, uma presentificação da incognoscibilidade divina? Seria talvez mais justo dizer que o desconhecimento é a incognoscibilidade divina que se instala na alma no lugar daquilo que nela é princípio de ...
Libera, Alain de, 1999
5
Fenômeno Humano, O
O Agnosticismo, do grego àgnostos, "desconhecido", "ignorado", termo usado pela primeira vez por Thomas Huxley (1825-1895), significa, etimologicamente, doutrina da incognoscibilidade. Essa incognoscibilidade se refere ao supra ...
Pierre Teilhard de Chardin, 2005
6
Kant em Portugal: 1974-2004
O objecto transcendental "actualiza" a potência ontológica material da coisa em si dando-lhe uma "actualidade" formal e epistemológica. A Tese 2, a da incognoscibilidade, é um bom signo revelador da diferença entre o ontológico ( coisa em ...
Leonel Ribeiro dos Santos, 2007
7
Kant e o problema da coisa em si no Idealismo Alamão: Sua ...
A INTERDEPENDÊNCIA ENTRE A TESE DA INCOGNOSCIBILIDADE E A TESE DA NÃO-ESPÁCIO-TEMPORALIDADE DAS COISAS EM SI A segunda ordem de questões está pautada em princípio pela peculiaridade do ponto de partida ...
Juan Adolfo Bonaccini, 2003
8
O Romance Português Comtemporâneo 1950-2010
... textos,dando expressãoestética aoseu cursode Filosofia: emprimeiro lugar, a demonstraçãoliterária da tradicional tesekantiana da incognoscibilidade nouménicada realidade; em segundolugar, a inspiração wittgensteiniana demonstrativa ...
Miguel Real, 2012
9
As Questões Que Se Repetem
A filosofia kantiana, em virtude da própria afirmação da incognoscibilidade das coisas em si, proibia qualquer conhecimento do Absoluto. Ao contrário, nos sistemas do idealismo alemão, a começar pelo de Fichte, o Absoluto (a própria ...
Alexandra; Tunhas Abranches, 2013
10
Ciência e Experiência: Um ensaio sobre a fenomenologia do ...
A incognoscibilidade da coisa-em-si conduz ao ceticismo, que reduz todo conhecimento ao não conhecimento, o que acarreta que não conhecer as coisas -em-si é não conhecer. Sobre este esse problema da relação entre coisa-em-si e  ...
Alexandre de Moura Barbosa

用語«INCOGNOSCIBILIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincognoscibilidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pedro Castro: Várias razões para o HC contra ato de ministro
Ausente na decisão supra, é conhecida a visão do ministro Celso de Mello: “É certo que a Súmula 606/STF definiu hipótese de incognoscibilidade de ação de ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
2
Coisa julgada no arquivamento do inquérito policial
... pela Lei 11.719/2008 – Pela impossibilidade de declaração em sentença judicial de absolvição sumária devido à incognoscibilidade de oferta de denúncia. «DireitoNet, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. Incognoscibilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incognoscibilidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA