アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incubadeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCUBADEIRAの発音

in · cu · ba · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCUBADEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCUBADEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

INCUBADEIRAのように始まるポルトガル語の単語

incuaia
incubação
incubador
incubadora
incubar
incuça
incude
incudectomia
incudiforme
incudomaleolar
incudomáleo
incudostapédico
incuidoso
inculca
inculcabilidade
inculcadeira
inculcador
inculcar
inculcável
inculpabilidade

INCUBADEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるincubadeiraの類義語と反意語

同義語

«incubadeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCUBADEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incubadeiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincubadeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incubadeira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

恒温箱
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incubadora
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Incubator
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अण्डे सेने की मशीन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حاضنة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

инкубатор
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

incubadeira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অণ্ডস্ফুটন যন্ত্র
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

incubateur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

inkubator
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Inkubator
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

インキュベータ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

인큐베이터
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

incubator
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lồng ấp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காப்பகத்தில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

इनक्यूबेटर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kuluçka makinesi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

incubatrice
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

inkubator
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

інкубатор
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

incubator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκκολαπτήριο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

broeikas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inkubator
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inkubator
5百万人のスピーカー

incubadeiraの使用傾向

傾向

用語«INCUBADEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«incubadeira»の使用頻度を示しています。
incubadeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incubadeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incubadeiraに関するニュースでの使用例

例え

«INCUBADEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincubadeiraの使いかたを見つけましょう。incubadeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codorna: criação, instalação e manejo
Como. fazer. uma. incubadeira. Para uma incubação de ovos de codornas, em pequena escala, o produtor poderá comprar uma chocadeira elétrica, ou a gás, por um preço elevado, ou construir o seu próprio equipamento, evidentemente a  ...
Irineu Fabichak, 2005
2
Jornal de horticultura practica
N CHRONICA HORTICOLO-AGRTCOLA «Cesse tudo quanto a antiga musa canta», que. Fig. 108 — Incubadeira Voitelier. Fig. 110 — Drac;ena Draeo de Cadiz. Não nos parece ocioso, attendendo ao grande desenvolvimento que entre nós ...
3
Bendito Maldito - Uma Biografia De Plínio Marcos
“Além da montagemdeNelson Rodriguese ArianoSuassuna,o certame teveo mérito de revelar dois jovens autores: o paulistaJosé Celso Martinez Correa(A incubadeira) e o pernambucano Aldomar Conrado (A grade solene).” Claro, ele nem ...
Oswaldo Mendes, 2012
4
UMA HISTORIA DO AMOR... COM FINAL FELIZ:
... (sair da incubadeira), se puderem nascer e desnascer (voltar para a incubadeira de quando em quando), talvez venhamos a conhecer criaturas desprovidas do trauma do nascimento. Mas elas poderão, com propriedade, ser chamadas de ...
Flávio Gikovate, 2008
5
Primeiro ato: cadernos, depoimentos, entrevistas, 1958-1974
Quebrar a incubadeira ou sair ventando um vento forte mesmo. Queríamos entrar em contato com as outras classes também. Daí a montagem da Incubadeira, a montagem de Fogo frio, nos anos seguintes. A engrenagem e As moscas.
José Celso Martinez Corrêa, Ana Helena Camargo de Staal, 1998
6
Historias Que Curam - Conversas Sabias Ao Pe
Juntos, ela e o pai aguardaram, um de cada lado da incubadeira, observando o bebê azulado e arquejante. Não houve mudança. Desejando dar ao pai uma chance de ficar a sós com o filho pela última vez, ela saiu para preencher alguns  ...
Rachel Naomi Remen
7
Ovo Transparente, O
... incubá-los mais ou menos tempo, segundo seu estado necessite. Bastava introduzir numa incubadeira dessas o equipamento óptico e algumas adaptações para transformá-la num ventre acolhedor que fosse também um minilaboratório.
Jacques Testart, 1995
8
Dionysos
Era o que importava: condições económicas para encenar A Incubadeira. O BATISMO E A "QUITANDA" Nestes tempos de aventura, um local de trabalho e um nome: "Quitanda" e "Oficina". Libertando-se dos limites das salas da Faculdade ...
9
Criação doméstica de patos, marrecos e perus
Incubação A marreca não choca; no entanto, quem faz uma pequena criação não precisará adquirir incubadeira para poucos ovos. A incubadeira precisa de vigilância durante os 30 dias de incubação. Marreco-irerê. Ovos incubados por ...
Irineu Fabichak, 1999
10
Teatro Oficina de São Paulo: seus dez primeiros anos (1958-1968)
seus dez primeiros anos (1958-1968) Renan Tavares. ' A Incubadeira no Teatro de Arena. Anhembi. Artes de 30 dias. Teatro. São Paulo, Anhembi, 9(108):617, nov. 1959. 2 Idem, p. 617. Renato Borghi (fumando). Eugênio Kusnet e lairo Arco  ...
Renan Tavares, 2006

用語«INCUBADEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincubadeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Google compra empresa de robôs; será a nova Skynet?
Foi criada num programa de incubadeiras do Instituto de Tecnologia de Massachusetts pelo Prof Marc Raibert em 1992. Publicidade. Publicidade. «A Tarde On Line, 12月 13»
2
Zé Celso Martinez é o convidado desta quinta do 'Tas ao Vivo …
... que fundou um grupo amador batizado de Oficina, com quem encenou seus primeiros textos: Vento Forte para Papagaio Subir (1958) e A Incubadeira (1959) ... «Terra Brasil, 10月 13»
3
Confira cinco dicas para preparar pratos à base de ovo e três …
... animais vivem soltos e sua alimentação é variada, diferente da produção da maioria dos ovos que são produzidos por incubadeiras ou métodos artificiais. «Zero Hora, 9月 13»
4
Para desenredar a trama
... um tempo na incubadeira ao nascer. Como nesse aparelho a pressão de oxigênio é muito alta, cerca de 70%, quando a criança sai para a atmosfera natural, ... «Revista Pesquisa, 8月 12»
5
Ovos orgânicos cada vez mais consumidos na Suíça
Henriette nasceu no verão de 2011 sob a luz artificial da incubadeira Prodavi S.A. Juntamente com milhares de outras pintinhas, ela deixou sua terra natal ... «swissinfo.ch, 5月 12»
6
Eddy & Gil no Armazém
Aos 17 anos foi descoberta pelo diretor José Celso Martinez Corrêa, que a convidou a participar do espetáculo "A Incubadeira". Assim, ao lado de outros ... «Paraná-Online, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Incubadeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incubadeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z