アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incude"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCUDEの発音

in · cu · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCUDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCUDEと韻を踏むポルトガル語の単語


Claude
Clau·de
altitude
al·ti·tu·de
alude
a·lu·de
amplitude
am·pli·tu·de
aptitude
ap·ti·tu·de
crude
cru·de
fortitude
for·ti·tu·de
fraude
frau·de
gratitude
gra·ti·tu·de
juventude
ju·ven·tu·de
latitude
la·ti·tu·de
laude
lau·de
longitude
lon·gi·tu·de
magnitude
mag·ni·tu·de
mude
mu·de
multitude
mul·ti·tu·de
pude
pu·de
rude
ru·de
solicitude
so·li·ci·tu·de
solitude
so·li·tu·de

INCUDEのように始まるポルトガル語の単語

incuaia
incubação
incubadeira
incubador
incubadora
incubar
incuça
incudectomia
incudiforme
incudomaleolar
incudomáleo
incudostapédico
incuidoso
inculca
inculcabilidade
inculcadeira
inculcador
inculcar
inculcável
inculpabilidade

INCUDEのように終わるポルトガル語の単語

atitude
açude
finitude
grude
gude
habitude
ilicitude
ineptitude
infinitude
lassitude
palude
plenitude
quietude
servitude
similitude
talude
trude
turpitude
verisimilitude
virtude

ポルトガル語の同義語辞典にあるincudeの類義語と反意語

同義語

«incude»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCUDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incudeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincudeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incude»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

incude
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incienso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Incude
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

incude
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

incude
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

incude
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

incude
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

incude
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

incude
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

incude
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

incude
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

incude
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

incude
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

incude
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

incude
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

incude
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

incude
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

incude
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

incude
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

incude
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

incude
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

incude
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

incude
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

incude
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

incude
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

incude
5百万人のスピーカー

incudeの使用傾向

傾向

用語«INCUDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«incude»の使用頻度を示しています。
incudeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incude»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incudeに関するニュースでの使用例

例え

«INCUDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincudeの使いかたを見つけましょう。incudeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odes Pindaricas: Da Arcadia de Lisboa Elpino Monacriense
(Pódt vtr-se Montfaiman^ Palaeograpli. graec. no fim). (6) Espanta. Um projecto tão magnifico e atrevido seTá em todos os séculos', e de todas as gentes olhado com admifaçáo e respeito. - „ . ' ' e • ; □ j 1 □ (7) Thebana incude. Metáfora áa ...
António Dinis da Cruz e Silva, 1817
2
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
( A palavra incude, a que 0 Aator faz esta nota , ja tinha sido usada por Gabriel Pereira , na Ulyssea , Cant. IO. Est. 43. Na incude sonora. ) Ed. O O Londres. Cidade populosa, uma das roais florentes da Europa , e capital do Reino de Inglaterra ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1815
3
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do valor das ...
Incude por bigorna , digam-o embora os poetas com o exemplo da Ulyssea no cant. 10 est. 13. onde se lè «Na incude sonora hiam batendo, &ci : Indebito por cousa não devida, disse Queiroz na Vida do lrmao Pedro de Basto, pag. 564, mas ...
Francisco José Freire, 1842
4
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
Vid. algum dos Synonimos nos seus lugares alfabeticos.) INCUDE. Bigorna. ::z Dura , ferrea , rígida , forte , constante , Vulcania , Cyclopea , Sicula , Erhnea , Eolia , horrisona , estrondosa , sonora. ::1 Na incude sonora hiáobarendo. ( Ulyffea.) ...
Francisco José Freire, 1794
5
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Vid. alguns dos Synonimos nos feus lugares alfabeticos. ) Incude. Bigorna. = Dura , ferrea , rigida , forte , confiante, Vulcania, Cyclopea , Sicula, Ethnea, Eolia, horrifona., eftrondofa , fonora. — Na incude fonora hiaó batendo. {ÍJlyJfea.) Inculta ...
Francisco José Freire, 1765
6
Informativo
Isso será então minha autobiografia". CORRÊA, Nereu. A Tapeçaria Linguística d'Os Sertões; e outros estudos. São Paulo/Brasília, Quirón/INL/MEC, 1978 p. 35- 6. Três Bissextas: Incude, Andengada e Bargante Incude Flaubert achava que ...
7
Diccionario Da Lingua Portugueza
A T/iebana --. á imitação de Pindaro «na thebana incude Forjo as douradas azas com que voão meus hymnos» Dinis. 0d. a Ant. daISilceira. INCULCA . s. t'. Representação por vezes do prestiina. e habilidade de alguem. Lobo. pela inaulca.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
8
Linguagem Camiliana: Camilo torturado
Incude, aliás, é palavra que frequentemente aparece em Camilo e causou estranheza ao sr. Laudelino porque S. S. é principiante, "...repatriaram-se com os desterrados que lá fora retemperaram o genio na incude da pobreza, e reviveram ...
Pedro Augusto Pinto, 1927
9
Revista de língua portuguesa
Assim, por exemplo, Camillo tem a seguinte frase: "Quando quero retemperar a imaginação gasta vou caldeal-a á incude do viver campesino". Laudelino a traduziu a seu modo: "incude é bigorna, traz o sen- tidd de martelar e em martelar ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INCUDE, s. f. — Lat. incus — Poét. Bigorna. INCUDECTOMIA, s. f. — Incúdi + ectomia — Cirurg. Extração do osso do ouvido chamado incude ou bigorna. INCÚDI, el. — Lat. incus. Termo de composição que se usa como prefixo, com o  ...

用語«INCUDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincudeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Development council to deliver proposal
Each region will have up to 45 minutes to provide an in-person presentation to the SIAT, which will incude updates on the region's strategic plan goals, progress ... «The Daily News Online, 10月 15»
2
Taoiseach congratulates Irish America editor Patricia Harty on …
Surprise guests in recent years incude Gabriel Byrne and Governor Andrew Cuomo. For more information and to book tickets, visit the Irish American Writers and ... «IrishCentral, 10月 15»
3
Off to a good start on a Tigers Rugby Camp
Both camps, at Spalding and Wymondham incude Tag rugby on three morning sessions (October 26-28) and a full week's camp for older players. Former Tigers ... «Leicester Tigers, 10月 15»
4
Pork is back on Anuga menu
... 10 to 14, AHDB promotions will incude pulled pork and sausages, while people having meetings on the organisation's stand will also be offered charcuteries. «Pig World, 10月 15»
5
Petrocaribe has worked, says Falconer
They incude: president of Haiti, Machel Martelly; president of Nicaragua, Daniel Ortega; prime minister of St Kitts and Nevis, Dr Timothy Harris; prime minister of ... «Jamaica Observer, 9月 15»
6
'Zoolander 2′ Teaser Trailer: Cosmic Vogue-ing With Ben Stiller
Newcomers to the scene incude Kristen Wiig, Penelope Cruz, Olivia Munn, Cyrus Arnold and Mr. and Mrs. Kanye West among others. Will Donald Trump have a ... «Deadline, 8月 15»
7
Greece faces showdown with creditors as lawmakers back deal
... 300-seat parliament after securing backing from opposition parties. Germany has already indicated a new proposal would have to incude tougher conditions. «Kathimerini, 7月 15»
8
Sources: Nets reach agreements with Brook Lopez, Thaddeus Young
The deal will incude a player option after the second season, which would allow him to re-enter free agency once new television money raises the salary cap. «Yahoo Sports, 7月 15»
9
Shonda Rhimes' book 'Year of Yes' coming in November
Her many awards incude a Golden Globe, multiple NAACP Image Awards, the W.E.B. Du Bois Medal from Harvard University, and the Eleanor Roosevelt Global ... «Los Angeles Times, 6月 15»
10
Branford Police Arrests Incude Charges of Cultivating More Than a …
Branford Police Arrests Incude Charges of Cultivating More Than a Kilo of Marijuana. All of the information was provided by the Branford Police Department and ... «Patch.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Incude [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incude>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z