"íncubo"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でÍNCUBOの発音

ín · cu · bo

ポルトガル語でÍNCUBOはどんな意味ですか？

インキュバス

Íncubo

Incubusは、睡眠中の女性と性的関係を持つために、睡眠中の女性と会う男性型の悪魔です。 インキュベーションは女性のエネルギーを消費し、自分自身を養うために排水し、ほとんどの場合、彼女を生き残りますが、非常に脆弱な状態です。 この悪魔の女性版はサキュバスと呼ばれています。

Íncubo é um demônio na forma masculina que se encontra com mulheres dormindo, a fim de ter uma relação sexual com elas. O íncubo drena a energia da mulher para se alimentar, e na maioria das vezes deixa-a viva, mas em condições muito frágeis. A versão feminina desse demônio é chamada de súcubo.

ÍNCUBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のíncuboを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのíncuboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«íncubo»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 梦魇
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: En el interior
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: incubus
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: ईन्कुबुस
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الحضون روح شريرة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: непосильное бремя
• ポルトガル語: íncubo
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: দু: স্বপ্ন
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: incube
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: syaitan
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Alp
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 悪夢
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 마음의 부담을주는 것
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Incubus
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: bóng đè
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: இன்குபஸ்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: मनावर पराकाष्ठेचे दडपण आणणारी गोष्ट
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: kâbus
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: incubo
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: zmora
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: непосильний тягар
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: spirit rău
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Incubus
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: incubus
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: incubus
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Incubus

«ÍNCUBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からíncuboの使いかたを見つけましょう。íncuboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

MISCELANEA - CONTOS DE TEMAS DIVERSOS

O. íncubo. Aquela cidadezinha baiana vivia em completa paz até que começaram os ataques. As noites tornaram-se eternas. Os pesadelos, sem fim. Os maridos temeram por suas esposas, vítimas da criatura. Os pais choraram por suas ...

TARCÍSIO JOSÉ DA SILVA

A Relação Mãe e Filha

Essas representações correspondem ao que Lacan denomina íncubo ideal e que representa o verdadeiro objeto de adoração da mulher. O íncubo é um demônio que vem visitar as mulheres durante a noite, no meio de um pesadelo, que é, ...

Zalcberg,malvine

Fausto:

«Íncubo, Íncubo!acode! Protege a vivenda! «Sai do chão,sai! Acabetão longa contenda!» Nenhum dos quatro é nele;está bem visto. Nem se ergue, nemse move; olhame fito, imóvel que nemórbitas de crânio. Inda lhe não fizmossa. Emvão ...

Johann Wolfgang von Goethe, 2013

Magia para seduzir

Um tal mito era sobre demônios sexuais, mencionados como súcubo ou íncubo. Um súcubo era um demônio sexual fêmea que rapinava homens confiantes e inocentes usando sua força de vontade feminina e levando-os para o pecado e o  ...

Staley Demarco

Sistinas:

Onde achaque Agnes conseguiu o pergaminho que invoca o íncubo? Daminha estante particular. Masela não temo conhecimento necessáriopara conduziracoisaem segurança. Ela pagou com aprópria vida. Evocê, pequena irmã, está ...

Lewd

Amanhecer

Essa tinha sido parte da definição de íncubo _ a capacidade de gerar filhos com sua presa indefesa. Sacudi a cabeça, confusa. Mas... Pensei em Esme e especialmente em Rosalie. Os vampiros não podiam ter filhos. Se isso fosse possível, ...

Stephenie Meyer, 2011

Macunaima:

Traz, então, três desenhos no espaço inferior que ficara desocupado. O -primeiro é um pequeno demônio, figura inteira, à direita. O segundo, um íncubo inclinado, como que correndo, não se completa, talvez por erro de cálculo. O terceiro ...

Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988

Ramón Del Valle-Inclán: The works of Valle-Inclán

349. Entry deleted. 350. 'Beatriz'. Ateneo de Honduras (Tegucigalpa), Vol. II, No. 7 (April 22, 1914); pp.202-10. Story. 35 1 . 'Renunciamiento', 'El íncubo', 'Rezo'. Los Lunes de El Imparcial (Madrid), April 20, 1914. Of the three poems, the first ...

‎1999

O Brasil na idade da razão

Do ponto de vista da psicologia individual, representaria o íncubo a instância ou arquétipo "sombrio" do homem afetivo, cuja alma feminina é "possuída" por tais pensamentos. De um ponto de vista coletivo, manifesta-se o íncubo como o ...

José Osvaldo de Meira Penna, 1980

Memórias de Branca Dias

Quando cheguei ao Pernambuco nunca mais senti o íncubo, o demónio pontiagudo de membro gigante, foi a minha avó, expulsou-o de mim, também com o Diogo sempre a cobrir- -me nem o íncubo tinha tempo, foi-se o íncubo mas veio o ...

Miguel Real, 2003

用語«ÍNCUBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からíncuboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

La compañía Íncubo Teatro ofrecerá este viernes, una tarde de …

PEDRERA.-Este viernes 25, tendrá lugar una nueva actividad cultural en Pedrera. En esta ocasión la compañía Íncubo Teatro ofrecerá a los pedrereños, una ... «Teleprensa periódico digital, 9月 15»

Íncubos y súcubos, los demonios del sexo

Del latín Incubus, in, sobre, y cubare, acostarse, los íncubos son demonios masculinos ... Se cuenta que el mago Merlin era hijo de un íncubo y una prostituta. «Esmas.com, 10月 14»