アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ineixa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINEIXAの発音

i · nei · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEIXAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INEIXAと韻を踏むポルトガル語の単語


Condeixa
Con·dei·xa
ameixa
a·mei·xa
coreixa
co·rei·xa
deixa
dei·xa
eixa
ei·xa
fateixa
fa·tei·xa
gueixa
guei·xa
ieixa
i·ei·xa
leixa
lei·xa
madeixa
ma·dei·xa
queixa
quei·xa
reixa
rei·xa
seixa
sei·xa
tapeixa
ta·pei·xa
treixa
trei·xa

INEIXAのように始まるポルトガル語の単語

ineficacíssimo
ineficaz
ineficazmente
ineficácia
ineficiente
ineficiência
inegabilidade
inegavelmente
inegável
inegociável
inelasticidade
inelástico
inelegante
inelegância
inelegibilidade
inelegível
inelidível
ineloquente
inelutavelmente
inelutável

INEIXAのように終わるポルトガル語の単語

abaixa
afixa
alcaixa
baixa
bixa
cabeça-baixa
caixa
corixa
faixa
fixa
lagartixa
lixa
mixa
paixa
pixa
porta-caixa
quixa
rebaixa
rixa
troixa

ポルトガル語の同義語辞典にあるineixaの類義語と反意語

同義語

«ineixa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INEIXAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ineixaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのineixaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ineixa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ineixa
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inade
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ineixa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ineixa
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ineixa
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ineixa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ineixa
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ineixa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ineixa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ineixa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ineixa
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

~
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ineixa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ineixa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ineixa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ineixa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ineixa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ineixa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ineixa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ineixa
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ineixa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ineixa
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ineixa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ineixa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ineixa
5百万人のスピーカー

ineixaの使用傾向

傾向

用語«INEIXA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«ineixa»の使用頻度を示しています。
ineixaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ineixa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ineixaに関するニュースでの使用例

例え

«INEIXA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からineixaの使いかたを見つけましょう。ineixaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caesar's Commentaries on the Gallic war
... eXe^e xoi&Sf u4vSqsg q>lXoi, rovzo fiky ijuv fiaXiara iyxaXa, otj oVtot ts xal £(p ' otoj vfirxg &yai, noXvnqayfioveizE' nqwroy fiiy yaq rov 'u4qio6larov, ifiov inaxsvoyxog, ioxvqug ttj; nqbg xoig ' Pwfialovg ipiXlag ini8v/n/joavxog, ineixa ...
Julius Caesar, Charles Anthon, 1845
2
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
... Poesii Pas- tor'ir"a ' ïaiîo fía sua Arninta t ma» nao sei «e Curtamente se < ineixa Santúzaio desta sen- tenqa. i ' □:• Passando das Hesj»nb^s a Franca» Ç prirneij», J< DisèéfttAçSo.-
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1807
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De in... + negociável) * *Ineixa*, f.Planta crucífera, (sinapis incana,Lin.). * Inelegância*,f. Qualidade daquelle oudaquillo que é inelegante; falta de elegância. (Lat. inelegante) *Inelegante*, adj. Que não é elegante; que não tem distincção.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
De ratione, qua particulae relativae consocientur apud Epicos
aixix' ineixa Ap. Rh.4; 685.— oxe8y — xoxe D. 21; 450. Hes. Th. 58. — hneixa IL 3; 221. Od. 15; 101. — 9i xoxe Od.l4;235. 287. Ap.Rh.l; 1012. Q.Cal.l; 120. 2; 490. Or.Arg. 890.— xoxe dij Il. 10; 365. Od. 4; 514.— xal xoxe Il. 6; 175. 9; 474. Od.9 ...
Karl Adolph Julius Kossak, 1841
5
Will's Commentary on the New Testament, Volume 7: I-II ...
We often read the Bible without considering chronology. Afterward ( Ineixa) of verse 23, &nd then ( elra ) of verse 24 are adverbs of time used here to mark a sequence of events, but there is nothing in the words themselves to indicate either a ...
Harold E. Will
6
A Selection of Greek Tragedies with Notes: For the Use of ...
611 -614. to x' inuxa, x. x. X. Time is here divided into prior, ensuing, and to come, and ineixa is somewhat boldly put first. The expression has plainly the same general meaning with present, past, and future, but is not identically the same with ...
T. D. Woolsey, 1837
7
The Exagoge of Ezekiel
Ineixa KripvacEi ptv 'Efipcticov yevei xipaeviKoi pinxeiv noxapdv iq ptxSvppoov. EvxctvSa pr\xr\p r\ xekovg' EKpvnxe pE xpeiq pfjvaq, cbq ecpaoKev. ov XolSovgol de 15 vne^eSrjKe, Koapov (xptpi&eiaa. poi, nccp' OLKpct. noxoipov Xolowv ...
Howard Jacobson, 2009
8
Researches on the Texts and scholia of the iliad
<J> 295 says ot jxev ineixa.. We expect that a line which contains an adversative particle will follow. However, aurixp occurs in fy 297, i.e. the part which is supposed to have been athetised 788. Now Arist., as we have tried to show, was a ...
9
The Holy Bible: containing the Old Testament: tr. out of the ...
Ovxot xal yí- yqanxai- ,,'EyiyBxo ò nqùxoç &y&qtimoç 'AShfi bìç ipvxty 46(7at"„ ó tox«xoç 'ASàfi stç nysvfia Jwottoioùv. 'AXX' oi nqâxov xò txyevfiaxtxòy, áXXà xò ytux'xóv ineixa xò nyavfunt- 47 xí». 'O nqmxot &r&qw7ioç, Ix yr[ç /oïxòf 6 deíxBqo;  ...
10
Tibullus: A Hellenistic Poet at Rome
Trjv S' rjpeipex' ineixa piyaq KopvOaiokoq "EKxcop- 'ptj pe KaOiC, 'Ekivn, < pikiovad nep' ovSi pe neiaeiq' 360 rjStj yap poi Ovpdq iniaavxai 5tpp ' inapvvco Tpcoeaa', ol piy' ipeTo noOtjv dneovxoq exovaiv. dkkd av y' opvvOi xovxov, ...
Francis Cairns, 1979

用語«INEIXA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からineixaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saramagos Raphanus raphanistrum Crucífera/Brassicáceas
É considerada uma “erva-daninha” também conhecida por cabestros, rabano-silvestre, rábano-bastardo ou ineixa. As suas folhas muito ricas em vitaminas e ... «Portal do Jardim, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ineixa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ineixa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z