アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inelegibilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINELEGIBILIDADEの発音

i · ne · le · gi · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INELEGIBILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でINELEGIBILIDADEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«inelegibilidade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

資格停止

Inelegibilidade

資格停止資格とは、候補者が選出できない時期を定義する用語です。 資格停止資格は、資格を持たないため、資格を持たないため、または資格を失ったために資格を持たない人の否定的な法的地位です。 適格性を持たない者は、前提条件が存在しないために申請記録がないため、もともと適格ではなく、投票権がありません。 適格または不適切な資格条件のいずれかを満たしていないすべての人に共通の生得的な資格停止資格であるか、または資格要件が申請プロセスの許容要件を満たしていない場合でも共通しています。 適格者は、記入される職位のすべての適格条件が利害関係者によって満たされると、申請書から生まれた、投票する権利です。 適格性の条件は、連邦憲法で定められている候補者の登録のための前提条件であるか、または憲法上の規約に基づいています。 Inelegibilidade é o termo que define quando um candidato não tem condições de ser eleito. A inelegibilidade é o estado jurídico negativo de quem não possui elegibilidade, seja porque nunca a teve seja porque a perdeu. Quem não tem elegibilidade, por não possuir o registro de candidatura em razão da ausência de algum dos seus pressupostos, é originariamente inelegível, ou seja, não possui o direito de ser votado. Trata-se da inelegibilidade inata, comum a todos aqueles que não preencham qualquer das condições de elegibilidade, próprias ou impróprias, ou mesmo que não preencham algum pressuposto de admissibilidade do processo de pedido de registro de candidatura. A elegibilidade é o direito de ser votado, que nasce do registro de candidatura, depois de preenchidas pelo interessado todas as condições de elegibilidade previstas para o cargo a ser disputado. As condiçoes de elegibilidade são os pressupostos ao registro de candidatura previstos na Constituição Federal ou em normas infraconstitucionais .

ポルトガル語辞典で«inelegibilidade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INELEGIBILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

INELEGIBILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

ineficiência
inegabilidade
inegavelmente
inegável
inegociável
ineixa
inelasticidade
inelástico
inelegante
inelegância
inelegível
inelidível
ineloquente
inelutavelmente
inelutável
INEM
inembrionado
inemendável
inenarrável
inencetável

INELEGIBILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるinelegibilidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INELEGIBILIDADE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«inelegibilidade»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inelegibilidadeのポルトガル語での反義語

«inelegibilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INELEGIBILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inelegibilidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinelegibilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inelegibilidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不合格
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inelegibilidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ineligibility
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अयोग्यता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عدم الأهلية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

неправомочность
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inelegibilidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অযোগ্যতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inéligibilité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ketidaklayakan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sperre
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

資格停止
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자격 요건 없음
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ineligibility
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không đủ điều kiện
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தகுதி இன்மை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अपात्रता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uygun olmamasıyla
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ineleggibilità
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Dyskwalifikacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

неправомочність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

neeligibilitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μη επιλεξιμότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nie-beskikbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ineligibility
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ineligibility
5百万人のスピーカー

inelegibilidadeの使用傾向

傾向

用語«INELEGIBILIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«inelegibilidade»の使用頻度を示しています。
inelegibilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inelegibilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inelegibilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«INELEGIBILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinelegibilidadeの使いかたを見つけましょう。inelegibilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito eleitoral
Quanto à extensão – em sentido amplo, a inelegibilidade compreende as hipóteses de “condição de elegibilidade”. É isso que ocorre no artigo 2o da LC n. 64/90, ao prescrever a competência da Justiça Eleitoral para “conhecer e decidir as ...
José Jairo Gomes, 2008
2
Direito Eleitoral Ii
No segundo volume de Direito Eleitoral da série Caderno de Questões encontram-se a Lei Complementar de Inelegibilidade, Lei Orgânica dos Partidos Políticos e Lei Geral das Eleições.
Guerra, Carlos Eduardo
3
Direito Constitucional
INELEGIBILIDADE Inelegível é o que não pode ser votado. Consiste a inelegibilidade na suspensão da capacidade eleitoral passiva. As inelegibilidades visam proteger a probidade administrativa, a moralidade para o exercício do mandato, ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
4
Ação de impugnação de mandato eletivo:
DA ~IMPOSIÇÃO DE SA~NÇÃO DE INELEGIBILIDADE EM SEDE DE AÇAO DE IMPUGNAÇAO DE MANDATO ELETIVO Também se discute se em autos de ação de impugnação de mandato eletivo seria cabível a aplicação da pena de ...
Marcelo Santiago de Padua Andrade
5
Uso eleitoral da máquina administrativa e captação ilícita ...
Percebe-se que nem mesmo a Lei de Inelegibilidades (LC na 64/90) escapa dessa leitura distintiva entre o que é inelegibilidade e o que constitui cassação administrativa. Ao estabelecer o procedimento para a repressão ao abuso de poder ...
Márlon Jacinto Reis, 2006
6
Direito Eleitoral Para Concursos
Condenação Extinção 8 anos Suspensão dos direitos políticos Inelegibilidade Como se trata de sanção, aplica-se a regra mais benéfica de contagem que está prescrita do Código Penal, ou seja, o termo inicial é o dia exato em que termina o ...
Carla Cristine Karpstein Rogério Born
7
Direito constitucional do Brasil
INELEGIBILIDADE Outra é a questão da inelegibilidade. Apesar de alistáveis, apesar de eleitores, apesar de poderem exercer o direito do voto e de terem a liberdade política sob o as- pecto ativo, os inelegíveis não têm liberdade política, em ...
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
8
Direito Constitucional em Perguntas e Respostas
487) O que é inelegibilidade? Inelegibilidade é o impedimento ao exercício da cidadania passiva ou à capacidade eleitoral passiva, isto é, ao direito de ser votado. Vale ressaltar que inelegibilidade não se confunde com a inalistabilidade, ...
MARCELO VICENTE DE ALKMIM PIMENTA
9
Direito Eleitoral para Concursos
Este livro apresenta informações sobre direito eleitoral que possuem maior probabilidade de serem cobradas em provas de concursos.
Schmidt,afonso
10
Programa de Direito Eleitoral
IV - Se julgada procedente depois da posse, produzirá o seguinte efeito: a) decretação de inelegibilidade do investigado, por três anos; Esta última hipótese , pouco tratada pela doutrina, ocorre com muita frequência. Algumas investigações ...
Lourival Serejo, 2006

用語«INELEGIBILIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinelegibilidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MP do RN recorre contra suspensão de inelegibilidade de ex …
O Ministério Público do Rio Grande do Norte recorreu nesta sexta-feira (23) de uma decisão da Justiça potiguar que afastou a inelegibilidade do ex-vereador ... «Globo.com, 10月 15»
2
Causa de inelegibilidade tem repercussão geral reconhecida no STF
Nesta quarta-feira (7/10), o Plenário do Supremo Tribunal Federal reconheceu a existência de repercussão geral no recurso extraordinário com agravo em que ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
3
Justiça condena prefeito a detenção, perda de seu cargo e a …
Segundo a sentença, o gestor ainda foi condenado à perda do cargo e a inelegibilidade pelo período de oito anos. O Desembargador Joaquim Dias de ... «180graus.com, 9月 15»
4
TSE afasta inelegibilidade de prefeito e vice de Brejo da Madre de …
A decisão foi por maioria de votos dos ministros do TSE e afasta "a inelegibilidade pelo prazo de oito anos, imposta [...] por suposta prática de abuso de poder ... «Globo.com, 8月 15»
5
TSE afasta cassação e inelegibilidade de Camilo Martins
O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) afastou na sessão desta terça-feira (4) a cassação e a inelegibilidade do prefeito de Palhoça, Camilo Martins (PSD), ... «Globo.com, 8月 15»
6
Ex-prefeito tem inelegibilidade suspensa por falta de ampla defesa
Processos administrativos analisados por tribunais de contas que afetem os interesses individuais devem sempre conceder ao interessado a ampla defesa. «Consultor Jurídico, 7月 15»
7
Inelegibilidade não vale para os mandatos em curso, decide TSE
O Tribunal Superior Eleitoral decidiu manter o prefeito de Ibiúna (SP), Fábio Bello de Oliveira (PMDB) no cargo. A decisão vem após o Superior Tribunal de ... «Consultor Jurídico, 6月 15»
8
Projeto permite que pena de inelegibilidade de políticos …
Pode vir do Congresso Nacional um mecanismo para driblar a pena de inelegibilidade a políticos brasileiros. Projeto de lei complementar apresentado pelo ... «Estado de Minas, 6月 15»
9
Deputado quer reduzir tempo de inelegibilidade de fichas sujas
Agência Câmara - A Câmara analisa o Projeto de Lei Complementar (PLP) 452/14, do deputado Arthur Oliveira Maia (SD-BA) e do ex-deputado Sandro Mabel, ... «Brasil 247, 6月 15»
10
Decisão mantém prazo de inelegibilidade anterior à Lei da Ficha …
A decisão levou em conta a possibilidade de se aplicar, ao caso, o prazo de inelegibilidade de três anos da Lei Complementar 64, de 1990, posteriormente ... «Olhar Direto, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inelegibilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inelegibilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z