アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leixa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLEIXAの発音

lei · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEIXAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LEIXAと韻を踏むポルトガル語の単語


Condeixa
Con·dei·xa
ameixa
a·mei·xa
coreixa
co·rei·xa
deixa
dei·xa
eixa
ei·xa
fateixa
fa·tei·xa
gueixa
guei·xa
ieixa
i·ei·xa
ineixa
i·nei·xa
madeixa
ma·dei·xa
queixa
quei·xa
reixa
rei·xa
seixa
sei·xa
tapeixa
ta·pei·xa
treixa
trei·xa

LEIXAのように始まるポルトガル語の単語

leito
leitoa
leitoada
leitoado
leitor
leitora
leitorado
leitoral
leitoso
leituado
leituário
leituga
leitura
leiú
leiva
leivanco
leivão
leixamento
leixar
leixão

LEIXAのように終わるポルトガル語の単語

abaixa
afixa
alcaixa
baixa
bixa
cabeça-baixa
caixa
corixa
faixa
fixa
lagartixa
lixa
mixa
paixa
pixa
porta-caixa
quixa
rebaixa
rixa
troixa

ポルトガル語の同義語辞典にあるleixaの類義語と反意語

同義語

«leixa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEIXAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leixaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのleixaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«leixa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

leixa
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Leja
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Legion
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

leixa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

leixa
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

leixa
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

leixa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

leixa
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Leixa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

leixa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Leixa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

leixa
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

leixa
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

leixa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

leixa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

leixa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सैन्य
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

leixa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Leixa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

leixa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

leixa
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

leixa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

leixa
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

leixa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

leixa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

leixa
5百万人のスピーカー

leixaの使用傾向

傾向

用語«LEIXA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«leixa»の使用頻度を示しています。
leixaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leixa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、leixaに関するニュースでの使用例

例え

«LEIXA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からleixaの使いかたを見つけましょう。leixaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de termos literários
LEIXA-PREN - Gal.-port., deixa-prende. Designava, no lirismo galaico-português, o expediente poemático que consistia em repetir, à entrada de uma estrofe*, o último verso* da estrofe anterior, exceto o refrão*, inteiro ou em parte: uma ...
Massaud Moisés, 2002
2
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
Se quiséssemos encontrar um tipo de jogral, que maneja a poesia popular sem o servilismo do leixa-pren e da repetição paralelística, adoptada como cânon rigoroso, facilmente o poderíamos achar em Pero Moogo. De nove cantigas de ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
3
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
368) Don Meendo, Don Meendo, por quant' ora eu entendo, 3 quen leva o baio, non leixa a sela. Amigo de Souto Maior, daquesto soon sabedor: 6 quen leva o baio, non leixa a sela. Don Meendo de Candarei, per quant' eu de vós apres' ei,  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
Mas leixa o conto de fallar das cousas que se fezerom emquanto ehrey foy meestre e o conde estabre Nun- Alvrez, e daqui adiante, se fallará das cousas que se seguiram depoys que o mestre foy rey e Nun- Alvrez conde estabre 100 ...
‎1991
5
A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula
In a number of villancicos of the Golden Age period, parallelism combines with leixa-pren, as occurs in several cantigas. One could interpret this as an overlapping of the two types of development. A famous fifteenth-century song is: Al alba ...
Fernando Cabo Aseguinolaza, Anxo Abuín González, César Domínguez, 2010
6
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
de grande beneficio he quando deos nõ leixa os pecadores husar de sua sezã lõgo têpo , mas logo uê c3 uígãça. Onde sam jeronjmo grande misericordia he na uyda presête , nõ poder homê gaãçar misericordia. Es- segundo agostinho ...
Duarte (King of Portugal), 1843
7
Obras
Varre e leixa o lixo em casa, Come e leixa alli o bacio; Cada dia a espanca o tio, Nega porque tão devassa Madanela mata a braza.. Nao cuides de mais arenga, E dize tu, mana, a Meigengra Que va amassar outra massa. Felipa. Ja teu pae ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
8
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Se algüu demanda por fiador, ou por devedor que entrasse por outrim, e diz que o leixa em sa verdade, non he teüdo de o assy jurar; Salvo se o leixar em sa verdade que lie devedor. Se alguem quer provar sa razom per homens boõs, e a  ...
Jose Correa da Serra, 1824
9
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Cal'-te por amor de Deos, Leixa-me, não me persigas; Bem abasta Estorvares os hereos Dos altos ceos: Que a vida em tuas brigas Se me gasta. Leixa-me remediar O que tu, cruel, damnaste Sem vergonha: Ouc não me posso abalar, Xem ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
10
O Romanceiro Portuguez ou colleccao dos Romances de historia ...
Leixa-me partir, to peço, n E não venhas tu comigo, a Teus cuidados agradeço, n Sam por certo de um amigo; n Mas se amor eu te mereço, n Leixa-me ir, que não ha p'rigo; n Os caminhos bem conheço, n Não arreceio inimigo. Levarei a tua ...
Ignacio Pizarro de Moraes Sarmento, 1841

用語«LEIXA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleixaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adiós profe Matilde
Y por eso cuando hace poco más de dos semanas se publicó su esquela no pocos expupilos se entristecieron y recordaron a su antigua profesora en el Leixa, ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
2
Listas de espera en treinta ciclos de FP en los centros de la comarca
La cifra más alta sobresale en el IES Leixa, donde Coidados Auxiliares de Enfermería, a pesar de ofertar 50 plazas, tiene hasta 107 peticiones a la cola. «La Voz de Galicia, 7月 15»
3
Cambio de rumbo con recompensa
Javier Castro, por otro lado, escogió la especialidad de artes gráficas en el IES Leixa. «Grazas a estudar este ciclo teño máis saída laboral», explica. «La Voz de Galicia, 7月 15»
4
Ferrol se prepara para encender once hogueras esta noche
Serán en San Pedro de Leixa; Caranza; Catabois; en la zona de San Rosendo de Canido; Doniños; en la calle Valdomero de Serantes, donde habrá otro fuego ... «La Voz de Galicia, 6月 15»
5
AGE pide el rescate público del Souto de Leixa y lleva al …
AGE pide el rescate público del Souto de Leixa y lleva al Parlamento sus ... y con la Asociación de Pais e Nais de Usuarios (APU) del CAPD Souto de Leixa. «La Voz de Galicia, 11月 14»
6
Los IES de Leixa y Ferrolterra publican las listas de admitidos
Los institutos de Leixa y Ferrolterra ya tienen en sus webs y en sus perfiles de las redes sociales la lista de admitidos para el próximo curso. En el caso del ... «La Voz de Galicia, 7月 14»
7
´Mouro do Couto´ y ´Leixa´, mejores caballo y yegua de Pura Raza …
El caballo Mouro do Couto y la yegua Leixa fueron los ganadores del Concurso Morfolóxico Cabalo Pura Raza Galega, celebrado ayer por la mañana en el ... «Faro de Vigo, 6月 14»
8
Ferrol-Narón, en la cuerda floja
Coordinación de Mandiá, Leixa y Río do Pozo. El decálogo de colaboración incluía la cooperación en el marco ecnómico e industrial. Y se incidía en que el ... «La Voz de Galicia, 6月 14»
9
Aspanaes celebra con el Racing el Día de Concienciación del …
Los integrantes del centro de educación especial de San Pedro de Leixa, en su mayoría ataviados con las camisetas azules que representan la convivencia ... «La Voz de Galicia, 4月 14»
10
Padres del Souto de Leixa cargan contra el copago del 065
La Asociación de Pais de Usuarios (APU) del Centro de Atención a Persoas con Discapacidade Souto de Leixa denuncian los copagos a los que hacen frente ... «La Voz de Galicia, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Leixa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/leixa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z