アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inexpugnabilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINEXPUGNABILIDADEの発音

i · nex · pug · na · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEXPUGNABILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INEXPUGNABILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

INEXPUGNABILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

inexpiável
inexplanável
inexplicabilidade
inexplicado
inexplicavelmente
inexplicável
inexplícito
inexploração
inexplorado
inexplorável
inexplosível
inexpressável
inexpressividade
inexpressivo
inexpressível
inexprimivelmente
inexprimível
inexpugnado
inexpugnável
inexpunhável

INEXPUGNABILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるinexpugnabilidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INEXPUGNABILIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«inexpugnabilidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inexpugnabilidadeのポルトガル語での同義語

«inexpugnabilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INEXPUGNABILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inexpugnabilidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinexpugnabilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inexpugnabilidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

险要
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inexpugnabilidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Impregnability
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अभेद्यता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مناعة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

неприступность
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inexpugnabilidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অগম্যতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

imprenabilité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tdk dirampas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

impregnability
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

含浸
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

난이도
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

impregnability
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không lấy được
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

impregnability
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

impregnability
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zaptedilememe
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

imprendibilità
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nasiąkliwość
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

неприступність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

impregnability
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απόρθητο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onwankelbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

impregnability
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

impregnability
5百万人のスピーカー

inexpugnabilidadeの使用傾向

傾向

用語«INEXPUGNABILIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«inexpugnabilidade»の使用頻度を示しています。
inexpugnabilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inexpugnabilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inexpugnabilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«INEXPUGNABILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinexpugnabilidadeの使いかたを見つけましょう。inexpugnabilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
Para contrabalançar a derrota político-militar em Maceió, a estamentalidade condicionava a inexpugnabilidade das matas cabanas. Na segunda conceituação, o termo "mata" se deduz não mais como um reduto de inexpugnabilidade relativa ...
Dirceu Lindoso, 2005
2
Negrinha
Indalicio não ignorava a inexpugnabilidade do Raul, mas como se tratasse dum companheiro de roda nunca pensou em tirar o ponto a limpo. Minha sugestão daquele dia, porém, fe-lo mudar de ideia. A inexpugnabilidade do Raul entrou a  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961
3
Idade Media, V.1
... ao ícone acheiropoieton de Cristo na defesa de Constantinopla em 626, durante o cerco dos ávaros. a Virgem torna-se o paládio de Constantinopla, garante da sua inexpugnabilidade. Pouco tempo antes, o imperador Maurício ( 539-602, ...
UMBERTO ECO
4
Obras completas: Literatura geral
Indalicio não ignorava a inexpugnabilidade do Raul, mas como se tratasse dum companheiro de roda nunca pensou em tirar o ponto a limpo. Minha sugestão daquele dia, porém, fe-lo mudar de ideia. A inexpugnabilidade do Raul entrou a  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1957
5
Alexandre Magno - Aspectos de Um
Assim, as cidades são descritas brevemente quanto ao seu esplendor, e as fortalezas quanto ao seu poder defensivo e inexpugnabilidade. Ambas representam um universo de encantos, magia e perigo. Curiosamente, Le Goff salientou que ...
Pedro Prado Custódio, 2006
6
Ilhas contadas: contos
Por fora, o mosteiro impunha-se pela imponência das dimensões e pela inexpugnabilidade que ressumava das suas robustas muralhas. Preocupações defensivas haviam, manifestamente, presidido à construção, o que Helena Marques.
Helena Marques, 2007
7
A guerra (1914-1918)
... ü^i^. caso para s truenes. A engenharia alema apregoava a inexpugnabilidade de Combles, que nao era urna pequeña aldeia, mas um dos mais formidáveis redutos da linha ocidental. E esse tremendo obstáculo, ___ses. sucumbiu em 48 ...
Júlio Mesquita, 2002
8
A Gloriosa Família
Por isso surpreenderam o governador que confiava na inexpugnabilidade do Morro de S. Paulo. Foi então que ele se meteu no forte de Santa Cruz, que ficava no caminho dos mafulos que desembarcaram entre as fortalezas indicadas.
Pepetela, 2013
9
A esperança renovada: o dia a dia de Lula
A "blindagem" revelou toda a sua inexpugnabilidade no final do período eleitoral , com as denúncias de tentativa de compra do dossiê para comprometer a candidatura de José Serra ao governo de São Paulo, envolvendo na operação, ...
Cibilis da Rocha Viana, 2007
10
Espelho do príncipe: Ficções da memória
Em breve, a fé na inexpugnabilidade da Linha Maginot também se esfarelaria, e, com lágrimas nos olhos, a mãe, a avó e o tio-avô receberiam a notícia da queda de Paris. O que mais os revoltava era a adesão aos invasores dos que se ...
Alberto da Costa e Silva

参照
« EDUCALINGO. Inexpugnabilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inexpugnabilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z