アプリをダウンロードする
educalingo
infetuosidade

"infetuosidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINFETUOSIDADEの発音

in · fe · tu · o · si · da · de


INFETUOSIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INFETUOSIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

INFETUOSIDADEのように始まるポルトガル語の単語

inferninho · infernizar · inferno · inferno-e-paraíso · inferovariado · infertilidade · infertilizar · infertilizável · infesso · infestação · infestado · infestador · infestante · infestar · infesto · infetante · infetar · infeto · infetocontagioso · infetuoso

INFETUOSIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるinfetuosidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INFETUOSIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«infetuosidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«infetuosidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INFETUOSIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infetuosidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinfetuosidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«infetuosidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

infetuosidade
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la inflexibilidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Infectiousness
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

infetuosidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

infetuosidade
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

infetuosidade
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

infetuosidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

infetuosidade
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

infetuosidade
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

infetuosidade
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

infetuosidade
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

infetuosidade
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

infetuosidade
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

infetuosidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

infetuosidade
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

infetuosidade
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

infetuosidade
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

infetuosidade
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

infetuosidade
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

infetuosidade
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

infetuosidade
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

infetuosidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Λοιμώδες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

infetuosidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

infetuosidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

infetuosidade
5百万人のスピーカー

infetuosidadeの使用傾向

傾向

用語«INFETUOSIDADE»の使用傾向

infetuosidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infetuosidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、infetuosidadeに関するニュースでの使用例

例え

«INFETUOSIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinfetuosidadeの使いかたを見つけましょう。infetuosidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memórias Do Instituto Butantan
Para as variedades guarujaensis e oswaldoi foram obtidas as porcentagens de infeção de 28,5% e 3,8%, respectivamente, parecendo ter corrido essa divergência de resultado mais por conta de uma questão dependente da infetuosidade ...
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
infecto. infetuosidade, s. f.: infectuosi- dade. infetuoso (ô), adj.: infectuoso. infibulaçâo, s. f. infibulador (ô), adj. e s. m. infibular, v. infidelidade, s. f. infiel, adj. 2 gên. e s. 2 gên. Pl.: inftéis. Sup.: infidelíssimo. infiltraçâo, s. f. infiltrador adj. infiltrar, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Visão
O "Anophelcs Cambiae". mosquito de alta infetuosidade, importado da África, por inadvertência, a bordo de aviões, invadiu o Nordeste e se aproximou do vale do Amazonas. A Fundação Rockefeller, em convénio com o Govêrno brasileiro, ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
[A última Jorma não vem no P.V.O.L.P.] infetar, r.: infectar. [O P.V.O.L.P. não traz a última Jorma.] infeto, adj.: infecto. infeto-contagioso, adj.: infecto-conta- gioso. PL: infeto-con- tagiosos. infetuosidade, s. /.: infectuosidade. infetuoso (ô), adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Tratado de bacteriologia
Nungester, Wolf e Jourdonais descobriram, em 1932, que a mucina gástrica aumentava a virulência ou auxiliava a . infetuosidade das bactérias injetadas intraperitonealmente em camondongos. Mu^er> em 1933, aplicou esse processo ao ...
Hans Zinsser, 1947
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Infecto. INFETUOSIDADE, s. f. — Infetuoso + dade. Estado, condição ou qualidade de infetuoso. Var. fnfectwostdade. INFETUOSO (ô), adj. — Infeto + oso . Que produz infecção; infeccioso. Var. Infectuoso. INFIBULAÇÃO, s. f. — Infibular + cão.
7
Publicación
... é de tremenda infetuosidade : no laboratorio foram mártires, Adrian Stokes, Howard Cross, Hideyio Noguchi, William A. Young, Paul Lewis, Theodore Hayne , Maurice Wakemann. ... O Macacus rhesus (Stokes, Bauer, Hudson) foi ...
Pan American Sanitary Bureau, 1942
8
Tratado de doenças das aves
Fezes sêcas na ausência de sol ou decompostas em tubo fechado, perdem a infetuosidade em 2 semanas. Segundo Eli is (167), os oocistos esporulados de E . tenella ficam viáveis durante 28 dias à temperatura de 9,8° C, 8 dias a 19° C e 7  ...
José Reis, Paulo Nobrega, 1956
参照
« EDUCALINGO. Infetuosidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/infetuosidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA