アプリをダウンロードする
educalingo
insano

"insano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINSANOの発音

in · sa · no


INSANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INSANOと韻を踏むポルトガル語の単語

arquidiocesano · artesano · bardesano · busano · chamusano · diocesano · eicosano · formosano · fusano · gusano · jusano · mercesano · paisano · parsano · pisano · siracusano · sobressano · sosano · susano · vesano

INSANOのように始まるポルトガル語の単語

insalubérrimo · insalubre · insalubremente · insalubridade · insalutífero · insanabilidade · insanamente · insanavelmente · insanável · insaneável · insanidade · insaponificável · insarável · insatisfação · insatisfatório · insatisfeito · insaturação · insaturado · insaturavelmente · insaturável

INSANOのように終わるポルトガル語の単語

Cristiano · Luciano · Vaticano · americano · ano · dano · fabiano · humano · italiano · jordano · mano · mariano · mexicano · milano · piano · plano · serrano · solano · soprano · urbano

ポルトガル語の同義語辞典にあるinsanoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INSANO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«insano»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«INSANO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«insano»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«insano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insanoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinsanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«insano»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Insano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

insane
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पागल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مجنون
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ненормальный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

insano
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উন্মাদ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fou
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gila
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verrückt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

非常識
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

제정신이 아닌
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

edan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

điên
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பைத்தியம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वेडा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

deli
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

folle
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szalony
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ненормальний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nebun
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παράφρων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stapelgek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

galen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sinnsyk
5百万人のスピーカー

insanoの使用傾向

傾向

用語«INSANO»の使用傾向

insanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、insanoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«INSANO»の引用

insanoという言葉で有名な引用文や文章
1
Hugo Hofmannsthal
O espírito são procura o real, o espírito insano agarra-se ao irreal.

«INSANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinsanoの使いかたを見つけましょう。insanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Insano Amor
Uma história de amor começada repentinamente por duas pessoas de nacionalidades diferentes, e que se apaixonam logo ao primeiro encontro, e que com o decorrer do tempo, por motivos diversos, se separam e se reencontram após um período, ...
Amauri Alexandre Alvim, 2012
2
Terror Em Cidandorf: Um Pacto Insano
Este trabalho, como o meu primeiro livro, terá sua renda revertida à Caridade.
Antonio Carlos Campos dos Santos, 2012
3
AMOR E RESPEITO
DO CICLO INSANO PARA O CICLO ENERGÉTICO Cartas como essa continuam chegando. A Conexão entre Amor e Respeito está fazendo parar o Ciclo Insano em casamentos em vários locais. Se o marido e a esposa puderem se dedicar ...
EMERSON EGGERICHRS, 2008
4
Diário Insano: A Realidade através dos olhos de uma jovem
Conto minha história desde minha infância até a descoberta de um grave transtorno. Este livro é antes de mais nada uma luta pela descoberta do autoconhecimento.
Lidiana Corrêa Batista, 2012
5
Lexicon Graeco-Latinum
Mowoßayŕw, Б, insano musarum aut musices amore Hagro, vel a Musis afilatus sum. Athen. l. 4. Bevapan'w, peregrinis rebus et mercibus extemis seu exoticis supra modum delector. Plut. de Amore Divitiarum. Eevafaauía, peregrinarum renun ...
Joannis Scapulae, 1820
6
PALAVRAS DESPEDAÇADAS POR UM MUNDO INSANO
O autor resgata conceitos que foram deturpados e até destruídos em seu sentido original pelos séculos de abuso e agressões pelo Homem.
REGIS DE MORAIS
7
LOUCURA: A BUSCA DE UM PAI DO INSANO SISTEMA DE SAUDE
Neste livro, Earley faz um exame da teia burocrática, do mau juízo e da apatia que resultam em condições brutais e pouca esperança de recuperação para essas pessoas que, em vez de assistência, têm confinamento; em vez de tratamento ...
PETE EARLEY
8
A CAPACIDADE DE SER LIVRE - VOLUME II
O. Prazer. Insano. Subjuga. a. Razão. O HÓSPEDE E O HOSPEDEIRO: HÓSPEDE É O AGENTE, AQUELE QUE SE HOSPEDA. HOSPEDEIRO É AQUELE QUE DÁ GUARIDA. Devemos hospedar as energias das substâncias imperecíveis, ...
ODIR ANTONIO LEHMKUHL
9
Sangue & Castigo
Capítulo. XV: Libertando. o. insano. Abril de 1871, Barcelona, na Espanha. O corpo de um kayon está sendo arrastado por dois outros que por suas vestes facilmente são identificados como carniceiros da Darckaya. Eles estão reclamando do ...
DICKSON DAYMOON
10
Ciência e Sabedoria em Agostinho
Além disso, todas as coisas “que podem fizzer pelos homens, sejam os anjos ou os próprios homens, estao soh o poder de um só onipotente, e qualquer um que o nega, torna-se insano (insanit)” (CD, X, 14)60. Eis aqui duas condições ...
Angelo Aparecido Zanoni Ramos, 2003

用語«INSANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Humanos vs. Vampiros vs. Zumbis no trailer insano de 'Freaks of …
A Sony Pictures Entertainment divulgou o trailer insano da comédia de horror 'Freaks of Nature'. O filme se passa na cidade de Dillford, onde os vampiros ... «CinePOP Cinema, 10月 15»
2
Faith No More tem Mike Patton 'kamikaze' e insano no Rock in Rio
Apenas uma noite de trabalho comum para Mike Patton. No fim de "Caffeine", a terceira do show meio absurdo do Faith No More nesta sexta-feira (25) no Rock ... «Globo.com, 9月 15»
3
Medina acerta aéreo insano em surfe com Owen Wright e Wilco no …
No vídeo "Um dia no Havaí", produzido pela marca que os patrocina, os tops da elite mundial aparecem se divertindo em belos tubos e aéreos insanos, como o ... «Globo.com, 9月 15»
4
'Ataque dos Titãs' ganha novo trailer insano
O filme com atores de 'Ataque dos Titãs', baseado no popular mangá/anime, ganhou um novo trailer insano! Assista, com uma prévia de três minutos: ... «CinePOP Cinema, 8月 15»
5
Análise: Nikon COOLPIX P900, câmera fotográfica com um zoom …
Análise: Nikon COOLPIX P900, câmera fotográfica com um zoom insano [vídeo]. Por Eduardo Harada. Em Nikon COOLPIX P900. 04 ago 2015 — 17h30. «Tecmundo, 8月 15»
6
Insano: iPhone sobrevive a queda de 2,8 quilômetros
Ben Wilson, dono da Gas Corp. of America, estava viajando em seu jato particular de Houston até Witchita, nos EUA. Durante a viagem, uma mudança de ... «Tecmundo, 8月 15»
7
Chegada do Windows 10 movimenta tráfego insano e pode 'quebrar …
A Microsoft está otimista em relação à adoção inicial do Windows 10, mas é possível que até mesmo as previsões mais exageradas da companhia sejam ... «Tecmundo, 7月 15»
8
Imperdível! Este é o novo trailer insano de Batman vs Superman!
A Warner Bros. Pictures lançou o novo trailer do aguardadíssimo filme Batman vs Superman: A Origem da Justiça durante o seu painel na Comic-Con 2015! «Tecmundo, 7月 15»
9
O salto mais insano de wingsuit já gravado: homem passa por …
Mas Uli Emanuele fez o mais insano de todos: passou por uma pequena fenda vertical envolta em pura rocha. É um Base jump com wingsuit que, traduzindo, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 7月 15»
10
Sophie Turner fala sobre “X-Men Apocalipse”: “Vai ser insano
Se você está ansioso para a estreia (ainda distante) de X-Men Apocalipse, prepare-se para ficar ainda mais: segundo a atriz Sophie Turner, o roteiro do longa é ... «A Gambiarra, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Insano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/insano>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA