"interpresar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でINTERPRESARの発音

in · ter · pre · sar

ポルトガル語の動詞INTERPRESARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu interpreso

tu interpresas

ele interpresa

nós interpresamos

vós interpresais

eles interpresam

Pretérito imperfeito

eu interpresava

tu interpresavas

ele interpresava

nós interpresávamos

vós interpresáveis

eles interpresavam

Pretérito perfeito

eu interpresei

tu interpresaste

ele interpresou

nós interpresamos

vós interpresastes

eles interpresaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu interpresara

tu interpresaras

ele interpresara

nós interpresáramos

vós interpresáreis

eles interpresaram

Futuro do Presente

eu interpresarei

tu interpresarás

ele interpresará

nós interpresaremos

vós interpresareis

eles interpresarão

Futuro do Pretérito

eu interpresaria

tu interpresarias

ele interpresaria

nós interpresaríamos

vós interpresaríeis

eles interpresariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu interprese

que tu interpreses

que ele interprese

que nós interpresemos

que vós interpreseis

que eles interpresem

Pretérito imperfeito

se eu interpresasse

se tu interpresasses

se ele interpresasse

se nós interpresássemos

se vós interpresásseis

se eles interpresassem

Futuro

quando eu interpresar

quando tu interpresares

quando ele interpresar

quando nós interpresarmos

quando vós interpresardes

quando eles interpresarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

interpresa tu

interprese ele

interpresemosnós

interpresaivós

interpresemeles

Negativo

não interpreses tu

não interprese ele

não interpresemos nós

não interpreseis vós

não interpresem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

interpresar eu

interpresares tu

interpresar ele

interpresarmos nós

interpresardes vós

interpresarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

interpresar

Gerúndio

interpresando

Particípio

interpresado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

INTERPRESARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のinterpresarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinterpresarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«interpresar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Interject
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: interpresar
• ポルトガル語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Interject
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: interpresar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: interpresar

«INTERPRESAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinterpresarの使いかたを見つけましょう。interpresarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Governança na Empresa Familiar: Implementação e Prática

Empreendedorismo representa tarefas de responsabilidade no desenvolvimento dos negócios, ou seja, '"entreprender"' (sinergia das iniciativas), '"interprender"' ( coordenar iniciativas e decisões) e "interpresar" (iniciativas de desenvolver os ...

Werner Bornholdt

Roteiro de redação oficial

impostar "emitir corretamente inglesa (s) inglesar a voz" ingleses insossa (s) insossar "tornar insosso" insosso interesse (s) interessar interpresa(s) " empreendimento " interpresar "empreender" iodo iodar "cobrir com iodo" jaezes ( pl.) "arreios" ...

Eurico Back, 1966

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

INTERPRESAR, v. t. d. — Interprêsa + ar. Fazer interprêsa; empreender. INTERPRÊSO, adj. — Part. pass. irr. de in- terpresar. Que se interpresou; empreendido; assaltado, acometido de improviso. INTERPRETAÇÃO, s. f. — Lat. interpretotio.

De la historia de la Provincia del Sto. Rosario de ...

... todo con grandes cóvenienc'vas de madera para la fabrica de fus Baxelcs.En ordena esto, no han dexado piedra que no han movido, para ocuparlo , ò enflaquecer nuestras fuerzas, è interpresar los locorros que vie nen de Nueva España, ...

Fr. Diego ADUARTE, 1693

Frasologia italiana

Pur spiegar» o interpresar» sinistramente o al contrario. Storceva il lenso ad arte ; storcevano le leggi per modi iniqaiuimi. Fig. Per contrapporsi, mostrar ri- pugnando di dire o far che che sia. Alcuno premureva di stor- ecrsi contro all' opere di ...

Antonio Lissoni, 1839

Chrestomathia syriaca cum lexico

B. Bahl. et Ass. , Ar. joys) redditum, nostrumqne , p p y I ^ * y'j interpresAr. ex- presserit per oLil-<, ld h. , PP P s. 1. aut idem, quod jA^J ?aio bacula cuspide ferrea infra munita, hastas valere, aut pro hoc irrepsisse suspicor. ^b, fot/^ojj, (Ch. 51, ...

Georg Wilhelm Kirsch, Georg H. Bernstein, 1836

Universalis concionandi scientia

Sapiens hoc in loco, feitus quidam Interpresar.ß.S ait, memorac Deum cum Chananañs ea ufiim fuilïè bonicace , qua vulgô uci conluevic cum in homines animadvertere decrevic. Non enim conlîderavic folùm nequitiam illis eue ingcnU cam ...

Jean Richard, 1749

Controversiarum celebrium... Libri decem, in quibus ...

Non loquimur de contractu interpresar/110, quem interuenire dixîmus in omni lisione vr in furto, rapiriá , homicidio &c. Sed de contract» expretìò . Nec de restitutione, seù potius solutione,autreddi- tionc faciendâ ex vinculo contractus iusti .

Antonius Cotonius, 1661

Diario de sesiones de la Cámara de Diputados

E. Vicente Villamayor--Leandro N. Alem--Félix R. Pizarro-J. Socas--Lucio V. Lopez. Sr. Presidente—Se va á votar . . . . Sr. Varela (L.)— Como se vé son puntos muy sencillos, se trata nada menos que de interpresar artículos de la Constitucion.

Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1879

Nuevo Febrero mexicano: Obra completa de jurisprudencia ...

El testigo debe es- s al minero y facultades que competen al interpresar el nombre del delincuente, su patria, Éventor. tom. 2. °, pág. 76, núm. 15.... El aviaoficio y vecindad si lo sabe, y en su defecto dor no puede suspender el suministro de ...

José Febrero, Eugenio de Tapia, Mariano Galván Rivera, 1852