アプリをダウンロードする
educalingo
lapidoso

"lapidoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLAPIDOSOの発音

la · pi · do · so


LAPIDOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAPIDOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

amidoso · ardidoso · caridoso · convidoso · cuidoso · descaridoso · descuidoso · desvaidoso · duvidoso · habilidoso · hemorroidoso · idoso · inabilidoso · perdidoso · pevidoso · probidoso · ruidoso · soidoso · vaidoso · veleidoso

LAPIDOSOのように始まるポルトガル語の単語

lapidação · lapidador · lapidagem · lapidar · lapidaria · lapidária · lapidário · lapidescente · lapidificação · lapidificar · lapidícola · lapidífico · lapijar · lapiloso · lapim · lapina · lapinha · lapisada · lapisar · lapiseira

LAPIDOSOのように終わるポルトガル語の単語

Cardoso · anvidoso · bondadoso · bondoso · caldoso · cuidadoso · desruidoso · estrondoso · hipervaidoso · impidoso · impiedoso · incuidoso · maldoso · manuel-cardoso · nodoso · piedoso · pruridoso · saudoso · sedoso · verdoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるlapidosoの類義語と反意語

同義語

«lapidoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAPIDOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lapidosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlapidosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lapidoso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lapidoso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lapidoso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stony
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lapidoso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lapidoso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lapidoso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

lapidoso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lapidoso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lapidoso
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Stony
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Steinig
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

lapidoso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lapidoso
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lapidoso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lapidoso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lapidoso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lapidoso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lapidoso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lapidoso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lapidoso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lapidoso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lapidoso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lapidoso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lapidoso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lapidoso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lapidoso
5百万人のスピーカー

lapidosoの使用傾向

傾向

用語«LAPIDOSO»の使用傾向

lapidosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lapidoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lapidosoに関するニュースでの使用例

例え

«LAPIDOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlapidosoの使いかたを見つけましょう。lapidosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metamorphoses
Quaesitamque Famem lapidoso vidit in agro, 62 que viditquesitam Famem vci- Unguibus et " raras vellentem dentibus herbas. kntem_ raras brfms anguibiu _T. " . . , . il • et dentibus in lapidoso agre. Hirtus erat crinis; cava lumina ; pallor in ore;  ...
Ovid, Nathan Bailey, Johannes Minellius, 1815
2
Letters written by the late right honorable Philip Dormer ...
Lapidoso is the epithet to agro; because a stony ground produces very. little grass. Raras is the epithet to herbas, to mark how few and how scarce the herbs were, that Famine was tearing with her teeth and nails. You will easily find out the  ...
Philip Dormer Stanhope Chesterfield (Earl of), 1775
3
Letters Written by the Late Right Honourable Philip Dormer ...
Famem lapidoso vidit in agro, Unguibus et raras vellentem dentibus herbas. Birtus erat crinis, cava lumina, pallor in ore, Labra incana situ, scabra rubigine fauces, Dura cutis, per quam spectari viscera possent Ossa sub incurvu extabant arida ...
Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield, 1824
4
The London Journal of Botany: Containing Figures and ...
1. c. p. 596. — In solo lapidoso- arenoso ad latera montis Duyvelskop, distr. George (IV, A, ), Feb. 1839. Krauss, n. 1204. Stirps mascula. 6. C. laricina, E. Mey . ms. in Hb. Drege. — var. longifolia, nob. — In solo lapidoso prope Caledon (IV, B. b.) ...
5
The Works of Lord Chesterfield: Including His Letters to His ...
Thus, the following description of Hunger, or Famine, ,in Ovid, is so striking, that one thinks one sees some poor famished wretch. i lapidoso vidit in agro, Unguibus ct raras vellcntem dentibus herbas. Ilirtus orat crinis, cava luraina, pallor in ore, ...
Lord Philip Dormer Stanhope Chesterfield, Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield, 1855
6
Letters ... by ... Philip Dormer Stanhope, earl of ...
Observe the propriety and significancy of the epithets. Lapidoso is the epithet to agro ; because a stony ground produces very little grass. Raras is the epithet to herbas, to mark how few and how scarce the herbs were, that Famine was tearing ...
Philip Dormer Stanhope (4th earl of Chesterfield.), 1810
7
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
LAPIDOSO. - 249 — LATINISMO. adj. turning to stone, petrifying. Lapidoso , [ lapidd'sd] adj. full of stones, stony. Lapillare, [lapilla're*] v. a. to crystalize. Lap ill az lone, [Iapillatsid'ne'] /. the act of crystalising. Lapillo, [lapil'ld] m. small stone ...
‎1869
8
The London Journal of Botany: Containing Figures and ...
In lapidoso-arenosis montium prope Klein Rivier, Zwellen- dam (IV. B. b.) Dec. 1838. Krauss, n. 774 (forma foliis obsolete acerosis,vixuncinato-mucronatis).— y. pubigera, Meisn. 1. c. In calcareis planitiei Zoetendalsvalei, Zwellendam (IV, C. a. ) ...
Sir William Jackson Hooker, 1843
9
Letters to his son
Famem lapidoso vidit in agro, Unguibus et raras vellentem dentibus herbas. Hirtus erat crinis, cava lumina, pallor in ore, Labra incana situ, scabra- rubigine fauces, Dura cutis, per quam spectari viscera possent : Ossa sub incurvis extabant ...
Philip Dormer Stanhope Chesterfield, 1827
10
Letters Written by the Late Right Honourable Philip Dormer ...
Famtm lapidoso •viJìt in agro, Unguibus et raras <vclkntem dentibus htrbas. Hirtus erat crinis, cava lumina, pallor in ure, Labra incana situ, scabrs: rubigine faucts, Dura cutis, fer quam spetlari viscera pojstnt : Osa sub incurvis extabant arida ...
Philip Dormer Stanhope Chesterfield, 1775

用語«LAPIDOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlapidosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Smaltimento rifiuti in centro Castelraimondo dice no
La ditta Petrol Chienti di Corridonia, che gestisce l'impianto di carburanti agricoli in via Lapidoso, nel quartiere Feggiani, di fronte al cavalcavia ed al palazzetto ... «Cronache Maceratesi, 5月 15»
2
Buon compleanno Castelraimondo
... e al signore di Camerino, Berardo di Gentile, la facoltà di edificare il Castrum Raymundi in prossimità del piano scaturito dalla confluenza del rio Lapidoso con ... «La Prima Web, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Lapidoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lapidoso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA