アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"latir"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLATIRの発音

la · tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞LATIRの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu lates
tu s
ele late
nós latimos
vós latis
eles latem
Pretérito imperfeito
eu latia
tu latias
ele latia
nós latíamos
vós latíeis
eles latiam
Pretérito perfeito
eu lati
tu latiste
ele latiu
nós latimos
vós latistes
eles latiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu latira
tu latiras
ele latira
nós latíramos
vós latíreis
eles latiram
Futuro do Presente
eu latirei
tu latirás
ele latirá
nós latiremos
vós latireis
eles latirão
Futuro do Pretérito
eu latiria
tu latirias
ele latiria
nós latiríamos
vós latiríeis
eles latiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Pretérito imperfeito
se eu latisse
se tu latisses
se ele latisse
se nós latíssemos
se vós latísseis
se eles latissem
Futuro
quando eu latir
quando tu latires
quando ele latir
quando nós latirmos
quando vós latirdes
quando eles latirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
late tu
lativós
Negativo
não ti-3/">lati tu
não ele
não nós
não vós
não eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
latir eu
latires tu
latir ele
latirmos nós
latirdes vós
latirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
latir
Gerúndio
latindo
Particípio
latido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

LATIRと韻を踏むポルトガル語の単語


a partir
a partir
assistir
as·sis·tir
compartir
com·par·tir
curtir
cur·tir
decatir
de·ca·tir
discutir
dis·cu·tir
existir
e·xis·tir
garantir
ga·ran·tir
investir
in·ves·tir
mentir
men·tir
mártir
már·tir
omitir
o·mi·tir
partir
par·tir
permitir
per·mi·tir
remitir
re·mi·tir
repetir
re·pe·tir
resistir
re·sis·tir
sentir
sen·tir
sortir
sor·tir
vestir
ves·tir

LATIRのように始まるポルトガル語の単語

latingar
latinice
latinidade
latiniparla
latinismo
latinista
latinização
latinizante
latinizar
latino
latino-americano
latinório
latipene
latirismo
latirrostro
latitude
latitudinal
latitudinarismo
latitudinarista
latitudinário

LATIRのように終わるポルトガル語の単語

admitir
advertir
butir
coexistir
competir
consentir
demitir
desistir
divertir
embutir
emitir
insistir
persistir
rediscutir
reflectir
refletir
repartir
ressentir
transmitir
travestir

ポルトガル語の同義語辞典にあるlatirの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LATIR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«latir»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
latirのポルトガル語での同義語

«latir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LATIRの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語latirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlatirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«latir»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Latir
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

bark
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छाल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لحاء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кора
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

latir
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাকল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

écorce
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kulit
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rinde
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

勝つために
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나무 껍질
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

babakan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vỏ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பட்டை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

झाडाची साल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

havlama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

corteccia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kora
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кора
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

scoarță
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Για να νικήσει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bark
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bark
5百万人のスピーカー

latirの使用傾向

傾向

用語«LATIR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«latir»の使用頻度を示しています。
latirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«latir»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、latirに関するニュースでの使用例

例え

«LATIR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlatirの使いかたを見つけましょう。latirに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flyfisher's Guide to New Mexico
Latir Creek From its confluence with the Rio Costilla upstream for about 2 miles, Latir Creek provides an opportunity to catch some pure Rio Grande cutthroats in classic freestone water. Above this point, it splits into two smaller creeks, Latir ...
Van Beacham, 2004
2
100 Hikes in New Mexico
Heart Lake and Latir Mesa • 83 After a short, wooded stretch, burst out into the meadows of Gold Hill, reaching the summit at mile 7.4. After enjoying the view, head down the south flank of Gold Hill on Trail 64. Descend quickly, passing the  ...
Craig Martin, 2013
3
Tudo Sobre Truques e Adestramento de Cães: Todas as dicas ...
Tudo Sobre Truques e Adestramento de Cães faz com que donos aperfeiçoem suas habilidades e ensinem vários comandos — senta, fica, vem, morto, reverência, toca aqui, dá a patinha e muito mais.
GERILYN J. BIELAKIEWICZ
4
Wilderness: A New Mexico Legacy
imately 12,000 feet on Latir Mesa) the trails are marked by rock cairns and poles on the tundra. Keeping on route could be a problem between cairns if the weather were socked in since there is no dominant trail tread. In clear weather there are ...
Corry McDonald, 1985
5
Devocionais Para Todas as Estações
Há muitas queixas contra eles, como esta: “As sentinelas de Israel estão cegas e não têm conhecimento; todas elas são como cães mudos, incapazes de latir. Deitam-se e sonham; só querem dormir” (Is 56.10). O que mais impressiona nesta ...
Elben M. Lenz César, org.
6
New Mexico's Wilderness Areas: The Complete Guide
The canyons in the Latir Peak Wilderness are steep, narrow, and densely forested. The streams likewise are narrow and overhung with brush and tree limbs, making them difficult to fish — one reason the native Rio Grande cutthroat trout have ...
‎1999
7
New Mexico
Latir Creek From its confluence with the Rio Costilla upstream for about 2 miles, Latir Creek provides an opportunity to catch some pure Rio Grande cutthroats in classic freestone water. Above this point, it splits into two smaller creeks, Latir ...
Van Beacham, 2010
8
Que rato é esse?
Mas o danado do cachorro viu quando ele entrou e continuou a latir na frente da casa e chamou a atenção de outros cachorros que estavam dentro dos quintais das casas próximas que também passaram a latir. E o Tico percebeu que os ...
9
Small Wonder
Several neighboring 11,000-foot peaks such as this one in Carson National Forest offer sweeping views of the Latir Peak Wilderness, NM. DRIVI TIMfc Taos: 45 minutes (34 miles); Denver: 4i/2 hours (259 miles) THI WAY: From Taos, follow ...
10
Falar E Facil, Quero Ver Latir
Neste livro-presente, Caio Mattoso pretende convidar o leitor a ver o mundo pelos olhos dos cães, reunindo diversas fotos espontâneas e fazendo uma leitura bem-humorada dos pensamentos dos cachorros.
Caio Mattoso

用語«LATIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlatirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pablito Ruiz interpreta el nuevo jingle del kirchnerismo
La canción "Un solo latir" fue escrita por José Ottavis e interpretada por Pablito Ruiz y Érica García. Además de hacer campaña por la fórmula Scioli-Zannini, ... «LA NACION, 10月 15»
2
Mulher cola boca de cão com fita adesiva para ele não latir e …
Uma mulher da Carolina do Norte, nos Estados Unidos, publicou fotos de um cão com o focinho todo enrolado em fitas adesivas, a fim de fazê-lo não latir mais. «Blasting News, 10月 15»
3
Mulher fecha boca de seu cão com fita adesiva para impedi-lo de latir
Uma mulher está sendo acusada de envolver fita adesiva ao redor da boca de seu cachorro para impedi-lo de latir. Kimberly Ann Howell postou as imagens no ... «Correio do Estado, 10月 15»
4
Mulher fecha boca de cão com fita para impedi-lo de latir e é presa
Kimberly Ann Howell, de 25 anos, está sendo acusada de envolver fita adesiva ao redor da boca de seu cachorro para impedi-lo de latir. Ela postou as imagens ... «Meionorte.com, 10月 15»
5
Gato 'manda' cachorro que não parava de latir 'calar a boca' (VÍDEO)
No meio da sequência de latidos do animal, o bichano pula na cama, encara o cachorro e faz ele ficar quietinho. O gato até volta para se certificar que está tudo ... «Brasil Post, 9月 15»
6
Demetrious Johnson detona Dodson: 'Um chihuahua que não para …
Demetrious Johnson detona Dodson: 'Um chihuahua que não para de latir'. Campeão dos moscas criticou o comportamento de seu desafiante na luta principal ... «SUPER LUTAS, 9月 15»
7
Corazón deja de latir 25 minutos después de extirpado
El corazón de una persona adicta a la cocaína reveló algunos de los efectos que la droga tiene sobre este órgano, por ejemplo, latir por un largo tiempo ... «El Universal, 7月 15»
8
Após latir para policial, cachorro é morto com dois tiros em Salvador
Um policial está sendo acusado por moradores de matar um cachorro na rua Tira Chapéu, no centro de Salvador. Segundo os donos do animal, o policial ... «R7, 4月 15»
9
Moradora recebe carta anônima ameaçando cachorros de morte
Em meio às correspondências, havia uma carta anônima cuja mensagem ameaçava de morte seus dois cachorros, caso eles não parassem de latir no portão ... «Globo.com, 12月 14»
10
Escuchan cómo el corazón de su hijo fallecido vuelve a latir en el …
La familia de Matt Heisler, un joven fallecido en marzo a la edad de 21 años, ha escuchado el corazón de éste latir de nuevo en el pecho de un veterano de ... «20minutos.es, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Latir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/latir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z