アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lazer"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLAZERの発音

la · zer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLAZERはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«lazer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

余暇時間

Lazer

余暇は、人の余暇、趣味、余暇、休息時間、気晴らしまたは娯楽に対応する。 それは、休息、自分自身を楽しむこと、自分自身を再創造したり楽しませたり、無意味な情報や形成、自発的な社会参加を発展させるために、個人が自由意志を発展させる一連の職業として一般に見られている 家族や社会的義務から逃れた後、自由な創造力を発揮する」教育分野において、レジャー活動は、ジャックが提案した「4つの教育柱」 Delors:知って思う、学ぶ、他人と一緒に生きることを学ぶ、学ぶことを学ぶこと。 Lazer corresponde ao tempo de folga, de passatempo, de ócio, de descanso, distracção ou entretenimento, de uma pessoa. É comumente visto como um conjunto de ocupações às quais o indivíduo desenvolve de livre vontade, seja para repousar, seja para divertir-se, recrear-se e entreter-se, ou ainda, para desenvolver sua informação ou formação desinteressada, sua participação social voluntária ou sua livre capacidade criadora após livrar-se ou desembaraçar-se das obrigações profissionais, familiares e sociais". No campo da Educação podem-se identificar, as atividades de lazer, como ações integradoras dos «Quatro pilares da educação», propostos por Jacques Delors: aprender a conhecer e a pensar; aprender a fazer; aprender a viver com os outros e aprender a ser.

ポルトガル語辞典で«lazer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAZERと韻を踏むポルトガル語の単語


afazer
a·fa·zer
comprazer
com·pra·zer
desafazer
de·sa·fa·zer
desfazer
des·fa·zer
desprazer
des·pra·zer
esfazer
es·fa·zer
estupefazer
es·tu·pe·fa·zer
fazer
fa·zer
jazer
ja·zer
perfazer
per·fa·zer
plazer
pla·zer
prazer
pra·zer
putrefazer
pu·tre·fa·zer
rarefazer
ra·re·fa·zer
refazer
re·fa·zer
satisfazer
sa·tis·fa·zer
torrefazer
tor·re·fa·zer
transfazer
trans·fa·zer
trazer
tra·zer
tumefazer
tu·me·fa·zer

LAZERのように始まるポルトガル語の単語

lazarar
lazarento
lazaretário
lazareto
lazaria
lazarina
lazarismo
lazarista
lazarone
lazã
lazão
lazeira
lazeirar
lazeirento
lazerar
lazerento
lazulita
lazulite
lazurita
lazúli

LAZERのように終わるポルトガル語の単語

Pulitzer
adjazer
aprazer
benzer
bulldozer
carnifazer
circunjazer
contrafazer
desaprazer
descomprazer
dizer
entrefazer
freezer
liquefazer
malfazer
patefazer
quefazer
retrazer
rosa-do-bem-fazer
subjazer

ポルトガル語の同義語辞典にあるlazerの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LAZER»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«lazer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lazerのポルトガル語での同義語

«lazer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAZERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lazerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlazerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lazer»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

闲暇
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ocio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

recreation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अवकाश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وقت الفراغ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

досуг
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lazer
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অবসর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

loisir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

percutian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Freizeit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

レジャー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

여가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

luang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giải trí
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஓய்வு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

श्रम, विश्राम,
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

boş
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tempo libero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wolny czas
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дозвілля
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

timp liber
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ελεύθερος χρόνος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ontspanning
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fritid
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fritid
5百万人のスピーカー

lazerの使用傾向

傾向

用語«LAZER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«lazer»の使用頻度を示しています。
lazerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lazer»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lazerに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«LAZER»の引用

lazerという言葉で有名な引用文や文章
1
Rémy Gourmont
O lazer, eis a maior alegria e a mais bela conquista do homem.
2
Georg Hegel
A necessidade geral da arte é a necessidade racional que leva o homem a tomar consciência do mundo interior e exterior e a lazer um objecto no qual se reconheça a si próprio.
3
Jean Racine
Cansado de se fazer amar, quer-se lazer temer.
4
Marcus Cícero
Lazer com dignidade.
5
Henry Thoreau
O que todos os empresários desejam mas em vão e que qualquer assalariado consegue: lazer e uma mente em paz.
6
Paul Valéry
As meditações sobre a morte (género Pascal) são feitas por homens que não têm que lutar pela vida, de ganhar o seu pão, de sustentar filhos. A eternidade ocupa aqueles que têm tempo a perder. É uma forma do lazer.
7
Séneca
O lazer sem as belas-letras é como a morte e a sepultura do homem vivo.
8
William Shakespeare
Se o ano todo fosse de feriados, o lazer, como o trabalho, entediaria.

«LAZER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlazerの使いかたを見つけましょう。lazerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lazer E Recreação: Repertório de Atividades Por Ambientes
O objetivo desse livro é compartilhar um repertório de atividades de recreação e lazer, o qual pode ser desenvolvido por profissionais de variadas formações e adequado para diferentes ambientes, tais como bibliotecas, condomínios, ...
Nelson Carvalho Marcellino (org.), 2007
2
Lazer e educação
Ele propõe a incorporação do lazer na educação como movimento da vida, como provocação de estímulo em uma civilização para a qual o lazer tem apenas aspectos funcionais.
Nelson Carvalho Marcellino, 1998
3
Como Fazer Projetos de Lazer
As discussões sobre projetos de lazer encontram-se em um momento de instigante transformação, o que tem levado os profissionais dessa área à elaboração de projetos orientados por objetivos.
NELSON CARVALHO MARCELLINO, LEILA SANTOS DE MAGALHAES PINTO, PATRICIA ZINGONI, 2007
4
Lazer, trabalho e educação - relações históricas, questões ...
Pretende trazer contribuições ao debate sobre o lazer, tema hoje ressaltado como uma das principais áreas de estudo e intervenção profissional no século 21.
Christianne Luce Gomes, 2008
5
Estudos do lazer
Através de um conjunto de trinta e nove textos são abordados aspectos dos Estudos do Lazer, desde seu entendimento, passando pelos conteúdos culturais que o compõem, as dificuldades para a sua vivência, e suas relações com as demais ...
Nelson Carvalho Marcellino, 1996
6
Lazer E Mercado
Nessa obra, o lazer é abordado com base nos elementos sociais, políticos, econômicos e culturais que interferem no mercado de trabalho, a fim de apreender a essência do processo de mercantilização engendrado pela lógica capitalista.
Edmur Antonio Stoppa, Christianne Luce G. Werneck, Hélder Ferreira Isayama, 2001
7
Lazer: formação e atuação profissional
Área franca em expansão, o lazer envolve profissionais de diferentes setores da sociedade.
Nelson Carvalho Marcellino, 1995
8
Parques infantis de São Paulo: lazer como expressão de cidadania
Dentre os fatores que ganharam enorme importância na sociedade contemporânea está a valorização do lazer.
Carlos Augusto da Costa Niemeyer, 2002
9
Viagens, Lazer e Esporte
Organizada por Alcyane Marinho e Heloisa Turini Bruhns, e com participação de autores da Inglaterra, França, Austrália e Espanha, a obra 'Viagens, Lazer e Esporte' trata do fenômeno da procura pela natureza como um espaço fértil para ...
Heloisa Turini Bruhns, Alcyane Marinho, ALCYANE MARINHO, 2006
10
Lazer e minorias sociais
Como fazer para que indivíduos social, econômica e culturalmente excluídos possam ter acesso ao lazer? Neste livro, o autor, expõe seus anos de pesquisa e reflexão sobre os tópicos que compõem o título do livro.
Victor Andrade de Melo, 2003

用語«LAZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlazerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tábua de marés (horário e altura)
Atenção, ciclistas! » Ciclofaixa de Turismo e Lazer cancelada neste domingo de Enem A via exclusiva para bicicletas não será montada para facilitar o acesso ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
FGV: gastos com lazer para Dia da Criança sobem acima da inflação
O grupo gastos com lazer teve aumento real, isto é, acima da inflação, de 10,14%, superando o IPC de 9,65% no período, informou o economista da FGV, ... «EBC, 10月 15»
3
Departamento de Lazer da Trend tem nova gerente geral
“A equipe de lazer vem desenvolvendo um ótimo trabalho ao longo deste ano e vamos continuar trabalhando lado a lado, com a mesma união, foco na entrega ... «PANROTAS, 10月 15»
4
Área de Esporte e Lazer vai passar para gestão da Seduc
A Secretaria de Estado de Cultura, Esporte e Lazer (Secel) passará por um novo ajuste administrativo com a realocação da área finalística de Esporte e Lazer ... «Só Notícias, 9月 15»
5
Major Lazer: próximo álbum contará com Sia, The Weeknd e Travis …
Esse foi O ano para o Major Lazer! “Lean On (Feat. Dj Snake & Mø)” e “Where Are U Now (Feat. Justin Bieber)”, da parceria feita entre Diplo e Skrillex, ... «MIXME, 9月 15»
6
Projeto promove atividades de lazer e bem-estar na Zona Norte de …
O evento promove diversas atividades gratuitas de lazer e bem-estar e faz parte da programação de aniversário da cidade. Pessoas de todas as idades podem ... «Globo.com, 8月 15»
7
Moradores do Santa Antonieta em Marília pedem espaços para lazer
A falta de espaço e opções de lazer é um problema para os moradores do bairro Santa Antonieta, em Marília (SP). A série de reportagens “O Bairro Ideal” ... «Globo.com, 8月 15»
8
Crise empurra famílias para opções de lazer mais em conta
Está sendo assim com todas as necessidades básicas, e também com outras mais supérfluas como o lazer. A tendência do consumidor neste caso não é ... «Economia - iG, 7月 15»
9
Major Lazer e Ellie Goulding lançam clipe de “Powerful”; confira
Nesta sexta-feira (24) saiu o novo vídeo da parceria da Ellie Goulding com o trio do Major Lazer! O clipe, que foi dirigido por James Slater (Jamie T, Stealing ... «Tracklist, 7月 15»
10
Ouça "Lost", nova parceria de Major Lazer e MØ
A canção foi originalmente gravada por Frank Ocean e está presente em seu disco "Channel Orange", de 2012. O primeiro trabalho da cantora com o projeto de ... «Vagalume, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lazer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lazer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z