アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"livrador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLIVRADORの発音

li · vra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIVRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LIVRADORと韻を踏むポルトガル語の単語


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

LIVRADORのように始まるポルトガル語の単語

livra
livração
livralhada
livramento
livrança
livrar
livraria
livre
livre-comércio
livre-cultismo
livre-culto
livre-roda
livre-rodagem
livre-rodar
livre-troca
livreco
livreiro
livremente
livresco
livrete

LIVRADORのように終わるポルトガル語の単語

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

ポルトガル語の同義語辞典にあるlivradorの類義語と反意語

同義語

«livrador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIVRADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語livradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlivradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«livrador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

拯救
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Liberador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bookstore
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तारक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المسلم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

избавитель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

livrador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ত্রাণকর্তা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

libérateur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penyelamat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zusteller
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

交付者
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

구원자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngluwari
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giao
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இரட்சகரும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुटका
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dağıtım yapan kişi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

liberatore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

doręczyciel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Спаситель
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eliberator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ελευθερωτής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

redder
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

räddare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

redningsmann
5百万人のスピーカー

livradorの使用傾向

傾向

用語«LIVRADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«livrador»の使用頻度を示しています。
livradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«livrador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、livradorに関するニュースでの使用例

例え

«LIVRADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlivradorの使いかたを見つけましょう。livradorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
naõ prosperarás teus caminhos: porem somente serás oprimido e roubado todos es dias, e naõ averá livrador. 30 Com mulher te desposarás, porem outro varaõ dormira comella: edificarás casa, porem naõ morarás 'nella : plantarás vinha, ...
2
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
naõ prosperarás tens caminhos: porem somente serás oprimido e roubado todos «s dias, e naõ averá livrador. 30 Com mulher te desposarás, porem outro varaõ dormira com ella : edificarás casa, porem naõ morarás 'nella: plantarás vinha, ...
3
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
29 E apalparás ao meio dia, como o cego apafpa na escuridade, e não prosperarás teus caminhos : porem somente serás oprimido e roubado todos os dias, e não haverá livrador. 30 Com mulher te desposarás, porem outro varão dormira ...
‎1850
4
Cantigas por adoracaõ publico, em lingoa Portugueza de ...
Livrador, Canta de seus espantos, Sobre inferno Vencador, Falla, “O santo Redemptor, Seja per sempre tua vida ;“ F alla, “ O santo Livrador, . Nos per sempre O salva Í'” ÇANTIGA CCXCVII. ft. a] l ` z'flseençaõI lšle Christo. l OSSO Senhor tem ...
Robert Newstead, 1823
5
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
29 E apalparâs ao meio dia, como o cego apalpa na escuridade, e não prosperarâs teus caminhos: porem somente serás oprimido e roubado todos os dias, e náo haverá livrador. 30 Com mulher te desposarás, porem outro varào dormira ...
6
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
nao prosperarás tens caminhos: porem comente serás oprimido e roubado todos es dias, e nao averá livrador. 30 Com mulher te desposarás, po- ranoutro varaô dormira com ella: edi- fkaráscasí, porem nao morarás 'nella: plantarás vinha, ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
7
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
29 E apalparás ao meio dia, como o cego ajAilpa na escuridade, e não prosperarás teus caminhos : porem somente serás oprimido e roubado todos os dias, e não haverá livrador. 30 Com mulher te desposarás, porem outro varão dormira ...
‎1860
8
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
... senhor mi- nha firmeza , meu abrigo , e livrador , Deos meu , ajudador meu, e esperarey em elle meu desensor, e alteza da minha laude , e meu recebedor : lou- vando chamarey ao Senhor , e serey sempre íalvo dos meus imiguos.
Saint Lawrence Justinian, 1791
9
O Livro da Oraçaõ Commum, etc
... ainda nos inudaste nossa carestiae continues estas tuas mer 'escaíèza em grande co- ces, para que todo o pm. e abundançia; Nos mundolconheça que tu te rendemos humildes es noffo Salvador e pogmgaspcr yella tua espe tente livrador ...
10
Indice geral das obras de Manoel de Almeida e Souza, de Lobão
652. f Se o Livrador que só deve a quota de certos fruetos varia a cultura , u deve tambem dos sobrogados. 6à6. Pensões de aves, marrãs , courazis, caças, dinheiro, geiras, luctuosas, etc. 704:. Pensão em dinheiro; se variado o moeda ...
Joaquim de Almeida Novais e Sousa, 1829

用語«LIVRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlivradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presidente no Marco Histórico do Cazenga
... mamas na fogueira,destruia o nosso país,chacinava a nossa população,estripava a nossa juventude.Este se o queres cognominar chama~lhe LIVRADOR. «AngoNotícias, 4月 13»
2
A Páscoa e suas significações perante a ótica religiosa
Recordar o sangue do cordeiro pintado nas portas das residências israelitas como livrador da morte e prenúncio do que Jesus faria no futuro. Eis alguns dos ... «Portal A Crítica, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Livrador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/livrador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z