アプリをダウンロードする
educalingo
malucagem

"malucagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMALUCAGEMの発音

ma · lu · ca · gem


MALUCAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MALUCAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語

alavancagem · blocagem · checagem · chocagem · ensacagem · estocagem · estucagem · focagem · lacagem · molecagem · picagem · politicagem · praticagem · repescagem · repicagem · secagem · tancagem · trambicagem · trucagem · zincagem

MALUCAGEMのように始まるポルトガル語の単語

maltrapilho · maltratar · maltreito · maltrido · maltusianismo · maluca · malucar · malucância · maluco · maludo · malufo · malundas · malunga · malungo · maluquear · maluqueira · maluquês · maluquice · maluta · maluvo

MALUCAGEMのように終わるポルトガル語の単語

açambarcagem · barcagem · bocagem · boscagem · brancagem · brocagem · estacagem · foscagem · futricagem · manocagem · micagem · retrancagem · sapecagem · sulcagem · tarecagem · taregicagem · vacagem · velhacagem · vincagem · xavecagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるmalucagemの類義語と反意語

同義語

«malucagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALUCAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malucagemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmalucagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«malucagem»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

malucagem
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Malabarismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Freak
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

malucagem
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

malucagem
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

malucagem
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

malucagem
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

malucagem
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

malucagem
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

malucagem
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

malucagem
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

malucagem
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

malucagem
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Freak
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

malucagem
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

malucagem
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

malucagem
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

malucagem
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

malucagem
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

malucagem
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

malucagem
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

malucagem
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

malucagem
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

malucagem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

malucagem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

malucagem
5百万人のスピーカー

malucagemの使用傾向

傾向

用語«MALUCAGEM»の使用傾向

malucagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malucagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、malucagemに関するニュースでの使用例

例え

«MALUCAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmalucagemの使いかたを見つけましょう。malucagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Recado do morro:
Por segurança, pegou o boião de dôce das mãos do Guégue. Mas o Guégue, se acocorando, não queria sair da beira do outro. Pedro Orósio,ali perto uns dezmetros, deolho em ambos, para o caso deter de moderar alguma malucagem , ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Pedro Orósio, aliperto uns dez metros,de olho em ambos, para o casode ter demoderar alguma malucagem, espantava os mosquitos, enquanto escutasse qualquer alta conversação. Primeiro, Guégue se permanecia, temperado, o de certo ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Malucagem, s. f. Syn. de maluquice. « A malucagem do João começou ba cerca de um mez. Está quasi doido ». Malva do campo, s. f. Arvore guttifera ( Kielmeyerea speciosa, St. Hill). Mamaiacú, s. m. Peixe fluvial (Petrodon psiltacus ). Maman ...
4
Clã: revista de cultura
... Quem Avisa...; Os Ferreiros; O Encontro e Malucagem, conclui-se que tratam de casos. Casos acontecidos, vividos pelos personagens que, muitas vêzes, nominam a própria história. Não é necessário citar nenhum trecho dos contos do sr.
5
José Cândido de Carvalho
Confesso que não tive grande dó da perda. Mata-Cavalo, nação de lobisomem e água palustre, nunca foi terra de meu bem-querer. Pasto de dar coice na sombra , brabo como nasceu, todo revestido de malucagem e invencionice, capaz de ...
José Cândido de Melo Carvalho, Maria Aparecida Bacega, 1983
6
A grande vida de Fernão Dias Pais
Nele não havia o robusto, o enérgico "sal da terra" resultante da ma- malucagem , da cruza euramericana. Se seus pais, Pedro Dias Pais Leme e Maria Leite Furtado, já haviam nascido em terra paulista, seu avô paterno Fernando Dias Pais ...
Afonso de Escragnolle Taunay, 1993
7
Bazé:
... muito arreliada quando ela se foi, nhor não. malucagem 129.
Nelson de Faria, 1965
8
Alfa
392), malucagem (p. 427), íerrenío (p. 419). Aparecem também alguns regionalismos: ambicioneiro (p. 394) = ambicioso (Minas e R.G. do Sul) valeiro ( p. 402) = que trabalha em abrir valos (Minas) vazanteiro (p. 433) = que mora nas vazantes ...
9
v. O recado do morro. Lão-Dalalão (Dão-Lalalão) ...
Pedro Orósio, ali perto uns dez metros, de ôlho em ambos, para o caso de ter de moderar alguma malucagem, espantava os mosquitos, enquanto escutasse qualquer alta conversação. Primeiro, o Guégue se permanecia, temperado, ...
João Guimarães Rosa, 1956
10
Ficção completa
Pedro Orósio, ali perto uns dez metros, de olho em ambos, para o caso de ter de moderar alguma malucagem, espantava os mosquitos, enquanto escutasse qualquer alta conversação. Primeiro, o Guégue se permanecia, temperado, ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
参照
« EDUCALINGO. Malucagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/malucagem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA