アプリをダウンロードする
educalingo
manutenência

"manutenência"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMANUTENÊNCIAの発音

ma · nu · te · nên · cia


MANUTENÊNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANUTENÊNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

MANUTENÊNCIAのように始まるポルトガル語の単語

manumissor · manumitente · manumitir · manuscrever · manuscrito · manuscrísti · manusdei · manuseação · manuseado · manuseamento · manusear · manuseável · manuseio · manustérgio · manusturbação · manutenção · manutenir · manutenível · manutérgio · manutir

MANUTENÊNCIAのように終わるポルトガル語の単語

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanutenênciaの類義語と反意語

同義語

«manutenência»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANUTENÊNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manutenênciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanutenênciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manutenência»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

manutenência
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mantenimiento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Maintenance
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

manutenência
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

manutenência
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

manutenência
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

manutenência
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

manutenência
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

manutenência
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

manutenência
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

manutenência
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

manutenência
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

manutenência
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

manutenência
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

manutenência
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

manutenência
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

देखभाल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

manutenência
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

manutenência
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Konserwacja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

manutenência
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

manutenência
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

manutenência
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

manutenência
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

manutenência
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

manutenência
5百万人のスピーカー

manutenênciaの使用傾向

傾向

用語«MANUTENÊNCIA»の使用傾向

manutenênciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manutenência»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manutenênciaに関するニュースでの使用例

例え

«MANUTENÊNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanutenênciaの使いかたを見つけましょう。manutenênciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vinho, Gastronomia e Saúde
Nele se revela a excelência do seu poder não só pela facilidade do trânsito do sabor para o saber mas também pela animação própria do alimento, manutenência que claramente exprime o conhecimento com os significados (2) de preensão ...
C. Hipólito-Reis, 2008
2
Leitura Dinâmica e Memorização
... conventículos e corrilhos numa pandilha de telérrimos, salardanas. Aleivosias não desenastrarão alianças e com maranduvas não evitarão minha manutenência soberana. Pensam-na esmadrigado? Há! Há! Desato numa casquinada.
Soares,ricardo/douglas,william
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... de torrefacçâo e moagem de café, matadouros, salsicharías, etc., etc. MANUTENÊNCIA, i. f. O mesmo que manutencSo. MANUTERGIO, >. m. Toalhinha de altar, a que o sacerdote enxuga as màos no santo sacrificio da missa; manistérgio.
4
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Os vencedores, todavia, precisamente por serem os vencedores e senhores, conferiam-se propriedade da terra sem tratar de cultivá-la, deixando à população dominada a posse do solo sob a forma de manutenência. Essa manutenência ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1998
5
Revista brasileira de estatística
Foi. portanto, para poupar tempo e reduzir despesas que se instituiu a nova oficina, e mais não é preciso dizer a fim de mostrar que, por deveras vantajosa, se impõe a sua manutenência, A oficina tipográfica tem uma história mais longa, que, ...
Mário Augusto Teixeira Freitas, 1947
6
Boletim geográfico
... já autorizada pelo Senhor Presidente da República; Considerando que, em virtude dessa prorrogação se impõe ao Conselho, pela natureza dos trabalhos a executar, a manutenência provisória do pessoal técnico-especlalizado, pago por  ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil)., Brazil. Consejo Nacional de Geografia, 1951
7
Revista do Instituto do Ceará
... só pode regularmente exercer-se ou subsistir, na quasi totalidade deles, pela aquisição de potrimônios rendosos, que garantam a sua manutenência, emprestan- do-nos por isso uma vera feição socialista. A nossa municipalidade possue, ...
8
Biblioteca popular brasileira
§ I DE SUA INOCÊNCIA E IMPASSIBILIDADE 1 . Por causa sem dúvida se averigua que conservou Deus nosso Senhor este Adão do segundo mundo na inocência da graça batismal, pelo dom que chamam os teólogos manutenência em ...
9
O ensino de língua portuguesa: reflexões
Aleivosias não desenastrarão alianças e com maranduvas não evitarão minha manutenência soberana. Pensam-me esmadrigado? Ha! Ha! Desato numa casquinada. Enfim, repito: contra mim, estão os sevandijas, hu- Ihentos, sarangas, ...
Durvali Emílio Fregonezi, 1996
10
Vida contemporânea
Desta amizade advinha a obrigação da assistência, manutenência e auxílio mútuo quer por mar quer por terra. É de notar o preceito ou antes a cláusula da obrigação da assistência, por mar e por terra. É sem dúvida alguma uma aliança de ...
参照
« EDUCALINGO. Manutenência [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manutenencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA