アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repergunta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREPERGUNTAの発音

re · per · gun · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPERGUNTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REPERGUNTAと韻を踏むポルトガル語の単語


ajunta
a·jun·ta
barrunta
bar·run·ta
conjunta
con·jun·ta
cunta
cun·ta
defunta
de·fun·ta
enjunta
en·jun·ta
garacacunta
ga·ra·ca·cun·ta
junta
jun·ta
mata-junta
ma·ta·jun·ta
pegunta
pe·gun·ta
pergunta
per·gun·ta
pregunta
pre·gun·ta
ressunta
res·sun·ta

REPERGUNTAのように始まるポルトガル語の単語

repentista
repercorrer
repercussão
repercussivo
repercusso
repercutente
repercutido
repercutir
reperder
reperdido
reperguntar
repertoriar
repertório
repes
repesagem
repesar
repescagem
repeso
repesoiro
repesouro

REPERGUNTAのように終わるポルトガル語の単語

Atlanta
atalanta
cinta
conta
magenta
manta
menta
minta
monta
noventa
placenta
planta
ponta
quanta
quarenta
quinta
santa
tinta
tormenta
venta

ポルトガル語の同義語辞典にあるreperguntaの類義語と反意語

同義語

«repergunta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPERGUNTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reperguntaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreperguntaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«repergunta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

repergunta
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

The question
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

repergunta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

repergunta
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

repergunta
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

repergunta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রশ্ন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

La question
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

repergunta
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

repergunta
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

repergunta
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

질문
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

repergunta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

repergunta
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

repergunta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

repergunta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

repergunta
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

repergunta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

repergunta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Питання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

repergunta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

repergunta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

repergunta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

repergunta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

repergunta
5百万人のスピーカー

reperguntaの使用傾向

傾向

用語«REPERGUNTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«repergunta»の使用頻度を示しています。
reperguntaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repergunta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reperguntaに関するニュースでの使用例

例え

«REPERGUNTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreperguntaの使いかたを見つけましょう。reperguntaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal de jurisprudencia
PROCESSO N.° 5:407 RELATOR O EX.m° CON8ELHEIRO AGUIAR A repergunta das testemunhas na audiência de julgamento é um acto tão substancial do processo, que não pode supprir-se com a leitura dos depoimentos escriplos no ...
2
Um morgado de misérias: o auto de um poeta marrano
Isso parece contra todo o Direito porq' a repergunta da testa he pa implicala nos ditos, e saber, se he verdadeira, e pa isto devem fazer-se as reperguntas sem ler outro depoimento e ver se condizem hu'as e outras respostas, etc. [...] Já na ...
Benair Alcaraz Fernandes Ribeiro, 2007
3
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
pagina do meu discurso escrevi : = He certo que se por acaso os Juizes acharem necessária alguma repergunta, ou acareação de testemunha», ou algum outro acto Judicial , este deverá ser feito em público, em conformidade da Carta.
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1828
4
Reforma judicial, decretada em 24 de maio de 1841
Ratificação de pronuncia — Auo se adia terceira vez por fulta de testemunhas, ar - ligo 1067.° § 2.° Conf. artigos llJ66.° e 1067.° Quando adiada ficam prejudicados todos os acto?, c se exige novo sorteamento de jurados e nova repergunta ...
‎1867
5
Decreto de 21 de maio de 1841 que contém a Novissima Refórma ...
Na audiencia, para que se espaçar o processo, se repetirão novamente todos os actos, proceder-se-ha a novo sorleamento de jurados, e nova repergunta das testemunhas ; mas se alguma delias faltar, não será mais demorada a decisão da ...
Portugal. Ministério de Justicia, 1866
6
Boletim do Conselho Ultramarino: legislação novissima
Finda a repergunta das testemunhas, se farão, sob pena de nul- lidade, novos interrogatorios ao réo, não lhe sendo lidos os feitos no processo preparatorio, senão para o fim de se lhe mostrar alguma contradicção em que tenha caido, ...
Portugal, 1869
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Veja-fe unfa. Unta. Pergunta. n. junta. s. defunra , &c. Tira dos adjefiivos em unto. Verbos. Ajunta. pergunta. bisunta. unta. desconjunta. repergunta. Untaa. Pergunta-a , &c. Tira dos verbos em unta. Untao. Repergunta-o , &c. Tira dos mesmos.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Elementos do processo criminal: para uso dos seus discipulos
Na audiencia, para que se espaçar a ratificação da pronuncia, repetem-sc novamente todos os actos, procedendo- se a novo sorteamento de jurados, e repergunta de testemunhas; mas se alguma cTellas faltar, não sera mais demorada a ...
Francisco José Duarte Nazareth, 1870
9
Manual pratico, judicial, civel e criminal ...
3 E quando estejaó em outros territórios fora da jurisdição, do Juiz , se passará precatório, para no Juizo , onde estiverem, se fazer a repergunta , indo copiado no mesmo precatório o auto de queréla, ou devassa. 4 Porém se as testimunhas  ...
Alexandre Caetano Gomes, 1766
10
Accordãos Da Relação de Nova Goa
O despacho agravado contém duas partes, uma que indefere o pedido da desentranhação do requerimento de fls., e a outra que tambem indefere o pedido da repergunta das testemunhas, por carecer de fundamento a promoção do M. P. a ...
Goa (India : State). Tribunal da Relação, 1913

用語«REPERGUNTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreperguntaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flávio Lima: Artigo 459 do novo CPC acaba com telefone sem fio
No sistema adotado pelo Código de 1.973, o advogado pergunta ao juiz, que repergunta à testemunha, que responde ao juiz, que dita a resposta ao ... «Consultor Jurídico, 3月 15»
2
Quando as crianças fazem muitas perguntas, dê muitas respostas
Devemos fazer uma repergunta a eles, visando saber o real motivo deles estarem fazendo a pergunta. Isso servirá para que possamos realmente identificar e ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 12月 09»
3
Mudança na Lei 11.690 traz dupla interpretação
Por força da Lei 11.690/2008, ficou extinto esse rito de reperguntas. No novo regime processual, as partes podem fazer perguntas diretamente às testemunhas. «Consultor Jurídico, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Repergunta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/repergunta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z