アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mijacão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMIJACÃOの発音

mi · ja · cão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIJACÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MIJACÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


atracão
a·tra·cão
barracão
bar·ra·cão
buracão
bu·ra·cão
caimacão
cai·ma·cão
casacão
ca·sa·cão
estacão
es·ta·cão
facão
fa·cão
furacão
fu·ra·cão
lacão
la·cão
macacão
ma·ca·cão
matacão
ma·ta·cão
mechoacão
me·cho·a·cão
pacão
pa·cão
patacão
pa·ta·cão
rubacão
ru·ba·cão
sacão
sa·cão
tabacão
ta·ba·cão
tacão
ta·cão
vacão
va·cão
velhacão
ve·lha·cão

MIJACÃOのように始まるポルトガル語の単語

mija
mija-mansinho
mija-manso
mija-vinagre
mijaceiro
mijação
mijada
mijadeira
mijadeiro
mijadela
mijado
mijadoiro
mijadouro
mijanceira
mijar
mijarete
mijão
mijengra
mijina
mijinha

MIJACÃOのように終わるポルトガル語の単語

Famalicão
balcão
barbacão
carracão
cascão
cão
esticão
falcão
guaiacão
guaracão
lucão
manjericão
minhocão
picão
quebra-facão
rincão
salpicão
vascão
vulcão
zircão

ポルトガル語の同義語辞典にあるmijacãoの類義語と反意語

同義語

«mijacão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIJACÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mijacãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmijacãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mijacão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mijacão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mijacão
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pearl
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mijacão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mijacão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mijacão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mijacão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mijacão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mijacão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mijacão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mijacão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mijacão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

진주
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mijacão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mijacão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mijacão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mijacão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mijacão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mijacão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mijacão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mijacão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mijacão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mijacão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mijacão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mijacão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mijacão
5百万人のスピーカー

mijacãoの使用傾向

傾向

用語«MIJACÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«mijacão»の使用頻度を示しています。
mijacãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mijacão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mijacãoに関するニュースでの使用例

例え

«MIJACÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmijacãoの使いかたを見つけましょう。mijacãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina popular do Centro-Oeste
FRUTA-DE-LOBO - Ver Lobeira. FUMO Outros nomes: fumo-de-corda e fumo-de- rolo. Indicações: Colerina infantil * Desinfetação * Dor de dente * Furunculose * Fumo com sal e urina, fervido é santo remédio para dor de dente, mijacão, pé ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Estância do Regresso, A
O Mijacão era um dos tantos temores enfrentados pela gurizada. Tratava-se de invenção de alguém (pelo menos a causa) com a finalidade de aporrinhar os incautos guris. As crianças eram alertadas para não pisarem com os pés descalços ...
Sidnei Azambuja, 2003
3
Medicinal Plants: Biodiversity and Drugs
... (Figueiredo 1979, Schultes and Raffauf 1990, Revilla 2002), hepatitis (Berg 1993, Santos and Muaze 2002), purulent inflammation (Cruz 1982), pneumonia ( Ming et al. 1997), anemia, jaundice, “stroke/healing”, chilblains, “mijacão”5 ...
M. K. Rai, Geoffrey A. Cordell, Jose L. Martinez, 2012
4
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
Formação 1- Sobre-cincha, sobre-látego, Justaposição sobre-ano, meia-rédea, etc 2- 2- Mijacão, etc Composição Aglutinação 3-Locução Boi-corneta, etc Se nos deslocarmos no aspecto puramente lexicogênico para o da semântica, ...
Antônio Carlos Machado
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Inflamação nos músculos. (Do gr. mus) *Mija*, f. Infant.epleb. Urina. Acto demijar. * *Mijacão*, m. Bras. Cogumelo, em fórma de guarda sol, e que nasceonde há bostaouurina de animaes. *Mijamansinho*, m. eadj. Pleb. Indivíduo sonso ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
A fêmea é parda, com a parte inferior branca pintada de pardo e a cauda escura. MIJACÃO - Subs. Tumor ou abscesso da sola ou de entre os dedos do pé, atribuído pela crendice popular ao contato com a urina do cavalo. MIJADA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Cartilha do folclore brasileiro
Mijacão Para mijacão ou inflamação na sola do pé por contato com a urina de animais, usam-se urina, sal e fumo. Impingem Para combater a impingem, coloca-se tinta de escrever misturada 138 Garraiada e raizada Receitas de medicina ...
W. Bariani Ortêncio, 2004
8
Grossário: pequeno dicionário brasileiro das palavras feias
pequeno dicionário brasileiro das palavras feias Carlos H. Knapp, José Francisco Quirino. MIJACÃO S. m. A vida é dura. É assim : se você fica de sapato , pega frieira. Se anda descalço, pega mijacão. MÍDIA S.m. Veículo que leva publicidade ...
Carlos H. Knapp, José Francisco Quirino, 1986
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
MijacãO — Cogumelo de chapéu ou qualquer outro, considerado venenoso. Obs . Quem põe o pé descalço sobre o mijacão nasce-lhe uma empola, segundo a crença popular. Mijoca — Vinho ou cerveja ordinária; qualquer beberagem.
10
Folclore brasileiro: Goiás
Há cozimentos estranhos como o de urina, sal e fumo. muito usado no tratamento do mijacão. Emplastos. Uso externo. São. em geral, feitos com alguma resina medicinal, sementes moídas tendo como veículo que dê a consistência pastosa ...
Regina Lacerda, 1977

用語«MIJACÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmijacãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mijacão recebe Turismo e Património de Coimbra
Segundo a CMC, o ponto alto das celebrações, que começam na tasca Mijacão, é o roteiro musical e histórico que percorre alguns dos principais espaços ... «Notícias de Coimbra, 9月 15»
2
Antigos Orfeonistas promovem viagem De Santa Cruz à Torre de Anto
0 inShare. Notícia anterior Mijacão recebe Turismo e Património de Coimbra · Próxima notícia El Maestro expõe na Tertúlia de Sabores ... «Notícias de Coimbra, 9月 15»
3
Até as tascas e tabernas sofrem com a crise
“A quebra é de cerca de 15 por cento”, afirma Jorge Silva, do Mijacão. Localizada numa perpendicular à rua da Sofia, na Baixa, esta era a taberna de eleição ... «As Beiras Online, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Mijacão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mijacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z